底特律牧師洛倫佐·休厄爾在引用耶穌的同時炒作他的加密貨幣代幣

180教會的洛倫佐·休厄爾牧師在充滿活力的民權祈禱演講的後半部分引用了馬丁·路德·金博士的“我有一個夢想”演講

A Detroit pastor who faced backlash for his energetic inaugural prayer is now asking his supporters to buy his cryptocurrency token.

底特律的一位牧師因其充滿活力的就職祈禱而遭到強烈反對，現在要求他的支持者購買他的加密貨幣代幣。

Pastor Lorenzo Sewell of 180 Church mentioned Dr. Martin Luther King Jr.’s “I Have a Dream” speech in the latter end of an energetic prayer for President 47. The video of what some called a “performance” received a number of backlash comments on social media as folks dragged him for his theatrical hand gestures and vocal growls.

180教會的Lorenzo Sewell牧師在為47號總統進行充滿活力的祈禱的最後提到了馬丁·路德·金博士的“我有一個夢想”演講。強烈反對人們在社交媒體上發表評論，因為他戲劇性的手勢和咆哮聲而被人們拖曳。

Following the prayer and upon the tide roll of attention he received, he posted a video to social media promoting his new business venture: crypto. Specifically, he’s referencing the so-called “memecoins” that were launched around the inauguration but are known to be risky given their flimsy reliability and lack of intrinsic value, per Bridge Detroit.

在祈禱和受到廣泛關注後，他在社交媒體上發布了一段視頻，宣傳他的新業務：加密貨幣。具體來說，他指的是所謂的“模因幣”，這些幣是在就職典禮前後推出的，但據《底特律橋》報道，由於其可靠性薄弱且缺乏內在價值，因此眾所周知存在風險。

“I need you to go buy the official Lorenzo Sewell coin. I want you to be able to see politics become manifest not just in a way where we’re praying over political gatherings but we’re seeing us becoming the hands and the feet of the Lord Jesus Christ. Will you help me?” said the pastor in the video.

「我需要你去購買洛倫佐·休厄爾官方硬幣。我希望你們能夠看到政治不僅以我們為政治集會祈禱的方式顯現出來，而且我們看到我們成為主耶穌基督的手和腳。你會幫我嗎？影片中牧師說。

Sewell said in the video the coin would be going toward what needed to be done in the ministry such as executing plans for transportation, housing, education and medical resources.

休厄爾在影片中表示，這枚硬幣將用於該部需要做的事情，例如執行交通、住房、教育和醫療資源計劃。

“I need you to do me a favor and go and get that coin in order to accomplish the vision that God has called us to do in the Earth. I give God glory for what He has done but we know that [Martin Luther] King’s dream can only be fulfilled if we acknowledge that people are living in a nightmare,” he said.

「我需要你幫我一個忙，去拿那枚硬幣，以實現上帝呼召我們在地球上實現的願景。我將榮耀歸給上帝所做的一切，但我們知道，只有我們承認人們生活在噩夢中，[馬丁路德]金的夢想才能實現，」他說。

Folks on social media had negative reactions (to say the VERY least) to his announcement - as most people do to any pastor who opens the floor for donations. However, they came down his block bad.

社群媒體上的人們對他的聲明產生了負面反應（至少可以說）——就像大多數人對任何開放捐款的牧師所做的那樣。然而，他們卻對他的街區造成了不良影響。

“Pastor Lorenzo Sewell, who just gave a prayer at Donald Trump’s inauguration earlier, is now hyping his cryptocurrency token while talking about Jesus in the same breath. What a vile fake Christian who’s probably gonna rug pull whoever’s dumb enough to buy his sh*tcoin,” wrote one X user.

「洛倫佐·休厄爾牧師剛剛在唐納德·川普的就職典禮上進行了祈禱，現在他一邊大肆宣傳他的加密貨幣代幣，一邊談論著耶穌。多麼卑鄙的假基督徒啊，他可能會拉扯任何愚蠢到購買他的垃圾幣的人，」一位 X 用戶寫道。

“Stealing from the poor is an affront to the Gospel,” wrote another user. Another person called him cheaper than Judas.

另一位用戶寫道：“向窮人偷竊是對福音的侮辱。”另一個人稱他比猶大便宜。

According to Bridge Detroit, the value of the pastor’s coin was at a fraction of a penny when he promoted it after the inauguration. After 24 hours, the report says the coin’s value spiked then dropped back to the fraction. Per his latest post, Sewell’s coin is locked in at 42M until the year 2070 (whatever that means). I’ll guess we’ll have to see if the gimmick works out for him.

據布里奇底特律稱，就職典禮後推銷時，牧師的硬幣價值還不到一便士。報告稱 24 小時後，該代幣的價值飆升，然後又回落到零頭。根據他最新的帖子，Sewell 的代幣在 2070 年之前將鎖定在 4,200 萬枚（無論這意味著什麼）。我想我們得看看這個花招對他是否有效。