鯨魚撼動市場，狗狗幣飆漲 20% 以上

在最近的市場反彈中，狗狗幣 (DOGE) 經歷了價值飆升，過去一周上漲了 20% 以上。來自 Santiment 的數據顯示，休眠的鯨魚已經重新激活，它們的 DOGE 進入了循環。同一錢包內 DOGE 投資的平均年齡顯著下降，顯示錢包之間的代幣轉移增加。

Dogecoin Rallies Over 20% as Whales Revive Market Sentiment

鯨魚重振市場情緒，狗狗幣上漲超過 20%

In a remarkable resurgence, Dogecoin (DOGE), the leading meme cryptocurrency, has surged by over 20% in the past week, defying market expectations and reigniting investor enthusiasm. This significant price increase has been attributed to the re-emergence of inactive whales, whose recent coin movements have revitalized market sentiment.

狗幣（DOGE）——領先的 meme 加密貨幣——在過去一周飆升了 20% 以上，超出了市場預期，重新點燃了投資者的熱情。價格大幅上漲歸因於不活躍鯨魚的重新出現，其最近的代幣走勢重振了市場情緒。

According to data from the on-chain analytics firm Santiment, the average age of DOGE investments held in a single wallet has witnessed a sharp decline from 510 to 416 days over the past five weeks. This notable decrease in the mean dollar invested age suggests an increase in coin circulation, as whales who have held their DOGE for an extended period have initiated more frequent transfers.

根據鏈上分析公司 Santiment 的數據，在過去五週內，單一錢包中持有的 DOGE 投資的平均期限從 510 天急劇下降至 416 天。平均美元投資年齡的顯著下降表明代幣流通量增加，因為長期持有 DOGE 的鯨魚發起了更頻繁的轉帳。

Historically, when an asset's average age of investments decreases, it indicates a shorter holding period before selling, which can lead to increased selling pressure and a potential price decline. However, in the current market scenario, the demand for DOGE has been fueled by the broader meme coin rally, offsetting the potential impact of increased selling.

從歷史上看，當資產的平均投資期限縮短時，表明出售前的持有期較短，這可能導致出售壓力增加和潛在的價格下跌。然而，在當前的市場情況下，對 DOGE 的需求受到更廣泛的 meme 代幣上漲的推動，抵消了拋售增加的潛在影響。

Market momentum indicators on DOGE's 1-day chart reflect the surge in demand, with key indicators trending upward at press time. The Relative Strength Index (RSI) stands at 61.70, indicating that buyers dominate the market, while the Money Flow Index (MFI) at 84.18 suggests strong buying pressure.

DOGE 1 日圖表上的市場動能指標反映了需求的激增，截至發稿時關鍵指標呈上升趨勢。相對強弱指數（RSI）為61.70，顯示買家主導市場，而資金流量指數（MFI）為84.18，顯示強勁的購買壓力。

Furthermore, the Parabolic SAR (Stop and Reverse) indicator, which tracks trend direction and provides potential entry and exit points, shows dotted lines below DOGE's price. This signifies an ongoing uptrend, encouraging continued buying sentiment.

此外，拋物線 SAR（停損和反轉）指標追蹤趨勢方向並提供潛在的進入和退出點，在 DOGE 價格下方顯示虛線。這意味著持續的上升趨勢，鼓勵持續的購買情緒。

The recent price rally for DOGE is a testament to the enduring strength of the meme coin market, which has weathered bearish sentiments in the wider cryptocurrency space. The re-engagement of whales, combined with increased retail investor interest, has propelled DOGE's price action, demonstrating the enduring appeal of digital assets with a strong community following.

DOGE 最近的價格上漲證明了 meme 幣市場的持久強勁，該市場已經經受住了更廣泛的加密貨幣領域的看跌情緒。鯨魚的重新參與，加上散戶興趣的增加，推動了 DOGE 的價格走勢，展示了數位資產的持久吸引力和強大的社群追隨者。

While the current rally may experience some volatility, as profit-taking and market corrections are always possible, the resurgence of DOGE has injected renewed optimism into the cryptocurrency market. Investors remain cautiously optimistic about the long-term potential of DOGE, as the meme coin phenomenon continues to captivate the imagination of the crypto community.

雖然當前的漲勢可能會經歷一些波動，但由於獲利了結和市場調整總是可能的，DOGE的復甦為加密貨幣市場注入了新的樂觀。投資者對 DOGE 的長期潛力保持謹慎樂觀，因為模因幣現象繼續吸引加密社群的想像。