儘管溫度凍結和飆升的電源成本，比特幣採礦公司Riot Riot發布了2月份的生產較低

結果是在加密貨幣市場最近的波動率提高之後。該公司生產了470個比特幣，與一月相比，每月降低了11％。

Amid freezing temperatures and skyrocketing power, Bitcoin mining firm Riot posted lower production in February compared to January. The results followed recent heightened volatility in the crypto market.

在凍結溫度和飆升的功率中，比特幣採礦公司的Riot在2月份的產量較低，而不是一月。結果是在加密貨幣市場最近的波動率提高之後。

The firm produced 470 Bitcoin, representing an 11% month-on-month decrease compared to January. However, the figure represents a 12% increase year-over-year.

該公司生產了470個比特幣，與一月相比，每月降低了11％。但是，該數字同比增長12％。

The Nasdaq-listed Bitcoin mining giant maintained its daily average Bitcoin production, dropping just 1% from January. Notably, Bitcoin’s price stumbled, erasing gains sparked by President Trump’s crypto reserve promise.

納斯達克上市的比特幣礦業巨頭維持了每日平均比特幣產量，比一月份下降了1％。值得注意的是，比特幣的價格跌跌撞撞，刪除了特朗普總統加密儲備的承諾所產生的收益。

“Riot mined 470 bitcoin in February, with total production impacted by planned maintenance, elevated curtailment driven by higher power prices as a result of colder weather, and a shortened month,” said Jason Les, CEO of Riot.

Riot首席執行官Jason Les說：“ Riot在2月開采了470個比特幣，總產量受計劃的維護影響，由於天氣寒冷，由較高的電力價格驅動的削減幅度提高，而且縮短了一個月。”

“In spite of these factors that impacted total production, ongoing improvements in utilization and operational efficiencies across all our facilities meant that bitcoin produced per day declined by only 1% in February, relative to the prior month.”

“儘管這些因素影響了總生產，但我們所有設施的利用率的持續改善和運營效率的持續改善意味著，相對於上個月，每天生產的比特幣每天僅下降了1％。”

The firm mined 470 Bitcoin, a small 9% dip from January’s 527. A shortened month and higher power prices due to cold weather played key roles. Yet, year-over-year, production rose 12% from February 2024’s 418 BTC, showcasing Riot’s growth. The average operating hash rate remained at 29.4 EH/s, a massive 246% leap from last year’s 8.5 EH/s, highlighting that Riot’s infrastructure investments are paying off.

該公司挖掘了470比特幣，比1月份的527次下降了9％。縮短了一個月，由於寒冷的天氣起著關鍵作用，因此較高的電價。然而，從2024年2月的418 BTC起，產量同比增長了12％，展示了Riot的增長。平均運營哈希速率保持在29.4 EH/s，比去年的8.5 EH/s巨大246％，這強調了Riot的基礎設施投資正在獲得回報。

Bitcoin Prices Falter Under Tariff Fears

比特幣價格在關稅擔憂下步履蹣跚

While Riot flexed its operational muscle, Bitcoin’s market took a hit. The cryptocurrency slid 9% to $81k at the time of publication. Investors had cheered Trump’s January announcement of a U.S. strategic crypto reserve, pushing prices above $85,000. But tariff concerns triggered a sell-off, wiping out those gains, CNBC reported.

當Riot彈力鍛煉肌肉時，比特幣的市場受到了打擊。出版時，加密貨幣將9％至8.1萬美元下滑。投資者為特朗普一月份宣布了美國戰略加密儲備金的宣布，將價格推高了85,000美元。但是，關稅擔心引發了拋售，消除了這些收益。

Riot is eyeing its Corsicana Facility as a game-changer, tapping into 1.0 gigawatt of power by 2.6 near Dallas, a prime data center hub. This comes as investors are closely watching Friday’s White House Crypto Summit for clarity on the reserve and regulatory signals.

Riot將其Corsicana設施視為改變遊戲規則，在Prime Data Center Hub的達拉斯附近攻入1.0 Gogawatt的Power。這是因為投資者正在密切關注週五的白宮加密峰會，以澄清預備役和監管信號。

“Our AI/HPC process remains our top priority, and we have been encouraged by the strong demand we see in the market. The Corsicana Facility represents a unique opportunity to access up to 1.0 gigawatt of power by 2026 in near proximity to the Tier 1 data center market of Dallas, Texas, and we will continue to aggressively pursue an outcome that best maximizes the value of Riot’s assets,” Les added.

“我們的AI/HPC流程仍然是我們的重中之重，我們在市場上看到的強勁需求為我們而鼓舞。 Corsicana設施代表了一個獨特的機會，到2026年，到2026年，靠近得克薩斯州達拉斯的Tier 1 Data Center Market，我們將繼續積極地追求最大化Riot Assets的價值，” LES補充說。