在比特幣艱難的一周中，Grayscale 的 GBTC 放棄了市場霸主地位

Grayscale 的 GBTC 不再是每日流出量的領先者，被 Ark Invest 的 ARKB 以 8,800 萬美元超越。比特幣努力恢復勢頭，跌破 65,000 美元，可能是造成這種轉變的原因之一。雖然比特幣 ETF 在 3 月經歷了大量資金流入，但需求正在減弱，導致 4 月下跌。

Grayscale's GBTC Loses Dominance in Daily Outflows Amidst Bitcoin Market Volatility

由於比特幣市場波動，灰階的 GBTC 失去了每日資金流出的主導地位

New York, April 2, 2022 - Grayscale's Bitcoin Trust (GBTC), once a stalwart in the cryptocurrency market, has been surpassed in daily outflows by Ark Invest's ARKB fund, according to the latest daily update.

紐約，2022 年 4 月 2 日 - 根據最新的每日更新，曾經是加密貨幣市場中堅力量的 Grayscale 的比特幣信託基金 (GBTC) 的每日資金流出量已被 Ark Invest 的 ARKB 基金超越。

Despite bleeding $82 million in outflows, GBTC has now fallen behind ARKB, which recorded outflows of $88 million on April 2. This shift in investor sentiment comes amid a broader market downturn, with Bitcoin (BTC) struggling to regain momentum. Earlier today, BTC plunged to a low of $64,673, according to data from CoinGecko.

儘管流出了8,200 萬美元，但GBTC 目前已落後於ARKB，ARKB 在4 月2 日流出了8,800 萬美元。投資者情緒的這種轉變是在更廣泛的市場低迷時期發生的，比特幣(BTC)正在努力恢復勢頭。根據 CoinGecko 的數據，今天早些時候，BTC 暴跌至 64,673 美元的低點。

As reported by U.Today, Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) experienced a record $111 billion in trading volume in March. However, this surge in demand is unlikely to be replicated in April due to waning interest from investors.

根據《今日美國》報道，比特幣交易所交易基金 (ETF) 3 月的交易量達到創紀錄的 1,110 億美元。然而，由於投資者興趣減弱，這種需求激增不太可能在四月重現。

Despite the overall outflow trend, Bitcoin ETFs still managed to attract $38.8 million in net inflows on April 2. BlackRock's iShares Blockchain and Tech ETF (IBIT) accounted for the majority of these inflows, followed by Fidelity's Bitcoin ETF (FBTC).

儘管整體呈現流出趨勢，但比特幣ETF 在4 月2 日仍成功吸引了3880 萬美元的淨流入。貝萊德的iShares 區塊鍊和科技ETF (IBIT) 佔據了流入的大部分，其次是富達(Fidelity) 的比特幣ETF (FBTC)。

Automated Trading Behind Bitcoin Crash?

比特幣崩盤背後的自動化交易？

Analysts have attributed Tuesday's significant drop in Bitcoin's price to automated trading protocols in Asia reacting to Bitcoin ETF data. Trading firm Arbelos Markets suggests that bots are placing orders based on scraped ETF data, potentially influencing the market.

分析師將週二比特幣價格的大幅下跌歸因於亞洲自動交易協議對比特幣 ETF 數據的反應。交易公司 Arbelos Markets 表示，機器人根據抓取的 ETF 資料下訂單，可能會影響市場。

This theory is supported by Bitcoin's strong performance in early March, when inflows into ETFs were robust. However, noted analyst Eric Balchunas has downplayed the impact of Bitcoin ETFs on the price of the cryptocurrency, arguing that larger forces are at play.

這一理論得到了 3 月初比特幣強勁表現的支持，當時 ETF 的資金流入強勁。然而，著名分析師 Eric Balchunas 淡化了比特幣 ETF 對加密貨幣價格的影響，認為有更大的力量在起作用。

The recent volatility in the Bitcoin market has raised concerns among investors and analysts alike. As the largest cryptocurrency, Bitcoin's performance has a significant impact on the broader cryptocurrency landscape. Whether the market will stabilize in the coming days or continue its downward trajectory remains to be seen. Investors are advised to exercise caution and consider their own financial situation before making any investment decisions.

近期比特幣市場的波動引起了投資者和分析師的擔憂。作為最大的加密貨幣，比特幣的表現對更廣泛的加密貨幣格局有重大影響。未來幾天市場是否會企穩還是繼續下行仍有待觀察。建議投資者在做出任何投資決定之前謹慎行事並考慮自己的財務狀況。