GSR Markets가 선두를 달리고 있습니다: 싱가포르 MPI 라이센스를 받은 최초의 암호화폐 마켓 메이커

암호화폐 시장 메이커인 GSR의 싱가포르 자회사인 GSR Markets는 싱가포르 통화청(MAS)으로부터 MPI(주요 결제 기관) 라이선스를 획득하여 국내에서 완전한 MPI 라이선스를 받은 최초의 암호화폐 마켓 메이커가 되었습니다. 이번 승인을 통해 GSR Markets는 싱가포르에서 OTC 및 현물 시장 형성 서비스를 제공할 수 있게 되었으며, 이를 통해 아시아에서 암호화폐 허브로 자리매김하려는 싱가포르 국가의 노력이 더욱 강화될 것입니다.

GSR Markets Blazes Trail as First Crypto Market Maker to Secure Singapore's Coveted MPI License

GSR Markets, 싱가포르에서 모두가 탐내는 MPI 라이센스를 확보하기 위한 최초의 암호화폐 마켓 메이커로 자리매김

Singapore, April 6, 2023 – GSR Markets, the Singapore entity of leading crypto market maker GSR Group, has achieved the historic distinction of becoming the first of its kind to secure the full Major Payment Institution (MPI) license from the Monetary Authority of Singapore (MAS). This groundbreaking development marks a significant milestone in the institutionalization of cryptocurrency trading in Asia and reinforces Singapore's commitment to fostering a vibrant and regulated crypto ecosystem.

싱가포르, 2023년 4월 6일 – 선도적인 암호화폐 시장 제조사 GSR 그룹의 싱가포르 법인인 GSR Markets는 싱가포르 통화청으로부터 전체 MPI(주요 결제 기관) 라이선스를 확보하는 최초의 역사적인 성과를 달성했습니다. (마스). 이러한 획기적인 발전은 아시아 암호화폐 거래의 제도화에 있어서 중요한 이정표를 의미하며 활기차고 규제된 암호화폐 생태계를 육성하려는 싱가포르의 노력을 강화합니다.

GSR Markets joins an elite group of 19 companies, including industry giants Paxos, Blockchain.com, Circle, and Coinbase, that have been granted MPI licenses in Singapore. The license empowers GSR Markets to offer a comprehensive suite of services, including over-the-counter (OTC) and spot market making, in the rapidly expanding Singaporean crypto market.

GSR Markets는 업계 거대 기업인 Paxos, Blockchain.com, Circle 및 Coinbase를 포함하여 싱가포르에서 MPI 라이선스를 부여받은 19개 회사로 구성된 엘리트 그룹에 합류했습니다. 이 라이선스를 통해 GSR Markets는 빠르게 성장하고 있는 싱가포르 암호화폐 시장에서 장외거래(OTC) 및 현물 시장 조성을 포함한 포괄적인 서비스 제품군을 제공할 수 있습니다.

"We are honored to receive the MPI license from the MAS, a respected regulator renowned for its commitment to promoting economic growth and financial stability," said Jakob Palmstierna, CEO of GSR Group. "This endorsement underscores our unwavering commitment to operating with the highest levels of integrity and compliance within the Singaporean market."

GSR Group의 CEO인 Jakob Palmstierna는 "경제 성장과 금융 안정성 촉진에 대한 헌신으로 유명한 존경받는 규제 기관인 MAS로부터 MPI 라이선스를 받게 되어 영광입니다."라고 말했습니다. "이번 승인은 싱가포르 시장에서 최고 수준의 정직성과 규정 준수를 바탕으로 운영하겠다는 우리의 확고한 약속을 강조합니다."

The MPI license approval builds upon the approval-in-principle granted to GSR Markets in September 2022. It reflects the company's unwavering dedication to adhering to regulatory requirements and sets a positive precedent for the future of crypto market making in Asia.

MPI 라이선스 승인은 2022년 9월 GSR Markets에 부여된 원칙 승인을 바탕으로 이루어졌습니다. 이는 규제 요구 사항을 준수하려는 회사의 확고한 헌신을 반영하고 아시아 암호화폐 시장 조성의 미래에 대한 긍정적인 선례를 설정합니다.

"The institutionalization of a crypto market maker is a significant step forward for the industry," remarked Kim Hyoung-joong, President of the Korea Fintech Society. "Asian regulators have traditionally been cautious towards crypto market makers, but this approval demonstrates a growing recognition of their importance in fostering a healthy and transparent market environment."

한국핀테크학회 김형중 회장은 “암호화폐 시장조성자의 제도화는 업계에 있어서 중요한 진전”이라고 말했다. "아시아 규제 당국은 전통적으로 암호화폐 시장 제작자에 대해 신중한 태도를 취해왔지만, 이번 승인은 건강하고 투명한 시장 환경을 조성하는 데 있어 이들의 중요성에 대한 인식이 높아지고 있음을 보여줍니다."

Kim further emphasized that GSR Markets' regulatory approval in Singapore could have far-reaching implications for other Asian jurisdictions. It sets an example for other regulators to embrace a balanced approach to regulating crypto market makers, thereby enhancing market quality and investor confidence.

Kim은 또한 GSR Markets의 싱가포르 규제 승인이 다른 아시아 관할권에 광범위한 영향을 미칠 수 있다고 강조했습니다. 이는 다른 규제 기관이 암호화폐 시장 제작자를 규제하는 데 균형 잡힌 접근 방식을 채택하여 시장 품질과 투자자 신뢰를 향상시키는 모범이 됩니다.

Singapore's recent efforts to enhance its regulatory framework for digital asset service providers have positioned the city-state as a leading crypto hub in Asia. In this regard, Hong Kong and Japan have also made significant strides in establishing clear regulatory guidelines for crypto companies.

싱가포르는 최근 디지털 자산 서비스 제공업체에 대한 규제 프레임워크를 강화하려는 노력을 통해 이 도시 국가를 아시아 최고의 암호화폐 허브로 자리매김했습니다. 이와 관련하여 홍콩과 일본도 암호화폐 회사에 대한 명확한 규제 지침을 수립하는 데 상당한 진전을 이루었습니다.

Just this week, the MAS announced the expansion of its regulated payment services to encompass custodial services for digital payment tokens (DPTs), enabling the transmission of DPTs and facilitating cross-border money transfers without the need to deposit or receive funds in Singapore.

바로 이번 주에 MAS는 디지털 결제 토큰(DPT)에 대한 보관 서비스를 포괄하도록 규제된 결제 서비스를 확장하여 싱가포르에 자금을 입금하거나 받을 필요 없이 DPT 전송을 활성화하고 국경 간 송금을 촉진한다고 발표했습니다.

"These regulatory developments underscore the growing recognition of cryptocurrencies as a legitimate asset class," said a GSR spokesperson. "GSR Markets is fully committed to contributing to the development of a健全, fair, and robust crypto ecosystem in Singapore and beyond."

GSR 대변인은 "이러한 규제 개발은 암호화폐가 합법적인 자산 클래스로 점점 더 인식되고 있음을 강조합니다"라고 말했습니다. "GSR Markets는 싱가포르와 그 외 지역에서 완벽하고 공정하며 강력한 암호화폐 생태계의 발전에 기여하기 위해 최선을 다하고 있습니다."

The company's focus on regulatory compliance and institutional adoption has been instrumental in its rapid growth. GSR Markets has established strategic partnerships with leading crypto exchanges, custodians, and brokers worldwide, providing liquidity and market-making services to a diverse clientele ranging from institutional investors to retail traders.

규정 준수 및 기관 채택에 대한 회사의 초점은 급속한 성장에 중요한 역할을 했습니다. GSR Markets는 전 세계 주요 암호화폐 거래소, 관리인 및 브로커와 전략적 파트너십을 구축하여 기관 투자자부터 소매 거래자에 이르기까지 다양한 고객에게 유동성 및 시장 조성 서비스를 제공하고 있습니다.

As the crypto industry continues to mature, the role of regulated and transparent market makers like GSR Markets becomes increasingly crucial. Their presence ensures fair and efficient price discovery, reduces market volatility, and enhances investor confidence. GSR Markets' MPI license is a testament to its unwavering commitment to these principles and its determination to shape the future of crypto trading in Asia.

암호화폐 산업이 계속 성숙해짐에 따라 GSR Markets와 같은 규제되고 투명한 시장 조성자의 역할이 점점 더 중요해지고 있습니다. 이들의 존재는 공정하고 효율적인 가격 발견을 보장하고 시장 변동성을 줄이며 투자자의 신뢰를 향상시킵니다. GSR Markets의 MPI 라이선스는 이러한 원칙에 대한 확고한 의지와 아시아 암호화폐 거래의 미래를 형성하려는 결의를 입증합니다.