在 Ether.fi 和 Renzo 的帶領下，以太坊質押者紛紛湧向 Liquid 協議

在過去的一個月裡，以太幣 (ETH) 持有者已經從 Lido Finance 轉向 Ether.fi 和 Renzo Protocol 等流動性重新抵押協議。 Dune Analytics 數據顯示，在同類協議中，Lido 的 ETH 流出量最高，撤回了超過 284,800 枚 ETH。儘管如此，麗都仍以 29.7% 的市佔率保持市場主導地位。 Ether.fi 和 Renzo Protocol 的總鎖定價值 (TVL) 分別為 31 億美元和 21 億美元，隨著 ETH 質押者尋求 Eigenlayer 積分（可兌換成未來的代幣空投），它們吸引了大量資金流入。

Ethereum Stakers Shift to Liquid Restaking Protocols as Lido Finance Witnesses Outflows

隨著 Lido Finance 見證資金外流，以太坊質押者轉向流動性重新質押協議

In a significant market shift, the Ethereum staking landscape has undergone a noticeable transformation, marked by a decline in the dominance of Lido Finance and a surge in the popularity of liquid restaking protocols.

在一次重大的市場轉變中，以太坊質押格局發生了顯著的轉變，其標誌是 Lido Finance 的主導地位下降，而流動性重新質押協議的受歡迎程度激增。

According to data from Dune Analytics, Lido Finance, the leading Ethereum staking platform, has experienced a substantial outflow of over 284,800 ETH in the past 30 days. Despite this, Lido remains the industry leader with a 29.7% market share in the Ethereum staking space.

根據 Dune Analytics 的數據，領先的以太坊質押平台 Lido Finance 在過去 30 天內經歷了超過 284,800 ETH 的大幅流出。儘管如此，Lido 仍然是行業領導者，在以太坊質押領域佔據 29.7% 的市場份額。

The outflow from Lido is accompanied by a remarkable influx of stakers into liquid restaking protocols, which offer greater flexibility and reward potential compared to traditional staking. Among the liquid restaking platforms, Ether.fi and Renzo Protocol have emerged as the most favored destinations, attracting significant inflows of over 400,000 and 280,100 ETH, respectively.

Lido 的資金流出伴隨著大量質押者湧入流動性重新質押協議，與傳統質押相比，該協議提供了更大的靈活性和獎勵潛力。在流動性重新抵押平台中，Ether.fi 和 Renzo Protocol 已成為最受歡迎的目的地，分別吸引了超過 400,000 和 280,100 ETH 的大量流入。

The surge in popularity of liquid restaking protocols is attributed to their integration with Eigenlayer, a protocol that enables staked ETH to be utilized across multiple networks and solutions. By leveraging Eigenlayer, liquid restaking protocols provide stakers with an avenue to earn rewards on other platforms while securing the Ethereum blockchain.

流動性重新抵押協議的流行歸功於它們與 Eigenlayer 的集成，Eigenlayer 是一種協議，使質押的 ETH 能夠在多個網路和解決方案中使用。透過利用 Eigenlayer，流動性重新抵押協議為質押者提供了在其他平台上賺取獎勵的途徑，同時保護以太坊區塊鏈。

This shift towards liquid restaking reflects the growing interest in Eigenlayer points among DeFi participants. Eigenlayer rewards stakers with points that may potentially be convertible into tokens in the future, creating an additional incentive for staking.

這種向流動性重新抵押的轉變反映了 DeFi 參與者對 Eigenlayer 積分日益增長的興趣。 Eigenlayer 以積分獎勵質押者，這些積分將來可能可以兌換成代幣，從而為質押創造額外的誘因。

The transition from traditional staking to liquid restaking highlights the evolving nature of Ethereum's blockchain following the Merge. With the implementation of proof-of-stake, staking has emerged as a vital component of the Ethereum ecosystem, and the rise of liquid restaking protocols further expands the opportunities and rewards available to Ethereum stakers.

從傳統質押到流動性重新質押的轉變凸顯了合併後以太坊區塊鏈的不斷演變的性質。隨著權益證明的實施，質押已成為以太坊生態系統的重要組成部分，流動性重新質押協議的興起進一步擴大了以太坊質押者可獲得的機會和獎勵。

As the Ethereum staking landscape continues to evolve, it remains to be seen whether Lido Finance will regain its dominance or whether liquid restaking protocols will continue to gain market share. However, the recent shift indicates a growing preference for more flexible and potentially lucrative staking options among Ethereum stakers.

隨著以太坊質押格局的不斷發展，Lido Finance 是否會重新佔據主導地位，或者流動性重新質押協議是否會繼續獲得市場份額，還有待觀察。然而，最近的轉變表明，以太坊質押者越來越傾向於更靈活且可能有利可圖的質押選擇。