灰階宣布推出創新的灰階樂觀信託

新的數位貨幣投資信託提供了擴大和增強以太坊生態系統應用的解決方案。

Grayscale, a prominent digital asset management firm, has announced the launch of the Grayscale Optimism Trust, a new digital currency investment trust designed to provide solutions for expanding and enhancing the application of the Ethereum ecosystem.

著名數位資產管理公司 Grayscale 宣布推出 Grayscale Optimism Trust，這是一種新型數位貨幣投資信託，旨在為擴展和增強以太坊生態系統的應用提供解決方案。

The Grayscale Optimism Trust is now available for offerings to qualified retail investors and accredited institutions and businesses. This trust operates similarly to Grayscale's existing lineup of crypto investment trusts, and it exclusively invests in the native token that powers the Optimism protocol.

灰階樂觀信託現已向合格的散戶投資者以及經過認可的機構和企業提供產品。該信託的運作方式與 Grayscale 現有的加密貨幣投資信託系列類似，它專門投資於支援 Optimism 協議的原生代幣。

To date, there are a number of crypto investment trusts in the marketplace to provide users with a wider range of options for trading and investing in digital assets. Some of the trusts that are offered by Grayscale include, but are not limited to:

迄今為止，市場上有許多加密貨幣投資信託基金，為用戶提供更廣泛的數位資產交易和投資選擇。灰度提供的一些信託包括但不限於：

Grayscale Livepeer Trust

灰階 Livepeer 信託

Grayscale Lido DAO Trust

灰階 Lido DAO 信託

Grayscale Filecoin Trust

灰階 Filecoin 信託

Grayscale Decentraland Trust

灰階 Decentraland 信託

Grayscale Chainlink Trust

灰階 Chainlink 信託

Grayscale Basic Attention Token Trust

灰階基本注意力代幣信託

and many more

還有更多

Through these investment products, qualified retail and institutional investors can gain exposure to crypto without having to concern themselves with the complicated process of purchasing and storing digital assets at wallet addresses.

透過這些投資產品，合格的散戶和機構投資者可以接觸加密貨幣，而不必擔心在錢包地址購買和儲存數位資產的複雜過程。

Digital assets have become a game changer as investor demand continues to surge. This is the reason why multiple digital currency investment trusts continue emerging to fill customer needs. The interesting thing is that new entrants are emerging into a real-world asset class, creating a way for investors to access opportunities.

隨著投資者需求的持續激增，數位資產已成為遊戲規則的改變者。這就是為什麼多種數位貨幣投資信託不斷湧現以滿足客戶需求的原因。有趣的是，新進業者正在進入現實世界的資產類別，為投資者創造了獲取機會的方式。

Optimism's role in Ethereum scalability

樂觀在以太坊可擴展性中的作用

Over the years, Ethereum has emerged as the host for vast amounts of decentralized applications in the Web3 world. During the last four years, more than 90% of on-chain activities took place on the layer 1 network. However, the network experienced increasing demand for blockspace build-up and eventually started seeing network congestion and high gas fee problems. It became evident that Ethereum alone could not handle the increasing decentralized activities.

多年來，以太坊已成為 Web3 世界中大量去中心化應用程式的宿主。在過去四年中，超過 90% 的鏈上活動發生在第一層網路上。然而，網路對區塊空間建設的需求不斷增加，並最終開始出現網路擁塞和高天然氣費用問題。很明顯，僅靠以太坊無法應付日益增加的去中心化活動。

This paved the way for the development of Ethereum scalability solutions such as the Optimism Layer 2, which provides low-cost EVM blockspace for application developers and decentralized users.

這為以太坊可擴展性解決方案的開發鋪平了道路，例如 Optimism Layer 2，它為應用程式開發人員和去中心化用戶提供低成本的 EVM 區塊空間。

Optimism essentially helps scale Ethereum by reducing congestion on the Ethereum network and offering faster and cheaper transactions to users. The protocol has been instrumental in enabling Ethereum to scale to remain competitive amidst the rise of newer and faster layer 1 blockchains such as Solana, Polkadot, BNB, and others.

樂觀本質上透過減少以太坊網路的擁塞並為用戶提供更快、更便宜的交易來幫助擴展以太坊。該協議有助於以太坊在更新更快的第 1 層區塊鏈（例如 Solana、Polkadot、BNB 等）的崛起中保持競爭力。

One major upgrade that is set to enable Optimism and all other shared properties to unite into an integrated ecosystem of compatible rollups is called the Superchain. Developers are still working on building out the interoperability for the Superchain.

一項重大升級被稱為超級鏈，旨在使 Optimism 和所有其他共享屬性能夠聯合成一個相容匯總的整合生態系統。開發人員仍在致力於建立超級鏈的互通性。