狗狗幣和比特幣現金在預期和投機中飆升

在看漲情緒高漲的情況下，狗狗幣和比特幣現金都大幅上漲了。狗狗幣在 24 小時內飆升 16.4%，達到 2021 年 12 月以來的最高水準。預計 4 月 4 日減半的比特幣現金也上漲了 15%。儘管 Kucoin 和 Coinbase 遇到了法律上的挫折，但狗狗幣和其他一些山寨幣卻反抗了市場的看跌趨勢，預示著進一步增長的潛力。

Dogecoin and Bitcoin Cash: A Market Surge Fueled by Anticipation and Speculation

狗狗幣和比特幣現金：預期和投機推動的市場激增

The cryptocurrency market has witnessed a dramatic surge in recent days, with Dogecoin and Bitcoin Cash leading the charge. Dogecoin, known affectionately as the "memecoin," has soared by an impressive 16.4% over the past 24 hours, reaching its highest point since December 2021. Bitcoin Cash, another popular cryptocurrency, has also joined the rally, surging by 15% as investors eagerly anticipate its upcoming halving event.

最近幾天，加密貨幣市場急劇飆升，其中狗狗幣和比特幣現金引領潮流。被親切地稱為「memecoin」的狗狗幣在過去24 小時內飆升了16.4%，達到2021 年12 月以來的最高點。另一種流行的加密貨幣比特幣現金也加入了漲勢，隨著投資者的關注，比特幣現金飆升了15%熱切期待即將到來的減半事件。

Factors Driving the Market's Bullish Sentiment

推動市場看漲情緒的因素

The week began with a positive outlook for cryptocurrencies as Bitcoin broke above the $71,000 mark. However, a series of legal headwinds threatened to dampen market sentiment. The US Department of Justice's charges against Kucoin and its founders, alleging money laundering and other serious offenses, spooked investors, triggering a sell-off on Wednesday.

本週開始，隨著比特幣突破 71,000 美元大關，加密貨幣前景樂觀。然而，一系列法律阻力可能會抑制市場情緒。美國司法部對 Kucoin 及其創始人的指控，指控其洗錢和其他嚴重犯罪行為，嚇壞了投資者，引發了周三的拋售。

Adding to the bearish pressure was a court ruling in favor of the Securities and Exchange Commission (SEC) in its case against Coinbase, the largest US-based cryptocurrency exchange. The ruling raised concerns that the case could potentially harm the industry.

法院在針對美國最大加密貨幣交易所 Coinbase 的案件中做出了有利於美國證券交易委員會 (SEC) 的裁決，加劇了看跌壓力。該裁決引發了人們的擔憂，即該案可能會損害該行業。

Dogecoin's Resilience Amid Market Turmoil

狗狗幣在市場動盪中保持韌性

Despite the negative headlines, Dogecoin and a handful of other altcoins managed to defy the downtrend and close the day in the green. Dogecoin's surge underscores its strong community support and resilience even in the face of broader market volatility.

儘管有負面新聞，狗狗幣和其他一些山寨幣還是成功地抵抗了下跌趨勢，並以綠色收盤。狗狗幣的飆升凸顯了即使面對更廣泛的市場波動，其強大的社區支持和彈性。

Bitcoin Cash: Anticipation for the Halving Event

比特幣現金：減半事件的預期

Bitcoin Cash, a fork of Bitcoin created in 2017, is poised for a significant event on April 4: its halving. This event, which occurs every few years, reduces the number of new coins issued by half, typically leading to price appreciation.

比特幣現金是 2017 年創建的比特幣分叉，預計 4 月 4 日將迎來一個重大事件：減半。這事件每隔幾年就會發生一次，使新發行的代幣數量減少一半，通常會導致價格上漲。

The current rally in Bitcoin Cash is largely attributed to speculation surrounding the halving. As the supply of BCH is reduced, investors expect its value to increase.

目前比特幣現金的上漲很大程度上歸因於圍繞減半的猜測。隨著BCH供應量減少，投資者預計其價值將會增加。

Technical Analysis and Future Outlook

技術分析及未來展望

A technical analysis of the Bitcoin Cash chart reveals that the price has broken above the $390 resistance level, indicating a potential retest of the $720 supply zone. However, experts caution that chasing this rally could be risky, as the price often corrects after major events like halvings.

比特幣現金圖表的技術分析顯示，價格已突破 390 美元阻力位，顯示可能重新測試 720 美元供應區域。然而，專家警告說，追逐這一漲勢可能存在風險，因為價格通常會在減半等重大事件發生後進行調整。

Dogecoin's chart shows a breakout above the $0.207 resistance level. A further bullish signal would be a breach of the $0.228-$0.238 range, which represents a key Fibonacci retracement level.

狗狗幣的圖表顯示突破了 0.207 美元的阻力位。進一步看漲訊號將是突破 0.228 美元至 0.238 美元區間，該區間代表關鍵的斐波那契回檔位。

Conclusion

結論

The cryptocurrency market is experiencing a surge in momentum, driven by optimism surrounding Dogecoin's resilience and Bitcoin Cash's upcoming halving. However, investors should proceed with caution as the market remains volatile and subject to unexpected events.

在狗狗幣的彈性和比特幣現金即將減半的樂觀情緒的推動下，加密貨幣市場正在經歷強勁的勢頭。然而，由於市場仍波動且容易發生意外事件，投資人應謹慎行事。