基於以太坊的射擊遊戲「The Machines Arena」在多個平台上開放測試版

以以太坊為基礎的英雄射擊遊戲 The Machines Arena (TMA) 將於下週過渡到公開測試版，可在 Epic Games Store、Android 和 Mavis Hub 上下載。該更新引入了“熟悉者”，即在遊戲過程中提供協助的可收藏同伴。 TMA 正在透過玩空投活動進一步進軍 Web3，暗示將在整個公測期間進行代幣掉落、社區活動、競賽和新內容。

Ethereum-Based Shooter 'The Machines Arena' Enters Open Beta, Expands to Android

基於以太坊的射擊遊戲「The Machines Arena」進入公開測試版並擴展到 Android

April 21, 2023

2023 年 4 月 21 日

San Francisco, CA - Directive Games has announced that its competitive first-person hero shooter "The Machines Arena" (TMA) will transition to open beta on Tuesday, April 23rd. The game, which utilizes the Ethereum sidechain network Ronin, will also become available on Android mobile devices for the first time alongside its PC version.

加州舊金山 - Directive Games 宣布其第一人稱英雄射擊遊戲「The Machines Arena」(TMA) 將於 4 月 23 日星期二轉為公開測試版。遊戲利用以太坊側鏈網路 Ronin，也將與 PC 版本一起首次在 Android 行動裝置上推出。

The open beta will be accessible through the Epic Games Store for PC and the TMA website for Android. Additionally, the game will be playable via Mavis Hub, the Ronin gaming network launcher, on both platforms.

公開測試版可透過 PC 版 Epic Games Store 和 Android 版 TMA 網站存取。此外，遊戲還可以透過 Mavis Hub（Ronin 遊戲網路啟動器）在兩個平台上玩。

"After extensive development and invaluable feedback from our dedicated closed beta community, we are thrilled to expand the beta to a wider audience across multiple platforms," said Directive Games in an official announcement.

Directive Games 在官方聲明中表示：“經過廣泛的開發和來自我們專門的內測社區的寶貴反饋，我們很高興能夠將測試版擴展到多個平台上的更廣泛的受眾。”

Gameplay Enhancements and New Features

遊戲玩法增強和新功能

TMA has undergone significant gameplay optimizations and enhancements leading up to the open beta launch. Notably, the game introduces "familiars," collectible companions that assist players in combat. The specific mechanics of familiars remain undisclosed but are expected to be elaborated upon next week.

在公測發布之前，TMA 經歷了重大的遊戲玩法優化和增強。值得注意的是，遊戲引入了“眷屬”，即幫助玩家戰鬥的可收藏同伴。魔寵的具體機制尚未公開，但預計將在下週詳細說明。

Web3 Integration and Play-to-Airdrop Campaign

Web3 整合與空投活動

While TMA has previously limited its Web3 integration, the open beta marks a significant expansion in this area. Directive Games has announced a play-to-airdrop campaign that will reward players based on their individual and team-based leaderboard rankings. The precise nature of the rewards has not been fully disclosed, though the team has hinted at a potential token drop.

雖然 TMA 之前限制了其 Web3 集成，但此次公開測試標誌著該領域的重大擴展。 Directive Games 宣布了一項空投活動，該活動將根據玩家的個人和團隊排行榜排名進行獎勵。儘管團隊暗示了潛在的代幣掉落，但獎勵的確切性質尚未完全披露。

Community Engagement and Future Content

社區參與與未來內容

To foster community engagement, TMA promises a series of in-game events, competitions, and new content throughout the open beta period. This includes the introduction of new maps, skins, mintable collectibles, and more.

為了促進社區參與，TMA 承諾在整個公測期間舉辦一系列遊戲內活動、競賽和新內容。這包括引入新地圖、皮膚、可鑄幣收藏品等。

Closed Beta Rewards Deadline

內測獎勵截止日期

Players who participated in the closed beta have until the end of April 22nd to claim their earned rewards. Failure to do so will result in the forfeiture of these rewards.

參與內測的玩家必須在 4 月 22 日之前領取他們獲得的獎勵。否則將導致這些獎勵被沒收。

"We are excited to welcome a broader audience to 'The Machines Arena' and believe that the open beta will provide valuable insights as we continue to refine the game," said Directive Games CEO Adam Locon. "With the integration of mobile play and the expansion of our Web3 elements, we aim to create an immersive and rewarding experience for players."

Directive Games 執行長 Adam Locon 表示：“我們很高興歡迎更多觀眾來到‘The Machines Arena’，並相信公開測試版將在我們不斷完善遊戲的過程中提供有價值的見解。” “透過行動遊戲的整合和 Web3 元素的擴展，我們的目標是為玩家創造一種身臨其境且有益的體驗。”