即使唐納德·特朗普（Donald Trump）總統的關稅遭受股票市場的行動，領先的加密貨幣週四保持穩定。

比特幣在早期的交易時間內下降了82,000美元，但晚上卻回收至83,000美元。以太坊遵循類似的U形軌跡。

Leading cryptocurrencies displayed resilience on Thursday, remaining largely unaffected by steep declines in the U.S. stock market.

領先的加密貨幣在周四表現出韌性，在美國股票市場的急劇下降中仍未受到影響。

What Happened: Bitcoin price slipped into the low $82,000 territory in the early trading hours but recovered to trade above $83,000 by evening. Ethereum followed a similar U-shaped trajectory, falling to lows of $1,750 before reclaiming the $1,800 level later in the day.

發生了什麼：比特幣價格在早期的交易時間內跌入了82,000美元的低價，但在晚上恢復了超過83,000美元的交易。以太坊遵循類似的U形軌跡，跌至1,750美元的低點，然後在當天晚些時候收回了$ 1,800的水平。

Bitcoin continued to witness capital rotation away from altcoins, with its market dominance rising to 62%. In fact, CoinMarketCap’s Altcoin Season Index flashed a “Bitcoin Season” at press time.

比特幣繼續目睹資本輪換遠離山寨幣，其市場優勢升至62％。實際上，CoinMarketCap的Altcoin賽季指數在發稿時閃爍了“比特幣季節”。

A total of nearly $247 million was liquidated from the market in the last 24 hours, with more than $170 million in upside bets wiped out.

在過去的24小時內從市場上清算了近2.47億美元，超過1.7億美元的上註賭注被淘汰了。

Bitcoin’s Open Interest mirrored spot price moves, marginally gaining 0.63% in the last 24 hours.

比特幣的開放興趣反映了現貨價格的變化，在過去的24小時內略有0.63％。

The Long/Short Ratio fell sharply, suggesting an increase in traders betting against Bitcoin’s price increase.

長/短比例急劇下降，這表明交易者對比特幣價格上漲的賭注增加。

The market sentiment improved from "Extreme Fear" to "Fear," according to the Crypto Fear and Greed Index.

根據加密恐懼和貪婪指數的說法，市場情緒從“極端恐懼”變成了“恐懼”。

Top Gainers (24 Hour)

最高獲利者（24小時）

The global cryptocurrency market cap now stands at $2.67 trillion, showing a 0.12% decrease over the last 24 hours.

全球加密貨幣市值現在為2.67萬億美元，在過去24小時內下降了0.12％。

On the other hand, U.S. stocks suffered their worst rout in more than five years on Thursday as President Donald Trump's tariff moves battered investor sentiment and sparked fears of a full-blown trade war and economic slowdown.

另一方面，由於唐納德·特朗普（Donald Trump）總統的關稅使投資者的情緒遭到毆打，並引發了人們對成熟的貿易戰和經濟放緩的擔憂，因此美國股票在周四超過五年內遭受了最嚴重的潰敗。

The Dow Jones Industrial Average crashed 1,679.39 points, or 3.98%, to close at 40,545.93. The S&P 500 tumbled 4.84%, ending at 5,396.52. The two blue-chip averages recorded their worst single-day declines since June 2020. The tech-heavy Nasdaq Composite plummeted 5.97% to end at 16,550.61.

道瓊斯工業平均水平跌倒了1,679.39點，即3.98％，收於40,545.93。標準普爾500指數下跌了4.84％，以5,396.52結束。自2020年6月以來，兩個藍芯片的平均值記錄了他們最糟糕的單日下降。技術繁重的納斯達克綜合材料下降了5.97％，以16,550.61結束。

Thursday's sell-off came in reaction to Trump's worse-than-expected reciprocal tariff rollout on Wednesday.

週四的拋售是對特朗普在周三比預期的互惠關稅推廣的反應。

The administration announced 25% tariffs on all remaining goods from China, and China immediately responded with tariffs of the same magnitude on U.S. products.

政府宣布對中國剩餘商品的所有剩餘商品徵收25％的關稅，中國立即以對美國產品的相同範圍的關稅做出了回應。

The move was widely expected, but the broad scope of the tariffs—affecting nearly every product category—surprised investors and traders.

這一舉動是廣泛預期的，但是關稅的廣泛範圍（幾乎每個產品類別）都使投資者和交易者感到不安。

Pointing to the relative lack of volatility in the crypto market, blockchain analytics firm Santiment said Bitcoin was "relatively insulated" from the tariff-fueled volatility due to its "intangible and borderless nature."

區塊鏈分析公司Santiment指出，在加密市場中相對缺乏波動性，他說，由於其“無形和無邊界的性質”，比特幣“相對隔熱”與關稅驅動的波動相對隔離。

"Unlike traditional stocks, cryptocurrencies aren’t typically impacted by trade disruptions or international supply chain concerns triggered by political decisions," Santiment stated in its latest analysis.

Santiment在其最新分析中說：“與傳統股票不同，加密貨幣通常不會受到政治決策引起的貿易中斷或國際供應鏈問題的影響。”

However, it added that some volatility in crypto prices can be attributed to linkages to global economic health and derivatives market activity.

但是，它補充說，加密價格的某些波動率可以歸因於與全球經濟健康和衍生品市場活動的聯繫。

Its analysis further noted that Bitcoin price showed "no immediate response" to the U.S. stock market rout, highlighting the evolving narrative of the world's largest cryptocurrency.

它的分析進一步指出，比特幣價格對美國股票市場的破產沒有“立即反應”，這突出了世界上最大的加密貨幣不斷發展的敘述。

"It's also worth noting that BTC showed no immediate response to the S&P500's worst day since June 2020. Narratives are changing in the crypto market, and it will be interesting to see if this impacts the market in the long run."

“還值得注意的是，BTC對自2020年6月以來最糟糕的一天沒有立即反應。敘述在加密貨幣市場正在發生變化，很有趣的是，從長遠來看，這是否會影響市場。”

According to a report by CCData, a digital asset data provider, more than $170 million in Bitcoin futures were liquidated on BitMEX in the past 24 hours.

根據數字資產數據提供商CCDATA的報告，過去24小時內在Bitmex上清算了超過1.7億美元的比特幣期貨。

The majority of liquidations occurred on the platform's Longs at 8x leverage at the price point of $82,000.

大多數清算以82,000美元的價格出現在平台的長度上以8倍的槓桿作用。

Moreover, the Crypto Fear and Greed Index moved from "Extreme Fear" to "Fear," indicating a slight improvement in market sentiment.

此外，加密恐懼和貪婪指數從“極端恐懼”轉變為“恐懼”，表明市場情緒略有改善。

The global cryptocurrency market cap now stands at $2.67 trillion, showing a 0.12% decrease over the last 24 hours.

全球加密貨幣市值現在為2.67萬億美元，在過去24小時內下降了0.12％。

See More: Best Cryptocurrency Scanners

查看更多：最佳加密貨幣掃描儀

Analyst Notes: Popular blockchain analytics firm Santiment said Bitcoin was "relatively insulated" from tariff-fueled volatility due to its "intangible and borderless nature."

分析師指出：受歡迎的區塊鏈分析公司Santiment表示，由於其“無形且無邊界的性質”，比特幣“相對隔熱”了關稅燃料的波動性。

"Unlike traditional stocks, cryptocurrencies aren’t typically impacted by trade disruptions or international supply chain concerns triggered by political decisions," Santiment stated, while acknowledging some volatility owing to linkages to global economic health.

Santiment說：“與傳統股票不同，加密貨幣通常不會受到貿易中斷或國際供應鏈問題的影響，而政治決策引起的問題。”

📉 Following Trump's tariff announcements yesterday, the S&P 500 is currently down -4.02% in Thursday trading. In the 2020's, there have only been 5 worse performing days:🗓️ March 16, 2020: -11.98%​🗓

📉在昨天特朗普的關稅公告之後，標準普爾500指數目前在周四交易中下跌-4.02％。在2020年代，只有5個糟糕的日子：2020年3月16日：-11.98％🗓