唐納德·川普推出 Meme 代幣 TRUMP，市值飆升至 12 億美元，但投資者仍對所有權集中度和波動性感到擔憂

唐納德·川普最近宣佈在他的 Truth Social 帳戶上推出他的個人模因代幣 TRUMP。有興趣的投資者可以購買這些代幣

Donald Trump has officially announced the launch of his personal meme token, dubbed TRUMP, through a post on his Truth Social account. The announcement directs interested investors to a website, "gettrumpmemes," to acquire these tokens. Notably, this announcement was also shared via Trump official X account.

唐納德·特朗普透過其“真相社交”帳戶上的帖子正式宣布推出他的個人模因代幣“特朗普”。該公告引導有興趣的投資者訪問「gettrumpmemes」網站來獲取這些代幣。值得注意的是，這項消息也是透過川普官方X帳號分享的。

The launch of the TRUMP token has garnered significant attention within the crypto community. According to data from GMGN, TRUMP's market capitalization managed to reach an impressive height of about $1.2 billion within just 30 minutes of its launch. As you might expect, many crypto enthusiasts are keeping a close eye on this rapid increase in value.

TRUMP 代幣的推出引起了加密社群的極大關注。根據GMGN的數據，川普的市值在推出後的短短30分鐘內就達到了約12億美元的驚人高度。正如您所料，許多加密貨幣愛好者正在密切關注這種價值的快速增長。

However, there have been concerns raised regarding the distribution of the tokens. A report from a crypto data tracker reveals that a single address surprisingly holds a massive 80% of the TRUMP tokens. Furthermore, the top five position holders collectively control over 90% of the total supply. As usual, one question raised around the token’s distribution is this high concentration of ownership. Another question is whether smaller investors will have any meaningful hope of profiting from it.

然而，人們對代幣的分配表示擔憂。加密資料追蹤器的一份報告顯示，一個地址令人驚訝地持有 80% 的 TRUMP 代幣。此外，前五名持倉者共同控制了總供應量的90%以上。像往常一樣，圍繞代幣分配提出的一個問題是所有權的高度集中。另一個問題是，中小投資者是否有希望從中獲利。

TRUMP Token Trader Makes $20 Million in One Hour

TRUMP 代幣交易員一小時賺 2000 萬美元

Some investors are already walking away with hefty gains, thanks to TRUMP. According to Lookonchain, the TRUMP token has allowed one trader to generate over $20 million in just one hour. About 90 seconds after the launch on Truth Social, the trader spent 1.1 million USDC to pick up 5.97 million TRUMP tokens, which are currently valued at around $23 million.

感謝川普，一些投資者已經獲得了巨額收益。據 Lookonchain 稱，TRUMP 代幣已讓一名交易者在短短一小時內賺取了超過 2000 萬美元的收入。在 Truth Social 上線後約 90 秒，交易者花費 110 萬 USDC 購買了 597 萬個 TRUMP 代幣，目前價值約 2,300 萬美元。

The remaining supply (valued at $3 billion) is controlled by the token's creator who has locked up 80% of it. The concentration of tokens has also caused concerns around the long-term stability of the TRUMP token and market impact.

剩餘供應量（價值 30 億美元）由代幣創建者控制，該創建者已鎖定其中 80%。代幣的集中化也引發了人們對 TRUMP 代幣長期穩定性和市場影響的擔憂。

Experts still caution as the situation unfolds. The token’s rapid market cap growth is impressive. However, it is equally important to the risk of high ownership concentration and market volatility. The advice to investors is to do their research, to stay informed and not to make decisions out of fear.

隨著局勢的發展，專家們仍然發出警告。該代幣市值的快速成長令人印象深刻。然而，股權高度集中和市場波動的風險也同樣重要。對投資人的建議是做好研究，及時了解情況，不要出於恐懼而做出決定。

Finally, TRUMP rocketed onto the scene, with its market capitalization reaching $1.2 billion in under 30 minutes. But when it comes to testing out this token, concerns over its distribution and ownership structure indicate that it should be approached with care. Only time will tell if the token will be able to survive in the world of cryptocurrencies.

最後，川普突然登場，不到 30 分鐘，市值就達到了 12 億美元。但在測試該代幣時，對其分配和所有權結構的擔憂表明應該謹慎對待。只有時間才能證明該代幣是否能夠在加密貨幣世界中生存。