以太坊價格收回2000美元

以太坊價格在周三收回了2000美元的水平，在美聯儲的利率決策之前，更廣泛的金融市場重新調整。

Ethereum price reclaimed the $2,000 level on Wednesday, with the broader financial markets readjusting ahead of a Fed interest rate decision. The crypto coin traded at $2,033 by 08:00 ET (12:00 GMT), and rose by 5.2%, recording its largest single-day gain in seventeen days.

以太坊價格在周三收回了2,000美元的水平，在美聯儲的利率決策之前，更廣泛的金融市場重新調整。加密貨幣的交易價格為2,033美元，到08:00 ET（格林尼治標準時間12:00），並上漲了5.2％，在十七天內記錄了其最大的單日收益。

The first-quarter interest rate decision from the Federal Reserve is due on Wednesday at 14:00 ET. The bank is widely expected to hike rates by 25 basis points, and keep the door open to more increases throughout the year.

美聯儲的第一季度利率決定將於週三於14:00美國東部時間到期。該銀行被普遍預計將提高25個基點的利率，並使全年敞開大門增加。

Markets will also be assessing the Fed’s dot plot, which predicts individual officials' terminal rate expectations for 2025. Rising expectations for hikes could exert further upward pressure on the dollar and Treasury yields, potentially announcing an early exit from the recent market rally.

市場還將評估美聯儲的DOT圖，該地塊預測了個人官員對2025年的終端利率預期。對遠足的期望不斷上升，可能會對美元和財政收益率施加進一步的向上壓力，有可能宣布從最近的市場集會中提前退出。

At the same time, consumer price index data for April is also due on Wednesday. Economists polled by Dow Jones anticipate a slight rise in the headline inflation rate to 0.3%, while the core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to remain unchanged at 0.2%.

同時，四月的消費者價格指數數據也將於週三到期。道瓊斯瓊斯（Dow Jones）進行調查的經濟學家預計，頭條通貨膨脹率略有上升到0.3％，而排除波動性食品和能源價格的核心CPI預計將保持不變，為0.2％。

A strong reading could support the narrative of a sticky inflation regime, which may keep the Fed on a path of gradual interest rates increases. This, in turn, could favor the dollar and weigh on riskier assets such as stocks and cryptocurrencies.

大量閱讀可以支持粘性通貨膨脹制度的敘述，這可能使美聯儲逐步增加利率。反過來，這可以有利於美元，並權衡股票和加密貨幣等風險較高的資產。

While Bitcoin price slid below the $70,000 level once again, Ethereum price rose to its highest level since early February. The crypto coin has struggled in the spot ETF market, and is now on a ten-session losing streak.

儘管比特幣價格再次低於70,000美元的水平，但以太坊價格上漲至2月初以來的最高水平。加密硬幣在現貨ETF市場上掙扎，現在處於十分衰落的連勝紀錄中。

A return to the upside will likely trigger increased investor appetite, and could help Ethereum price stay on the upside.

回到上升空間可能會引發投資者的需求，並可以幫助以太坊價格保持上漲。

Ethereum open interest also rose sharply by 10.4% above its level 24 hours earlier. That affirms a strong investor inclination towards ETH, which will likely create a support for the coin’s upside trajectory. However, its DeFi performance is still lagging behind, and that could limit the upside. According to DeFiLlama, Ethereum chain’s Total Value Locked (TVL) was down by 3.7% in the 24 hours leading to this writing.

以太坊的開放興趣在24小時前的開放率也比其水平高出10.4％。這肯定了一個強大的投資者對ETH的傾向，這可能會為硬幣的上行軌跡提供支持。但是，它的防禦性能仍在落後，這可能會限制上升空間。根據Defillama的說法，以太坊連鎖店的總價值鎖定（TVL）在24小時內下降了3.7％。