Hedgey Finance 遭受 4500 萬美元的利用，審計師調查

Hedgey Finance 是 Arbitrum 上的一個鏈上代幣基礎設施協議，已被利用近 4,500 萬美元。即時加密安全警報平台 Cyvers Alerts 偵測到多筆可疑交易，價值 4,280 萬美元的 ARB 代幣。攻擊者已將部分竊取的加密貨幣存入 Bybit 交易平台。 Hedgey 已確認此次攻擊，敦促用戶撤銷所有批准並取消主動索賠。該團隊正在與審計人員一起調查這起事件，並為受影響的用戶發起了退款活動。

Hedgey Finance Exploited for $45 Million: Auditors Investigating

對沖基金被利用 4500 萬美元：審計師正在調查

Hedgey Finance, the on-chain token infrastructure protocol on Arbitrum, has fallen victim to a sophisticated cyberattack resulting in the theft of approximately $45 million worth of crypto assets. This alarming incident, brought to light by real-time crypto security alerts platform Cyvers Alerts, has sent shockwaves through the decentralized finance (DeFi) community.

Arbitrum 上的鏈上代幣基礎設施協議 Hedgey Finance 已成為複雜網路攻擊的受害者，導致價值約 4,500 萬美元的加密資產被盜。這一令人震驚的事件由即時加密貨幣安全警報平台 Cyvers Alerts 曝光，在去中心化金融 (DeFi) 社區引起了軒然大波。

Initial Findings and Suspicious Activity

初步發現和可疑活動

Cyvers Alerts detected a series of suspicious transactions emanating from an unknown address on Arbitrum, amounting to a staggering $42.8 million in ARB tokens. At the time of the initial alert, the attackers had already deposited a portion of the stolen funds on the Bybit crypto exchange platform.

Cyvers Alerts 偵測到一系列來自 Arbitrum 上未知地址的可疑交易，ARB 代幣金額高達 4,280 萬美元。在最初發出警報時，攻擊者已經將部分被盜資金存入Bybit加密貨幣交易平台。

Hedgey Confirms Attack and Issues Urgent Warnings

Hedgey 確認襲擊並發出緊急警告

Hedgey Finance swiftly acknowledged the attack and issued an urgent security alert, urging users to revoke all approvals immediately. In a statement posted on X, the company's team revealed that it was actively investigating the incident and working diligently to contain any ongoing attack.

Hedgey Finance 迅速承認了此次攻擊，並發布了緊急安全警報，敦促用戶立即撤銷所有批准。在 X 上發布的聲明中，該公司團隊透露，正在積極調查該事件，並努力遏制任何正在進行的攻擊。

"We are actively working with our auditors and team to understand the attack and stop any ongoing attack. We will share more information as we learn more," Hedgey stated.

「我們正在積極與我們的審計人員和團隊合作，以了解此次攻擊並阻止任何正在進行的攻擊。隨著我們了解更多信息，我們將分享更多信息，」Hedgey 表示。

Protective Measures and Refund Campaign

保護措施和退款活動

To minimize further losses, Hedgey urged users to cancel any active token claims using the "End Token Claim" button. The company also cautioned against clicking on suspicious links or engaging with unsolicited accounts that may attempt to impersonate Hedgey.

為了最大限度地減少進一步的損失，Hedgey 敦促用戶使用「結束代幣索賠」按鈕取消任何活躍的代幣索賠。該公司還警告不要點擊可疑連結或參與可能試圖冒充 Hedgey 的未經請求的帳戶。

Recognizing the devastating impact of the attack, Hedgey has initiated a refund campaign to provide compensation to the affected individuals.

認識到這次襲擊造成的毀滅性影響，Hedgey 發起了退款活動，為受影響的個人提供賠償。

Ongoing Investigations and Community Support

正在進行的調查和社區支持

Auditors are currently working with Hedgey to determine the exact cause and extent of the exploit. The company emphasized that it will provide regular updates as the investigation progresses.

審計人員目前正在與 Hedgey 合作，以確定漏洞的確切原因和程度。該公司強調，隨著調查的進展，將定期提供最新情況。

The DeFi community has rallied around Hedgey, offering support and resources to assist in the recovery process. Industry experts are collaborating to enhance security measures and prevent similar incidents in the future.

DeFi 社群團結在 Hedgey 周圍，提供支援和資源來協助復原過程。產業專家正在合作加強安全措施並防止未來發生類似事件。

Implications for the DeFi Industry

對 DeFi 產業的影響

This latest attack underscores the vulnerability of DeFi protocols to cyberattacks. It serves as a reminder that the rapidly evolving DeFi landscape requires vigilant security practices and robust risk management strategies to protect user funds and maintain trust within the ecosystem.

這次最新的攻擊凸顯了 DeFi 協定容易遭受網路攻擊。它提醒我們，快速發展的 DeFi 格局需要警惕的安全實踐和強大的風險管理策略，以保護用戶資金並維持生態系統內的信任。

Hedgey Finance's prompt response and commitment to transparency are commendable. However, the incident highlights the urgent need for enhanced security measures and collaboration within the industry to combat the growing threat of cybercrime.

對沖基金的迅速反應和對透明度的承諾值得讚揚。然而，該事件凸顯了業界迫切需要加強安全措施和協作，以應對日益增長的網路犯罪威脅。