GSR Markets 引領潮流：首家獲得新加坡 MPI 牌照的加密貨幣做市商

加密貨幣做市商GSR 的新加坡子公司GSR Markets 已獲得新加坡金融管理局（MAS）頒發的主要支付機構（MPI）許可證，使其成為該國第一家獲得完整MPI 許可證的加密貨幣做市商。這項批准將使 GSR Markets 能夠在新加坡提供場外交易和現貨做市服務，進一步推動新加坡成為亞洲加密貨幣中心的努力。

GSR Markets Blazes Trail as First Crypto Market Maker to Secure Singapore's Coveted MPI License

GSR Markets 成為首家獲得新加坡 MPI 牌照的加密貨幣做市商

Singapore, April 6, 2023 – GSR Markets, the Singapore entity of leading crypto market maker GSR Group, has achieved the historic distinction of becoming the first of its kind to secure the full Major Payment Institution (MPI) license from the Monetary Authority of Singapore (MAS). This groundbreaking development marks a significant milestone in the institutionalization of cryptocurrency trading in Asia and reinforces Singapore's commitment to fostering a vibrant and regulated crypto ecosystem.

新加坡，2023 年4 月6 日– 領先的加密貨幣做市商金沙江集團(GSR Group) 的新加坡實體GSR Markets 取得了歷史性的成就，成為同類中第一家獲得新加坡金融管理局頒發的主要支付機構(MPI) 完整執照的公司（馬航）。這項突破性的發展標誌著亞洲加密貨幣交易制度化的一個重要里程碑，並強化了新加坡對培育充滿活力和受監管的加密生態系統的承諾。

GSR Markets joins an elite group of 19 companies, including industry giants Paxos, Blockchain.com, Circle, and Coinbase, that have been granted MPI licenses in Singapore. The license empowers GSR Markets to offer a comprehensive suite of services, including over-the-counter (OTC) and spot market making, in the rapidly expanding Singaporean crypto market.

GSR Markets 加入了由 19 家公司組成的精英集團，包括行業巨頭 Paxos、Blockchain.com、Circle 和 Coinbase，這些公司已獲得新加坡 MPI 許可證。該許可證使 GSR Markets 能夠在快速擴張的新加坡加密貨幣市場提供全面的服務，包括場外交易 (OTC) 和現貨做市。

"We are honored to receive the MPI license from the MAS, a respected regulator renowned for its commitment to promoting economic growth and financial stability," said Jakob Palmstierna, CEO of GSR Group. "This endorsement underscores our unwavering commitment to operating with the highest levels of integrity and compliance within the Singaporean market."

GSR 集團執行長 Jakob Palmstierna 表示：“我們很榮幸獲得 MAS 頒發的 MPI 許可證，MAS 是一家受人尊敬的監管機構，因其致力於促進經濟成長和金融穩定而聞名。” “這一認可強調了我們堅定不移地致力於在新加坡市場上以最高水平的誠信和合規性運營。”

The MPI license approval builds upon the approval-in-principle granted to GSR Markets in September 2022. It reflects the company's unwavering dedication to adhering to regulatory requirements and sets a positive precedent for the future of crypto market making in Asia.

MPI 許可證的批准建立在2022 年9 月向GSR Markets 原則上批准的基礎上。 。

"The institutionalization of a crypto market maker is a significant step forward for the industry," remarked Kim Hyoung-joong, President of the Korea Fintech Society. "Asian regulators have traditionally been cautious towards crypto market makers, but this approval demonstrates a growing recognition of their importance in fostering a healthy and transparent market environment."

韓國金融科技協會主席 Kim Hyoung-joong 表示：“加密貨幣做市商的製度化是該行業向前邁出的重要一步。” “亞洲監管機構歷來對加密貨幣做市商持謹慎態度，但此次批准表明人們越來越認識到他們在培育健康和透明的市場環境方面的重要性。”

Kim further emphasized that GSR Markets' regulatory approval in Singapore could have far-reaching implications for other Asian jurisdictions. It sets an example for other regulators to embrace a balanced approach to regulating crypto market makers, thereby enhancing market quality and investor confidence.

Kim 進一步強調，GSR Markets 在新加坡獲得監管批准可能會對亞洲其他司法管轄區產生深遠影響。它為其他監管機構採用平衡的方法來監管加密貨幣做市商樹立了榜樣，從而提高市場品質和投資者信心。

Singapore's recent efforts to enhance its regulatory framework for digital asset service providers have positioned the city-state as a leading crypto hub in Asia. In this regard, Hong Kong and Japan have also made significant strides in establishing clear regulatory guidelines for crypto companies.

新加坡最近努力加強對數位資產服務提供商的監管框架，使該城邦成為亞洲領先的加密貨幣中心。在這方面，香港和日本在為加密貨幣公司製定明確的監管指南方面也取得了重大進展。

Just this week, the MAS announced the expansion of its regulated payment services to encompass custodial services for digital payment tokens (DPTs), enabling the transmission of DPTs and facilitating cross-border money transfers without the need to deposit or receive funds in Singapore.

就在本週，金管局宣布擴大其受監管的支付服務範圍，涵蓋數位支付代幣 (DPT) 的託管服務，從而實現 DPT 的傳輸並促進跨境匯款，而無需在新加坡存入或接收資金。

"These regulatory developments underscore the growing recognition of cryptocurrencies as a legitimate asset class," said a GSR spokesperson. "GSR Markets is fully committed to contributing to the development of a健全, fair, and robust crypto ecosystem in Singapore and beyond."

GSR 發言人表示：“這些監管進展凸顯了加密貨幣作為合法資產類別的日益認可。” “GSR Markets 完全致力於為新加坡及其他地區發展一個堅固、公平且強大的加密生態系統做出貢獻。”

The company's focus on regulatory compliance and institutional adoption has been instrumental in its rapid growth. GSR Markets has established strategic partnerships with leading crypto exchanges, custodians, and brokers worldwide, providing liquidity and market-making services to a diverse clientele ranging from institutional investors to retail traders.

該公司對監管合規性和機構採用的關注對其快速成長發揮了重要作用。 GSR Markets 與全球領先的加密貨幣交易所、託管商和經紀商建立了策略合作夥伴關係，為從機構投資者到零售交易者等多元化客戶提供流動性和做市服務。

As the crypto industry continues to mature, the role of regulated and transparent market makers like GSR Markets becomes increasingly crucial. Their presence ensures fair and efficient price discovery, reduces market volatility, and enhances investor confidence. GSR Markets' MPI license is a testament to its unwavering commitment to these principles and its determination to shape the future of crypto trading in Asia.

隨著加密貨幣產業的不斷成熟，像 GSR Markets 這樣受監管且透明的做市商的角色變得越來越重要。他們的存在確保了公平有效的價格發現、減少市場波動並增強投資者信心。 GSR Markets 的 MPI 許可證證明了其對這些原則的堅定承諾以及塑造亞洲加密貨幣交易未來的決心。