|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在《Money Electric》中,記者卡倫·霍巴克(Cullen Hoback)追蹤了神秘創造者的身份,並得出了一個有爭議的結論。
HBO aired a documentary last night about Bitcoin that purported to reveal the identity of the cryptocurrency’s anonymous creator Satoshi Nakamoto. In Money Electric, journalist Cullen Hoback set out to uncover the mysterious creator’s identity and arrived at a contentious conclusion. According to Hoback, Satoshi is software developer Peter Todd.
HBO 昨晚播出了一部關於比特幣的紀錄片,旨在揭露加密貨幣匿名創造者中本聰的身份。在《金錢電力》中,記者卡倫·霍巴克著手揭開神秘創造者的身份,並得出了一個有爭議的結論。根據 Hoback 介紹,中本聰是軟體開發人員 Peter Todd。
The cryptocurrency community has roundly rejected the theory and Todd has repeatedly said he isn’t Satoshi.
加密貨幣社群全面拒絕了這個理論,托德一再表示他不是中本聰。
Others in the film described Todd as a “contrarian” and in his early 20s when Bitcoin appeared. He did post on BitcoinTalk, a forum where Satoshi posted before vanishing from the internet. Todd is a character in Hoback’s documentary, present for large portions of the film as a kind of jester figure. More than once, Todd looks directly at the camera and says “I am Satoshi” with a shit-eating grin on his face.
影片中的其他人將托德形容為“逆向投資者”,並且在比特幣出現時他才 20 歲出頭。他確實在 BitcoinTalk 論壇上發過帖子,中本聰在從互聯網上消失之前曾在這裡發過帖子。托德是霍巴克紀錄片中的一個角色,在影片的大部分時間裡都是以小丑的形像出現。托德不只一次看著鏡頭,臉上掛著吃屎的笑容,說「我是中本聰」。
“For the record, I'm not Satoshi,” Todd told CNN after the documentary aired. “Cullen is grasping for straws here. He is playing up a few coincidences into something much more. Ironic really: that's a hallmark of conspiracy thinking.”
「鄭重聲明,我不是中本聰,」托德在紀錄片播出後告訴 CNN。 「卡倫正在抓住救命稻草。他將一些巧合渲染成更多的事情。確實具有諷刺意味:這是陰謀思維的標誌。
Hoback's evidence for Todd being Satoshi is interesting but thin. At the center of the theory is a Satoshi post on BitcoinTalk in which he elaborates on some of the code behind the cryptocurrency. Todd replies to the thread, correcting Satoshi on a technical issue. For Hoback, it seems that Todd is finishing a thought that Satoshi began.
霍巴克關於托德是中本聰的證據很有趣,但很薄弱。該理論的核心是中本聰在 BitcoinTalk 上發表的一篇文章,他在其中詳細闡述了加密貨幣背後的一些程式碼。托德回覆了該帖子,糾正了中本聰的技術問題。對霍巴克來說,托德似乎正在完成中本聰開始的想法。
“Someone who had just created an account and had never posted about Bitcoin before, was finishing Satoshi's sentences?” Hoback says in the documentary. The film truncates the end of Satoshi's post in the editing, making it appear that Todd's thoughts flow more freely from Sataoshi’s than they actually do.
“一個剛剛創建帳戶、之前從未發布過比特幣信息的人,正在完成中本聰的句子嗎?”霍巴克在紀錄片中說。影片在剪輯中截斷了中本聰貼文的結尾,使托德的思想似乎比實際情況更自由地從中本聰的思想中流淌出來。
Later in the film, Hoback says that Satoshi posted more in the summer, indicating they may be on an academic schedule. At the time, Todd was in school. Both Todd and Satoshi use the British spelling for words like “colour,” there's evidence Todd was trying to invent something similar when he was just 15 years old and that he scrubbed an old resume from the internet where he talked about his proficiency in C++. Bitcoin was written in C++.
在影片的後面,霍巴克說中本聰在夏天發布了更多內容,表明他們可能正在按學業計劃進行。當時,托德正在上學。托德和中本聰都使用英式拼寫來表示“顏色”等單詞,有證據表明托德在15 歲時就試圖發明類似的東西,並且他從互聯網上刪除了一份舊簡歷,其中他談到了自己對C++ 的熟練程度。比特幣是用 C++ 編寫的。
When confronted with this evidence at the end of the film, Todd laughs it off.
當電影結尾看到這些證據時,托德一笑置之。
“It's ludicrous, but it's the sort of theory that someone who spends their time as a documentary journalist would come up with. So yeah, yeah. I'll say 'of course I'm Satoshi,'” he says. “The point is to make Bitcoin the global currency and people like you being distracted by nonsense can potentially do good on that.”
「這很荒唐,但這是那些花時間當紀錄片記者的人會想出的理論。所以是的,是的。我會說『我當然是中本聰,』」他說。 “重點是讓比特幣成為全球貨幣,而像你這樣被廢話分散注意力的人可能會在這方面做出貢獻。”
The cryptocurrency community has firmly rejected the theory. In the film, Bitcoin ambassador Samson Mow says “Peter was ruled out a long time ago.” Later, Hoback says that suggesting Todd is Satoshi would get you laughed off of every major Bitcoin forum in the world. The morning after the documentary aired, that's indeed what's happening.
加密貨幣社群堅決拒絕這一理論。在影片中,比特幣大使 Samson Mow 表示“Peter 很久以前就被排除在外了。”後來,霍巴克說,如果暗示托德是中本聰,世界上每個主要的比特幣論壇都會嘲笑你。紀錄片播出後的第二天早上,確實發生了這樣的事。
Articles are spreading across the cryptocurrency world calling the documentary a poorly researched hatchet job. Todd has gone on the record with CNN, saying he's not Satoshi and complaining that he wasn’t allowed to screen the film before its release.
加密貨幣世界中流傳著許多文章,稱這部紀錄片是一項未經充分研究的惡作劇。托德向美國有線電視新聞網 (CNN) 公開表示,他不是中本聰,並抱怨在電影上映前他不被允許放映。
“He's had over a year to prepare for this moment,” Hoback told CNN. “Peter's got next-level game theory. His reaction doesn't surprise me at all.”
「他花了一年多的時間來準備這一刻,」霍巴克告訴美國有線電視新聞網。 「彼得擁有更高層次的賽局理論。他的反應一點也不令我驚訝。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- 這 3 種加密硬幣可以讓你成為下一個加密百萬富翁
- 2024-10-10 02:20:33
- 人們注意到購買有前途的加密貨幣可能會帶來重大收益。目前,分析師認為三種加密貨幣符合該描述
-
- LEO 代幣 (LEO) 今日價格
- 2024-10-10 02:20:33
- LEO 代幣的 LEO/美元價格在過去 24 小時內上漲了 9.26% 至 6.54 美元。過去一周,LEO 上漲超過 5.0%
-
- DOGS 代幣分析:融資、上市、拋售和未來計劃
- 2024-10-10 02:20:33
- 在看分析之前我先告訴你狗的價格將在這一周或兩週內上漲。所以你買狗今天我會做一個完整的
-
- Bybit 宣布 24 小時閃電空投:為 WSOT 2024 參與者新增 100,000 USDT 獎金池 h3>
- 2024-10-10 02:20:33