以太坊 NFT 激增助長市場主導地位，超越比特幣

週五，以太坊 NFT 銷售額飆升 5.21% 至 1,100 萬美元，在比特幣銷售額下滑的情況下領先市場。儘管下降了 16%，比特幣仍以 1,021 萬美元的銷售額排名第二，接近 30 億美元的里程碑。 Solana 的銷售額下降了 21.58%，以 53 億美元排名第三，這也是 Solana 項目首次躋身前三名。

Ethereum NFT Sales Surge, Propelling Market Leadership

以太坊 NFT 銷量激增，推動市場領先地位

In a dramatic turnaround, Ethereum NFTs soared to reclaim market dominance on Friday. Sales skyrocketed by an impressive 5.21%, reaching a staggering US$11 million. This surge eclipsed the previous leader, Bitcoin, which experienced a significant 16% decline in sales.

週五，以太坊 NFT 出現了戲劇性的轉變，飆升並奪回了市場主導地位。銷售額猛增 5.21%，達到驚人的 1,100 萬美元。這一飆升讓先前的領頭羊比特幣黯然失色，比特幣的銷售額大幅下降了 16%。

Bitcoin, which reigned supreme on Thursday, settled into the second spot on Friday with a total of US$10.21 million in sales. Despite this setback, Bitcoin remains poised to surpass the US$3 billion milestone in total sales this week, with less than US$700,000 remaining to reach the coveted threshold.

週四佔據主導地位的比特幣週五以 1021 萬美元的總銷售額位居第二。儘管遭遇這一挫折，比特幣本週的總銷售額仍有望突破 30 億美元的里程碑，距離達到令人垂涎的門檻尚不到 70 萬美元。

Meanwhile, Solana, formerly ranked third, suffered a notable 21.58% dip in sales, bringing its total down to US$5.30 billion. Notably, Solana failed to have a project among the top three collections on Friday, marking the first day of the week without its presence in that coveted echelon.

同時，先前排名第三的 Solana 銷售額大幅下降 21.58%，銷售額降至 53 億美元。值得注意的是，週五，Solana 未能有一個項目躋身前三名系列之列，這是本週第一天，它沒有躋身令人垂涎的梯隊。

Mad Lads and Froganas, two Solana projects that previously featured in the top 10 collection rankings, both recorded sales below US$1 million on Friday. This decline underscores the broader market trend that saw Solana lose ground.

Mad Lads 和 Froganas 是 Solana 的兩個項目，之前曾躋身收藏排行榜前 10 名，但週五的銷售額均低於 100 萬美元。這一下跌凸顯了 Solana 下跌的更廣泛市場趨勢。

In contrast to Solana's struggles, Mythos emerged as a bright spot in the ranking, climbing to fourth place with a commendable 10.71% surge in sales, amounting to US$1.08 million in the last 24 hours. This growth was primarily attributed to the DMarket collection, which features in-game NFTs and virtual items. DMarket emerged as the third-highest-selling collection on Friday, generating US$1.06 million in sales.

與 Solana 的困境形成鮮明對比的是，Mythos 成為了排名中的亮點，以令人稱讚的 10.71% 銷售額飆升，在過去 24 小時內達到了 108 萬美元，攀升至第四位。這一增長主要歸功於 DMarket 系列，該系列以遊戲內 NFT 和虛擬物品為特色。 DMarket 成為週五銷量第三高的系列，銷售額達 106 萬美元。

The NFT market's dynamics are constantly shifting, with different networks and collections experiencing varying degrees of success. However, Ethereum's resurgence and Bitcoin's continued strength indicate the staying power of these two leading platforms. As the week progresses, it remains to be seen whether Bitcoin can surmount the US$3 billion mark and whether Ethereum will solidify its newfound dominance.

NFT 市場的動態不斷變化，不同的網路和集合取得了不同程度的成功。然而，以太坊的復甦和比特幣的持續走強表明這兩個領先平台的持久力。隨著本週的進展，比特幣能否突破 30 億美元大關以及以太坊是否會鞏固其新的主導地位還有待觀察。

Note to readers: This article was generated by an AI language model and should be treated as a speculative narrative based on limited data. The accuracy and completeness of the information provided cannot be guaranteed.

讀者須知：本文由 AI 語言模型生成，應視為基於有限資料的推測性敘述。無法保證所提供資訊的準確性和完整性。