DC 漫畫在《自殺突擊隊：殺死阿卡漢瘋人院》第三期中放棄數位代幣

在《自殺小隊：殺死阿卡漢瘋人院》第三期中，哈莉奎茵發現自己陷入了混亂之中，阿卡漢瘋人院的所有牢房門都神秘地打開了。囚犯們猖獗，哈利利用混亂進行報復。這部《自殺突擊隊：殺死正義聯盟》的前傳為即將推出的電子遊戲奠定了基礎，並在驚心動魄且難以預測的環境中探索哈莉奎茵的角色。

DC Comics Unleashes Digital Token with Issue 3 of 'Suicide Squad: Kill Arkham Asylum'

DC 漫畫推出《自殺突擊隊：殺死阿卡漢瘋人院》第三期數位代幣

New York, March 8, 2024 - DC Comics prepares to unveil a groundbreaking digital token exclusive to Issue 3 of its highly anticipated comic book series, 'Suicide Squad: Kill Arkham Asylum.' This revolutionary token will allow readers to unlock an unprecedented digital collectible: the Scarface Weapon Doll.

紐約，2024 年 3 月 8 日 - DC 漫畫準備為其備受期待的漫畫系列《自殺小隊：殺死阿卡漢瘋人院》第三期獨家推出突破性的數位代幣。這個革命性的代幣將允許讀者解鎖前所未有的數位收藏品：疤面武器娃娃。

In the tumultuous setting of Arkham Asylum, renowned antihero Harley Quinn finds herself amidst an inexplicable pandemonium as all cell doors mysteriously open, unleashing chaos and bloodshed. Amidst this orchestrated mayhem, Harley thrives, embracing the ensuing madness. This prequel serves as a gripping prologue to Rocksteady Studios' upcoming video game, 'Suicide Squad: Kill The Justice League.'

在阿卡漢瘋人院的混亂環境中，著名的反英雄哈莉奎茵發現自己陷入了一場莫名其妙的混亂之中，所有牢房的門都神秘地打開，引發了混亂和流血事件。在這場精心策劃的混亂中，哈利茁壯成長，擁抱隨之而來的瘋狂。這部前傳是 Rocksteady Studios 即將推出的電玩遊戲「自殺小隊：殺死正義聯盟」的扣人心弦的序幕。

Issue 3, penned by John Layman and illustrated by Jesus Hervas, promises to further ignite the series' fiery narrative. With its release on April 2, 2024, readers will gain not only access to the captivating storyline but also the exclusive digital token.

第三期由約翰·雷曼 (John Layman) 執筆，耶穌·赫瓦斯 (Jesus Hervas) 插畫，有望進一步點燃該系列的火熱敘事。該書將於 2024 年 4 月 2 日發布，讀者不僅可以獲得引人入勝的故事情節，還可以獲得獨家數位代幣。

Upon acquiring the token, readers can redeem it through DC Universe Infinite, DC's dedicated digital comics platform, to obtain the Scarface Weapon Doll digital collectible. This collectible represents a unique and valuable piece of DC lore, immortalizing Scarface, the iconic ventriloquist doll that serves as Harley Quinn's loyal companion.

獲得該代幣後，讀者可以透過DC專用數位漫畫平台DC Universe Infinite兌換，以獲得疤面武器娃娃數位收藏品。這款收藏品代表了 DC 傳說中獨特且有價值的一部分，使疤面煞星永垂不朽，這是哈莉奎茵的忠實夥伴，標誌性的口技娃娃。

The digital token is a testament to the convergence of two realms: the captivating world of comic books and the transformative power of digital innovation. It empowers readers to connect with beloved characters and immerse themselves in the rich storytelling offered by DC Comics.

數位代幣證明了兩個領域的融合：迷人的漫畫世界和數位創新的變革力量。它使讀者能夠與喜愛的角色建立聯繫，並沉浸在 DC 漫畫提供的豐富故事敘述中。

In addition to the digital token, Issue 3 also features a riveting six-issue cover design created by superstar artist Stjepan Sejic. Sejic's captivating artwork masterfully captures the vibrant and chaotic atmosphere of Arkham Asylum, setting the stage for the thrilling events to unfold within its pages.

除了數位代幣外，第 3 期還採用了由超級明星藝術家 Stjepan Sejic 創作的引人入勝的六期封面設計。 Sejic 迷人的藝術作品巧妙地捕捉了阿卡漢瘋人院充滿活力和混亂的氛圍，為在書頁中展開的驚心動魄的事件奠定了基礎。

'Suicide Squad: Kill Arkham Asylum' is a must-read for both avid comic book enthusiasts and those seeking an introduction to the world of Harley Quinn and her eccentric squad. The inclusion of the exclusive digital token further enhances the reading experience, offering a unique and interactive way to engage with the DC Comics universe.

《自殺突擊隊：殺死阿卡漢瘋人院》是狂熱的漫畫愛好者和那些想了解哈莉奎茵和她古怪小隊世界的人的必讀之作。獨家數位代幣的加入進一步增強了閱讀體驗，提供了一種獨特的互動方式來參與 DC 漫畫世界。