Immunefi 報告 2024 年第一季加密貨幣駭客損失減少 - Herald Sheets

2024 年第一季度，加密產業因駭客和詐騙造成的損失與 2023 年同期相比下降了 23%，總損失為 3.363 億美元。 Immunefi 的報告揭露了 46 起駭客事件和 15 起詐欺案件，主要針對 DeFi 和 Web3 協議，涵蓋了所有已識別的漏洞。 DeFi 平檯面臨著私鑰洩漏的漏洞，其中去中心化橋遭受了最嚴重的攻擊，包括 Orbit Bridge 協定駭客攻擊。

Crypto Industry Witnesses a Significant Decline in Hacking and Scam Losses in Q1 2024

2024 年第一季加密產業駭客和詐騙損失大幅下降

In a comprehensive report published on March 28, 2024, blockchain security firm Immunefi revealed that the cryptocurrency industry experienced a notable 23% decline in losses from hacking and scams in the first quarter of 2024 compared to the same period last year.

區塊鏈安全公司 Immunefi 在 2024 年 3 月 28 日發布的綜合報告中透露，與去年同期相比，加密貨幣行業在 2024 年第一季因駭客和詐騙造成的損失顯著下降了 23%。

Q1 Losses Drop to $336.3 Million

第一季虧損降至 3.363 億美元

According to the Immunefi report, the total losses to hackers and fraudsters targeting the crypto industry in Q1 2024 amounted to approximately $336.3 million, marking a significant drop from $437.5 million lost in the first quarter of 2023.

根據 Immunefi 的報告，2024 年第一季針對加密產業的駭客和詐欺者的總損失約為 3.363 億美元，較 2023 年第一季的 4.375 億美元損失大幅下降。

DeFi and Web3 Protocols Emerge as Primary Targets

DeFi 和 Web3 協定成為主要目標

Immunefi's analysis indicates that decentralized finance (DeFi) and web3 protocols have become the primary targets for hackers, with nearly $100 billion locked in these platforms. Immunefi attributed this to the vast opportunities for exploitation in these rapidly evolving sectors.

Immunefi 的分析表明，去中心化金融（DeFi）和 web3 協議已成為駭客的主要目標，這些平台鎖定了近 1000 億美元。 Immunefi 將其歸因於這些快速發展的行業中存在著巨大的剝削機會。

Cross-Chain Bridge Hack Highlights DeFi Vulnerability

跨鏈橋駭客攻擊凸顯 DeFi 漏洞

The report highlighted two major incidents that accounted for a substantial portion of the losses in Q1 2024. The first, a cross-chain bridge hack targeting the Orbit Bridge protocol on New Year's Eve, resulted in $81.7 million being lost. This event underscored the susceptibility of cross-chain bridges to malicious attacks.

該報告強調了造成 2024 年第一季損失很大一部分的兩起重大事件。第一起事件是新年前夕針對 Orbit Bridge 協議的跨鏈橋駭客攻擊，導致 8,170 萬美元損失。這事件凸顯了跨鏈橋容易遭受惡意攻擊。

January Records Highest Monthly Losses

一月創下最高月度虧損

January witnessed the highest monthly losses in Q1 2024, with criminal actors stealing approximately $133 million. Immunefi's CEO, Mitchell Amador, emphasized the vulnerability of DeFi platforms to private key breaches, urging enhanced security measures to safeguard these protocols.

1 月出現了 2024 年第一季最高的月度損失，犯罪分子竊取了約 1.33 億美元。 Immunefi 執行長 Mitchell Amador 強調 DeFi 平台容易遭受私鑰洩露，敦促加強安全措施來保護這些協議。

22% of Stolen Funds Retrieved

22% 被竊資金被追回

Despite the significant losses, Immunefi revealed that 22% of the funds stolen, amounting to $73.9 million, were subsequently retrieved. This recovery, often through negotiations with hackers or the voluntary surrender of private keys, demonstrates the resilience of the crypto industry in combating illicit activities.

儘管損失慘重，Immunefi 透露，被盜資金的 22%（總計 7,390 萬美元）隨後被追回。這種恢復通常是透過與駭客談判或自願交出私鑰來實現的，這表明了加密貨幣產業在打擊非法活動方面的彈性。

Ethereum and BNB Chain Suffer Heavy Losses

以太坊和BNB鏈遭受重創

Immunefi's report identified Ethereum and BNB Chain as the preferred targets for criminals, accounting for 73% of the total quarterly losses. Notably, Ethereum network vulnerabilities led to 33 attacks, resulting in 51% of the losses, while BNB Chain suffered 12 attacks, accounting for 22% of the funds stolen.

Immunefi 的報告將以太坊和 BNB Chain 確定為犯罪分子的首選目標，佔季度總損失的 73%。值得注意的是，以太坊網路漏洞導致 33 起攻擊，造成損失的 51%，而 BNB Chain 遭受 12 起攻擊，佔資金被盜的 22%。

Declining Scam Volumes Mirrored by TRM Labs Report

TRM 實驗室報告反映詐騙數量下降

Immunefi's findings echo the observations of fellow blockchain security firm TRM Labs, which reported a significant decline in scams and frauds in 2023. TRM Labs attributed this drop to increased vigilance within the crypto industry and effective enforcement actions.

Immunefi 的調查結果與區塊鏈安全公司TRM Labs 的觀察相呼應，該公司報告稱2023 年詐騙和欺詐行為顯著下降。TRM Labs 將這一下降歸因於加密行業內部警惕性的提高和有效的執法行動。

North Korean Actors Linked to Crypto Crime

北韓演員與加密貨幣犯罪有關

TRM Labs also revealed that North Korean actors were responsible for approximately one-third of the crypto attacks in 2023, highlighting the continued geopolitical dimension of crypto-related crime.

TRM Labs 也透露，北韓行為者對 2023 年約三分之一的加密貨幣攻擊負有責任，這凸顯了加密貨幣相關犯罪的持續地緣政治層面。

Crypto Industry Resilience and Adaptation

加密產業的彈性和適應能力

The decline in hacking losses and scam volumes in Q1 2024, coupled with the successful recovery of stolen funds, underscores the crypto industry's resilience and its ability to adapt and improve its security measures. As the industry continues to mature, enhanced vigilance, industry-wide collaboration, and regulatory oversight will play a crucial role in further mitigating illicit activities and fostering a more secure ecosystem.

2024 年第一季駭客損失和詐騙數量的下降，加上被盜資金的成功追回，凸顯了加密產業的彈性及其適應和改進安全措施的能力。隨著產業不斷成熟，提高警覺、全產業協作和監管監督將在進一步減少非法活動和培育更安全的生態系統方面發揮至關重要的作用。