解讀最近的加密貨幣新聞：比特幣和山寨幣有什麼動態

比特幣價格為 91,550 美元，在收益率上升和美元走強等全球經濟壓力下盤整。本週，在 85,372 美元至 99,993 美元之間的區間波動凸顯了關鍵支撐位和阻力位。

Recent crypto news highlights a decrease in 30-day capital inflows, dropping from a peak of $134 Billion to $58 Billion, marking a 56.70% decrease. This coincides with a downward trend in the crypto market’s aggregate net position change, indicating a reduction in investment volumes.

最近的加密貨幣新聞凸顯了 30 天資本流入減少，從 1,340 億美元的峰值降至 580 億美元，下降了 56.70%。這與加密貨幣市場總淨部位變化的下降趨勢相吻合，顯示投資量減少。

However, a steady supply of USDT suggests that while capital was exiting, stablecoin holdings remained constant throughout this period, offering liquidity without equivalent reinvestment. This shift could signal a cooling investor sentiment, anticipating lower market returns or reacting to broader economic signals.

然而，USDT 的穩定供應表明，雖然資本正在退出，但穩定幣持有量在此期間保持不變，提供了流動性，而無需進行等值的再投資。這種轉變可能預示著投資者情緒降溫，預期市場回報率下降或對更廣泛的經濟訊號做出反應。

These dynamics underscore a period of cautious or retracting investment in the crypto space, hinting at potential volatility or a reassessment of risk among investors.

這些動態凸顯了加密貨幣領域一段時期的謹慎或撤回投資，暗示投資者可能出現波動或重新評估風險。

Bitcoin, at $91,550, consolidated in patterns amid global economic pressures, such as rising Yields and a strong Dollar. This week, a range-bound movement between $85,372 and $99,993 highlighted key support and resistance levels.

比特幣價格為 91,550 美元，在全球經濟壓力（例如收益率上升和美元走強）的影響下進行了盤整。本週，85,372 美元至 99,993 美元之間的區間波動凸顯了關鍵支撐位和阻力位。

Altcoins may follow Bitcoin’s lead, potentially facing downward pressure due to decreased capital investment in the crypto market. Despite expectations in crypto news for a green end to the week, the broader market sentiment could dictate a contrasting close for altcoins, possibly ending in the red. This is due to investor sentiment being swayed by macroeconomic indicators and USD strength.

山寨幣可能會跟隨比特幣的腳步，由於加密市場的資本投資減少，可能面臨下行壓力。儘管加密貨幣消息預計本週將以綠色收盤，但更廣泛的市場情緒可能會決定山寨幣的收盤價形成鮮明對比，甚至可能以紅色收盤。這是由於投資者情緒受到宏觀經濟指標和美元走強的影響。

The U.S. Dollar Index (DXY) closed up with a strong uptrend at around 105.5, a key resistance, and recently tested the resistance level at 107.3, which historically triggered shifts in market liquidity and investor behavior. A decisive break above this level could intensify the USD strength, adversely impacting cryptocurrencies as capital flows back to traditional assets.

美元指數（DXY）以強勁上升趨勢收於關鍵阻力位105.5附近，最近測試了107.3的阻力位，歷史上該阻力位引發了市場流動性和投資者行為的轉變。決定性突破這一水平可能會加劇美元的強勢，隨著資本回流到傳統資產，對加密貨幣產生不利影響。

The current setup shows the potential to reach targets at 114.7 and 117, which could have significant implications. In a week where crypto investment is waning, such movements in the DXY could lead to a further decrease in cryptocurrency prices, affecting assets sensitive to USD fluctuations.

目前的設定顯示了達到 114.7 和 117 目標的潛力，這可能會產生重大影響。在加密貨幣投資減弱的一周，DXY 的此類變動可能會導致加密貨幣價格進一步下跌，進而影響對美元波動敏感的資產。

Furthermore, the correlation coefficient between Bitcoin and the DXY peaked at 0.87. Historically, Bitcoin showed inverse movements with the DXY, but recent data suggests a shift, possibly influenced by global economic factors.

此外，比特幣與 DXY 之間的相關係數峰值為 0.87。從歷史上看，比特幣與美元指數走勢相反，但最近的數據表明這種轉變可能受到全球經濟因素的影響。

As the DXY climbed above 108, Bitcoin’s price oscillated around $92,000, highlighting increased sensitivity to U.S. dollar fluctuations. Given the downturn in crypto capital investment, this correlation suggests further volatility for Bitcoin and broader crypto market this week.

隨著美元指數攀升至 108 上方，比特幣的價格在 92,000 美元左右波動，凸顯出對美元波動的敏感度增加。鑑於加密資本投資的低迷，這種相關性表明本週比特幣和更廣泛的加密市場將進一步波動。

Investors might see intensified pressure on crypto assets as the dollar strengthens, indicating a potentially tumultuous period for digital currencies.

隨著美元走強，投資者可能會看到加密資產面臨更大的壓力，這表明數位貨幣可能面臨動盪時期。

Trump’s Administration Cryptocurrency Advisory Council

川普政府加密貨幣諮詢委員會

Finally, the formation of a cryptocurrency advisory council by President-elect Donald Trump’s administration could serve as a bullish signal for the cryptocurrency markets. With major industry CEOs involved, this council is poised to influence policy significantly, potentially easing regulatory pressures and fostering growth.

最後，當選總統川普政府組成的加密貨幣諮詢委員會可能會成為加密貨幣市場的看漲訊號。由於主要行業執行長的參與，該委員會有望對政策產生重大影響，有可能緩解監管壓力並促進成長。

As the inauguration approaches, anticipation grows around the establishment of a U.S. strategic bitcoin reserve, further boosting investor confidence. Despite the current downturn in capital investment, these developments might catalyze a rebound in crypto markets. Investors should watch for increased activity and possibly a positive shift in market sentiment this week as these factors align to bolster the cryptocurrency landscape.

隨著就職典禮的臨近，人們對建立美國比特幣戰略儲備的預期越來越高，這進一步提振了投資者的信心。儘管目前資本投資低迷，但這些發展可能會促進加密貨幣市場的反彈。投資者應關注本週活動的增加以及市場情緒可能出現的積極轉變，因為這些因素共同支撐了加密貨幣的格局。