埃隆·馬斯克（Elon Musk

最新消息是在威斯康星州格林貝市馬斯克美國PAC主持的一個市政廳中進行的。

Dogecoin’s price took a sharp downturn this week following a surprising update from Elon Musk that left much of the Dogecoin community dejected. The billionaire, known for his unpredictable influence on digital assets, especially DOGE, recently clarified the distinction between the Department of Government Efficiency (D.O.G.E.) and the meme coin, which seemed to undercut the lingering enthusiasm among investors. Unsurprisingly, the aftermath was immediate. Dogecoin’s price went on a brief decline, leading to questions as to whether the DOGE price can extend losses below $0.17.

埃隆·馬斯克（Elon Musk）的令人驚訝的更新使大部分Dogecoin社區感到沮喪，Dogecoin的價格本週急劇下滑。這位億萬富翁以其對數字資產的不可預測的影響，尤其是Doge而聞名，最近闡明了政府效率部（DOGE）和模因硬幣之間的區別，這些硬幣似乎削弱了投資者之間的揮之不去的熱情。毫不奇怪，後果是立即的。 Dogecoin的價格短暫下降，引起了關於Doge價格是否可以將損失延長到0.17美元以下的問題。

Elon Musk clarifies the distinction between the Department of Government Efficiency and Dogecoin. Source: CC BY 3.0 Unported via Wikimedia Commons

埃隆·馬斯克（Elon Musk）闡明了政府效率和狗狗幣之間的區別。資料來源：CC BY 3.0通過Wikimedia Commons未競爭

Elon Musk Explains Lack Of Government Efficiency Plans For Dogecoin

埃隆·馬斯克（Elon Musk）解釋了缺乏政府效率計劃

The update came during a town hall hosted by Musk’s America PAC in Green Bay, Wisconsin. Responding to growing speculation around the Department of Government Efficiency and its potential ties to DOGE, Musk explained that despite sharing the same acronym as the meme coin’s ticker, the agency is entirely unrelated. According to him, the department is focused on improving the U.S. federal government’s efficiency by at least 15%. It will not be integrating Dogecoin or any other cryptocurrency into its operations for the foreseeable future.

最新消息是在威斯康星州格林貝市馬斯克美國PAC主持的一個市政廳中進行的。馬斯克（Musk）回應政府效率部越來越多的猜測及其潛在的聯繫，但馬斯克（Musk）解釋說，儘管分享了與模因硬幣的股票相同的首字母縮寫，但該機構完全無關。據他說，該部門的重點是將美國聯邦政府的效率提高至少15％。在可預見的將來，它不會將Dogecoin或任何其他加密貨幣整合到其運營中。

His comments effectively dashed hopes that were sparked in February when the official website for the D.O.G.E. displayed the familiar Shiba Inu dog that represents Dogecoin. This generated immense excitement within the meme coin’s community and, in turn, caused the price to spike briefly.

他的評論有效地破滅了，這是2月在2月的官方網站展示代表Dogecoin的熟悉的Shiba Inu狗時引發的。這引起了模因硬幣社區中的巨大興奮，反過來又導致價格短暫地飆升。

Dogecoin has been steadily growing as the preferred crypto choice among retail investors. Had there been any connection between the meme coin and the D.O.G.E., it could have open up real-world use cases for the token and finally cause DOGE to push above its all-time high of $0.73. But Musk’s latest clarification effectively dismissed that possibility, with his remarks making it clear that any similarities between the coin and the agency are purely rumors.

Dogecoin一直是散戶投資者首選的加密選擇。如果模因硬幣和總督之間存在任何联系，它可能會為代幣打開現實世界中用例，並最終導致Doge推高超過其歷史最高高點0.73美元。但是馬斯克的最新澄清有效地駁斥了這種可能性，他的講話清楚地表明，硬幣和代理機構之間的任何相似之處純粹是謠言。

Dogecoin slides further as hopes for government integration wane

隨著對政府融合的希望減弱，狗狗幣進一步滑動

Dogecoin’s slide has been swift in the past few days. At the time of writing, the meme coin is trading at $0.168, down by 15.7% over the past seven days, as traders react to the announcement.

在過去的幾天裡，Dogecoin的幻燈片一直很快。在撰寫本文時，隨著交易者對公告的反應，模因硬幣的交易價格為0.168美元，在過去的七天中下降了15.7％。

Discussions on social media, especially on X, show that many investors had been hoping for a fusion between the coin and the government initiative.

在社交媒體上，尤其是X上的討論表明，許多投資者一直希望硬幣與政府倡議之間進行融合。

Nonetheless, Elon Musk’s broader sentiment toward Dogecoin still appears supportive. Even though this recent clarification disappointed those anticipating a governmental role for the asset, it doesn’t necessarily mark the end of his interest in it. In the past, he referred to it as the “people’s cryptocurrency.” However, without fresh use cases or positive momentum in the broader crypto market, the DOGE price risks sliding further to test lower support zones around the $0.15 price level.

儘管如此，埃隆·馬斯克（Elon Musk）對Dogecoin的廣泛情緒仍然支持。即使最近的澄清使人們感到失望的是那些對資產發揮政府作用的人，但它並不一定標誌著他對其中的興趣的終結。過去，他將其稱為“人民的加密貨幣”。但是，在更廣泛的加密貨幣市場中，沒有新鮮用例或積極的勢頭，門價的風險進一步滑動，以測試較低的支撐區域的價格水平較低。