美國債務上限增加

在全球經濟波動中，美國再次提高了債務上限，以避免違約，並確保政府的運作順利進行。

Amid global economic volatility, the United States has again raised its debt ceiling. This crucial step prevents a default on the nation's financial obligations and ensures the government's operations continue smoothly.

在全球經濟波動中，美國再次提高了債務上限。這一至關重要的步驟阻止了國家財務義務的違約，並確保政府的行動繼續順利進行。

However, raising the debt ceiling remains contentious, often sparking heated debates between Congress and the White House. Negotiations over spending and budgets are typically prolonged and complicate the process.

但是，提高債務上限仍然有爭議，通常會引發國會和白宮之間激烈的辯論。關於支出和預算的談判通常會延長，並使過程變得複雜。

According to data from the Senate Joint Economic Committee (JEC), the US national debt has surpassed $36.2 trillion as of April 2025. This marks a significant rise from $22 trillion in March 2019, highlighting the rapid escalation of national debt in recent years.

根據參議院聯合經濟委員會（JEC）的數據，截至2025年4月，美國國家債務已超過36.2萬億美元。這標誌著2019年3月22萬億美元的增長幅度顯著增加，強調了近年來國債的迅速升級。

Historically, raising the debt ceiling is not uncommon. According to NPR, since 1960, Congress has acted 78 times to increase, temporarily extend, or revise the debt ceiling definition—49 times under Republican and 29 times under Democratic presidents. This reflects the recurring need to adjust the ceiling to maintain government functionality, but it also raises questions about the long-term sustainability of US fiscal policy.

從歷史上看，提高債務上限並不少見。根據NPR的說法，自1960年以來，國會採取了78次行動以增加，暫時擴展或修改債務上限的定義 - 在共和黨下為49次，在民主黨總統下的29次。這反映了調整天花板以維持政府功能的反復出現的需求，但也提出了有關美國財政政策的長期可持續性的疑問。

According to the JEC data, the US national debt has surpassed $36.2 trillion as of April 2025. This marks a significant rise from $22 trillion in March 2019, highlighting the rapid escalation of national debt in recent years.

根據JEC數據，截至2025年4月，美國國家債務已超過36.2萬億美元。這標誌著2019年3月的22萬億美元顯著上升，強調了近年來國家債務的迅速升級。

The increase in the US debt ceiling has multifaceted implications for the crypto market, both in the short and long term.

美國債務上限的增加對加密市場的多方面影響是在短期和長期的。

In the immediate aftermath of the debt ceiling deal, it may reduce demand for safe-haven assets like Bitcoin. This occurs as investors grow more confident in traditional financial markets like stocks and US Treasury bonds, shifting some capital back from crypto.

在債務上限協議之後，它可能會減少對比特幣等避風付款資產的需求。這發生在投資者對股票和美國國債債券等傳統金融市場的信心，從而將一些資本從加密貨幣轉移了出來。

During past instances of the US nearly defaulting on its debt, such as in 2021, Bitcoin prices typically surged. This occurred as investors sought hedges during global economic uncertainty. However, once the pressure to raise the debt ceiling was alleviated, it often prompted a capital flow back to traditional assets, which can put downward pressure on BTC and other altcoins.

在過去的情況下，美國的債務幾乎拖欠了債務，例如2021年，比特幣價格通常飆升。這是在全球經濟不確定性期間尋求對沖的情況時發生的。但是，一旦減輕了提高債務上限的壓力，它通常會促使資本回流回傳統資產，這可能會對BTC和其他Altcoins施加下降的壓力。

Moreover, a weaker yuan due to Trump's policies could drive capital from China into cryptocurrencies, potentially providing a positive push for the market.

此外，由於特朗普的政策而導致的人民幣較弱，可能會將中國的資本從中國帶入加密貨幣，從而有可能為市場提供積極的推動。

Continually raising the debt ceiling allows the US government to borrow more to fund spending, often leading to increased money printing or issuance of Treasury bonds. This process expands the money supply, fueling inflation and eroding the US dollar’s value

不斷提高債務上限使美國政府能夠借更多用於資金支出，通常會導致貨幣印刷或發行國庫券。這個過程擴大了貨幣供應，加油通貨膨脹並侵蝕美元的價值