EigenLayer推出EIGEN代幣，迎來鏈上“社會共識”

EigenLayer 是一種重新質押協議，引入了EIGEN 代幣，該代幣將空投給3 月15 日之前在其平台上質押以太坊(ETH) 的用戶。 “通用主體間工作代幣”，以達成社會共識。質押 EIGEN 授予主動驗證服務的驗證能力，同時透過潛在的削減來阻止惡意行為。最初不可轉讓，未來的活動將額外分配 EIGEN 供應量的 10%。

EigenLayer Unveils EIGEN Token, Empowering On-Chain 'Social Consensus'

EigenLayer推出EIGEN代幣，賦能鏈上“社會共識”

May 10, 2023 - Restaking protocol EigenLayer has announced the launch of its native token, EIGEN, paving the way for a novel concept of "social consensus" within the blockchain ecosystem. Meticulously designed for users who staked Ether (ETH) in EigenLayer's protocol before March 15, EIGEN will be airdropped to qualified individuals starting May 10.

2023 年 5 月 10 日 - Restake 協議 EigenLayer 宣布推出其原生代幣 EIGEN，為區塊鏈生態系統中「社會共識」的新概念鋪平了道路。 EIGEN 專為 3 月 15 日之前在 EigenLayer 協議中質押以太坊 (ETH) 的用戶精心設計，將從 5 月 10 日開始空投給符合資格的個人。

This momentous occasion marks the culmination of EigenLayer's vision to introduce a transformative mechanism for establishing legitimacy in on-chain interactions. Unlike traditional mathematical proofs of failure, EIGEN enables participants to validate transactions and activities based on collective agreement. This breakthrough opens up a realm of possibilities for securing and governing on-chain services and applications.

這一重要時刻標誌著 EigenLayer 的願景達到了頂峰，即引入一種變革機制來建立鏈上互動的合法性。與傳統的失敗數學證明不同，EIGEN 使參與者能夠根據集體協議驗證交易和活動。這項突破為保護和管理鏈上服務和應用程式開闢了新的可能性。

Bridging the Gap with 'Social Consensus'

透過「社會共識」縮小差距

EIGEN emerges as a universal intersubjective work token, bridging the gap between mathematical and social consensus mechanisms. Its unique functionality allows for the validation of actions and decisions that defy mathematical verification. By staking EIGEN tokens, participants actively contribute to the security and credibility of the EigenLayer network.

EIGEN 作為一個通用的主體間工作代幣出現，彌合了數學和社會共識機制之間的差距。其獨特的功能可以驗證無法透過數學驗證的行動和決策。透過質押 EIGEN 代幣，參與者積極為 EigenLayer 網路的安全性和可信度做出貢獻。

In the context of EigenLayer's Actively Validated Services (AVS), EIGEN plays a pivotal role in securing on-chain services. Instead of investing in their own validator infrastructure, AVS providers can leverage the staked ETH power through EigenLayer, ensuring the integrity and reliability of their offerings.

在 EigenLayer 的主動驗證服務 (AVS) 背景下，EIGEN 在保護鏈上服務方面發揮關鍵作用。 AVS 供應商無需投資自己的驗證器基礎設施，而是可以透過 EigenLayer 利用質押的 ETH 算力，確保其產品的完整性和可靠性。

Innovation Unleashed with Social Consensus

創新釋放社會共識

Bruno Moniz, blockchain engineer at Brazilian digital bank Inter, extols the virtues of social consensus, highlighting its potential to foster innovation in a wide range of on-chain services. Oracles, data availability layers, and the integration of artificial intelligence into smart contracts all stand to benefit from this novel approach.

巴西數位銀行 Inter 的區塊鏈工程師 Bruno Moniz 讚揚了社會共識的優點，並強調了其在各種鏈上服務中促進創新的潛力。預言機、數據可用性層以及人工智慧與智能合約的整合都將從這種新穎的方法中受益。

Moniz eloquently articulates the synergy between EIGEN and ETH staking, stating, "While ETH is used to prove objectively proven failures, EIGEN can be used to prove failures that require social consensus. Together, they make the base for 'verifiable and open common digital goods'."

Moniz 雄辯地闡述了EIGEN 和ETH 質押之間的協同作用，他表示：「雖然ETH 用於證明客觀證明的失敗，但EIGEN 可以用於證明需要社會共識的失敗。它們共同為'可驗證和開放的通用數位商品奠定了基礎'” '。”

EIGEN Tokenomics and Future Distribution

EIGEN 代幣經濟學與未來分配

Initially, EIGEN tokens will not be transferable, focusing solely on staking as the primary utility. The first stakedrop, scheduled for May 10, will distribute 5% of the total EIGEN supply, with an additional 10% earmarked for future community-oriented initiatives.

最初，EIGEN 代幣不可轉讓，僅專注於質押作為主要用途。首次質押計劃於 5 月 10 日進行，將分配 EIGEN 總供應量的 5%，另外 10% 指定用於未來面向社區的計劃。

Eigen Foundation, the entity dedicated to fostering the growth of the EigenLayer ecosystem, emphasizes the significance of this token distribution strategy. By phasing the release of EIGEN tokens, the foundation aims to ensure long-term sustainability and community engagement.

Eigen 基金會是致力於促進 EigenLayer 生態系統發展的實體，強調了這種代幣分配策略的重要性。透過分階段發行 EIGEN 代幣，該基金會旨在確保長期可持續性和社區參與。

Empowering the Community

賦權社區

EigenLayer's commitment to community empowerment is evident in its decision to airdrop EIGEN tokens to active stakers. This inclusive approach recognizes the contributions of early adopters and incentivizes participation in securing the network.

EigenLayer 對社區賦權的承諾體現在其向活躍利益相關者空投 EIGEN 代幣的決定中。這種包容性的方法認可了早期採用者的貢獻，並激勵​​參與保護網路。

The introduction of the EIGEN token marks a pivotal moment in EigenLayer's evolution. By introducing social consensus to the blockchain ecosystem, EigenLayer paves the way for a more robust, adaptable, and secure on-chain environment. As the project continues to gain traction, EIGEN has the potential to revolutionize on-chain decision-making, opening up new horizons for innovation and value creation.

EIGEN 代幣的推出標誌著 EigenLayer 發展的關鍵時刻。透過將社會共識引入區塊鏈生態系統，EigenLayer 為更強大、適應性更強且安全的鏈上環境鋪平了道路。隨著該專案不斷獲得關注，EIGEN 有潛力徹底改變鏈上決策，為創新和價值創造開闢新的視野。