Filecoin在數位儲存領域飆升，Dragon主網升級即將到來

Filecoin 是一個去中心化儲存平台，正在數位儲存產業取得長足進步，挑戰 AWS 等老牌巨頭。在即將推出的 Dragon 主網升級之前，Filecoin 透過實現資料儲存民主化、增強隱私性以及吸引尋求更安全、更有效率解決方案的用戶而獲得了動力。儘管取得了成功，但由於市場波動和獲利回吐，原生 FIL 代幣的價格出現了下跌。

Filecoin Ascends in the Digital Storage Arena, Dragon Mainnet Upgrade on the Horizon

Filecoin在數位儲存領域崛起，Dragon主網升級在即

Filecoin's Meteoric Rise in the Digital Storage Landscape

Filecoin 在數位儲存領域的迅速崛起

Filecoin, the decentralized storage platform underpinning the FILECOIN (FIL) cryptocurrency, has emerged as a formidable force in the digital storage industry, challenging the dominance of tech giants like Google Cloud and Amazon Web Services (AWS). This remarkable ascent has been propelled by Filecoin's transformative blockchain technology, which democratizes data storage and offers unparalleled privacy and security.

Filecoin 是支撐 FILECOIN (FIL) 加密貨幣的去中心化儲存平台，已成為數位儲存產業的一股強大力量，挑戰了Google雲端和亞馬遜網路服務 (AWS) 等科技巨頭的主導地位。這一顯著的上升是由 Filecoin 的變革性區塊鏈技術推動的，該技術使資料儲存民主化並提供無與倫比的隱私和安全性。

Decentralization and Innovation: Filecoin's Winning Edge

去中心化與創新：Filecoin 的致勝優勢

Unlike traditional storage models that rely on capital-intensive infrastructure, Filecoin leverages blockchain technology to empower users to rent out their unused hard drive space. This decentralized architecture not only fosters innovation but also enhances privacy and security, attracting a growing user base seeking transparent and efficient storage solutions.

與依賴資本密集型基礎設施的傳統儲存模式不同，Filecoin 利用區塊鏈技術使用戶能夠出租未使用的硬碟空間。這種去中心化的架構不僅促進創新，還增強了隱私和安全性，吸引了越來越多尋求透明、高效儲存解決方案的用戶群。

Privacy and Security: Addressing the Paramount Concerns of the Digital Age

隱私與安全：解決數位時代的首要問題

Filecoin's rise aligns with the heightened concerns over data privacy and security that plague the digital realm. With data breaches and unauthorized access becoming increasingly prevalent, businesses and individuals are turning to decentralized storage platforms like Filecoin to safeguard their valuable data. By distributing storage infrastructure across a decentralized network, Filecoin reduces reliance on centralized entities, minimizing the risk of single points of failure and enhancing data resilience.

Filecoin 的崛起與困擾數位領域的資料隱私和安全問題的高度關注相一致。隨著資料外洩和未經授權的存取變得越來越普遍，企業和個人正在轉向 Filecoin 等去中心化儲存平台來保護他們的寶貴資料。透過在去中心化網路上分散儲存基礎設施，Filecoin 減少了對中心化實體的依賴，最大限度地降低單點故障的風險並增強資料彈性。

Dragon Mainnet Upgrade: A Turning Point for Filecoin (FIL)

Dragon主網升級：Filecoin（FIL）的轉捩點

As Filecoin (FIL) solidifies its position in the digital storage industry, the anticipation surrounding its upcoming Dragon mainnet upgrade has reached a fever pitch. Scheduled for April 24, 2024, the Dragon upgrade promises to introduce significant enhancements aimed at improving network performance and functionality.

隨著 Filecoin (FIL) 鞏固其在數位儲存產業的地位，對其即將到來的 Dragon 主網升級的預期也達到了白熱化。 Dragon 升級計畫於 2024 年 4 月 24 日進行，承諾引入重大增強功能，旨在提高網路效能和功能。

Key changes included in the Dragon upgrade include the implementation of FIP0063, which involves switching to a new Drand Network, and the removal of cron-based Automatic Deal Settlement as per FIP0074. Additionally, FIP0076 introduces Direct Data Onboarding, while FIP0083 adds built-in Actor events in the Verified Registry, Miner, and Market Actors. These upgrades are expected to streamline network operations, enhance user experience, and further solidify Filecoin's position as a leading player in the digital storage space.

Dragon 升級中包含的關鍵變更包括實施 FIP0063，其中涉及切換到新的 Drand 網絡，以及根據 FIP0074 刪除基於 cron 的自動交易結算。此外，FIP0076 引入了直接資料載入，而 FIP0083 在驗證註冊表、礦工和市場參與者中新增了內建參與者事件。這些升級預計將簡化網路運營，增強用戶體驗，並進一步鞏固 Filecoin 作為數位儲存領域領先者的地位。

Meticulous Planning for a Seamless Upgrade

精心策劃，無縫升級

The timeline leading up to the Dragon upgrade has been meticulously planned, with all FIPs entering Last Call by January 15, 2024, followed by a Code Freeze on February 1, 2024. The Calibnet upgrade, a precursor to the mainnet upgrade, was successfully executed on March 11, 2024, paving the way for the highly anticipated Dragon upgrade later this month.

Dragon 升級的時間表經過精心規劃，所有 FIP 在 2024 年 1 月 15 日之前進入最後呼叫，隨後於 2024 年 2 月 1 日進行代碼凍結。月11 日，為本月稍後備受期待的Dragon 升級鋪平道路。

Price Fluctuations Amidst Success

成功中的價格波動

Despite Filecoin's success and growing adoption, its native token FIL has experienced a decline in price, trading at $6.00 at press time, down 31.62% in the last month. This downturn in price may be attributed to various factors, including market volatility and profit-taking by investors. However, it is important to note that price fluctuations are not necessarily indicative of Filecoin's long-term prospects, as the project continues to innovate and expand its reach in the digital storage industry.

儘管 Filecoin 取得了成功並且採用率不斷提高，但其原生代幣 FIL 的價格卻出現了下跌，截至發稿時交易價格為 6.00 美元，較上個月下跌了 31.62%。價格下跌可能歸因於多種因素，包括市場波動和投資者獲利了結。然而，值得注意的是，價格波動並不一定代表 Filecoin 的長期前景，因為該專案不斷創新並擴大其在數位儲存行業的影響力。

Conclusion

結論

Filecoin's remarkable ascent in the digital storage landscape is a testament to its transformative blockchain technology, which democratizes data storage, enhances privacy and security, and fosters innovation. The upcoming Dragon mainnet upgrade promises to further solidify Filecoin's position as a leading player in the industry. While price fluctuations may occur in the short term, Filecoin's long-term prospects remain promising as it continues to disrupt the traditional storage paradigm and empowers users to take control of their data.

Filecoin 在數位儲存領域的顯著上升證明了其變革性的區塊鏈技術，該技術使資料儲存民主化，增強隱私和安全性，並促進創新。即將到來的 Dragon 主網升級有望進一步鞏固 Filecoin 作為業界領導者的地位。雖然短期內可能會出現價格波動，但 Filecoin 的長期前景仍然充滿希望，因為它繼續顛覆傳統儲存範式，並使用戶能夠掌控自己的資料。