在地緣政治緊張局勢中，加密貨幣市場與波動性陷入困境

頂級虛擬資產引起了極大的在線關注。根據AI基於AI的Web3搜索平台Kaito開發的指標Token Mindshare說

Top Virtual Assets Grapple with Market Volatility and Geopolitical Tensions

頂級虛擬資產應對市場波動和地緣政治緊張局勢

Marching into 2025, the cryptocurrency market has been navigating increasing volatility, influenced by geopolitical tensions and macroeconomic shifts. As the dust settles following the U.S. tariff announcement, the virtual asset space continues to garner significant online attention. According to Token Mindshare, a metric developed by the AI-powered Web3 search platform Kaito, here are the five most mentioned tokens in the virtual asset realm as of February 3, 2025.

到2025年，加密貨幣市場一直在逐漸增加波動，受地緣政治緊張局勢和宏觀經濟轉變的影響。隨著美國關稅宣布之後的塵埃落定，虛擬資產空間繼續引起了極大的在線關注。根據Token Mindshare的說法，由AI驅動的Web3搜索平台Kaito開發的指標，這是截至2025年2月3日，這是虛擬資產領域中最多提到的令牌。

Bitcoin Faces Volatility Amid Trade Tensions

在貿易緊張局勢的情況下，比特幣面對波動

Bitcoin (BTC), the world's leading cryptocurrency, has seen a notable surge in online mentions following recent developments in the global trade landscape. On February 1, 2025, U.S. President Donald Trump imposed 25% tariffs on China, Mexico, and Canada, sparking fears of an escalating trade war. Bitcoin's price reflected the uncertainty, dipping below $93,000 at one point during the day. Although Bitcoin has since stabilized around the $93,000 range, the impact of these geopolitical tensions continues to weigh on the market, fueling discussions about Bitcoin’s potential as a safe-haven asset in times of economic instability.

全球領先的加密貨幣比特幣（BTC）在全球貿易格局最近的發展之後，在線提到了一個顯著的在線提及。 2025年2月1日，美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）對中國，墨西哥和加拿大徵收25％的關稅，引發了人們對貿易戰不斷升級的擔憂。比特幣的價格反映了不確定性，白天的某一點下降到93,000美元以下。儘管比特幣穩定在93,000美元的範圍內，但這些地緣政治緊張局勢的影響繼續對市場產生影響，從而激發了關於比特幣在經濟不穩定時期作為避風港資產的潛力的討論。

Ethereum Hit by Tariff War Fallout

以太坊受到關稅戰爭的影響

Hit hard by the U.S. tariff announcement, Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency by market capitalization, also faced a steep decline. Losing its $3,000 support level on February 1, Ethereum continued to slide, reaching lows around $2,300 at one point. As of now, Ethereum is trading around $2,500, down approximately 18% from the previous day. The market's reaction to the ongoing tariff war has affected Ethereum's price, highlighting its sensitivity to external macroeconomic factors.

受到美國關稅公告，以太坊（ETH）的重創，以太坊（ETH）是市值第二大加密貨幣，也面臨著急劇下降。以太坊在2月1日失去了3,000美元的支持水平，繼續滑落，一度達到了2300美元的低點。截至目前，以太坊的交易約為2500美元，比前一天下降了約18％。市場對正在進行的關稅戰爭的反應影響了以太坊的價格，突顯了其對外部宏觀經濟因素的敏感性。

Tether Attracts Attention as a Safe Haven

繫繩將注意力吸引為避風港

With increased volatility sweeping through the cryptocurrency market, Tether (USDT) has garnered growing interest from investors seeking stability. Since Tether is a stablecoin pegged to the U.S. dollar, it remains less volatile compared to assets like Bitcoin and Ethereum. Tether's price has recently surpassed 1,600 KRW on domestic cryptocurrency exchanges such as Upbit, reflecting increased demand amid the market turbulence. The ‘Kimchi Premium’—the price disparity between cryptocurrencies on domestic and international exchanges—has exceeded 10%, signaling heightened demand for Tether amidst the market’s instability.

隨著遍布加密貨幣市場的波動性增加，Tether（USDT）引起了尋求穩定的投資者的日益興趣。由於Tether是一種與美元固定的穩定幣，與比特幣和以太坊等資產相比，它的揮發性較小。 Tether的價格最近在國內加密貨幣交易所（例如UPBIT）上超過了1,600 krw，這反映了市場動蕩的需求增加。 “ Kimchi Premium”（在國內和國際交流上的加密貨幣之間的價格差異）超過10％，這表明市場不穩定中對束縛的需求增加。

Ripple's Price Struggles Amid Tariff News

在關稅新聞中，Ripple的價格掙扎

Designed for cross-border payments, Ripple (XRP) has also received significant attention due to the fallout from the U.S. tariff decision. As of 1:19 PM on February 3, Ripple was trading at $2.23, down 22% from the previous day. At its lowest point, Ripple's price dipped below $2, mirroring the broader market's negative sentiment following the trade war announcement. Despite the price drop, Ripple remains a key player in the digital asset space, especially with its focus on global payments.

Ripple（XRP）專為跨境支付而設計，這也引起了美國關稅決定的影響。截至2月3日下午1:19，Ripple的交易價格為2.23美元，比前一天下降了22％。在最低點，Ripple的價格下跌低於2美元，反映了貿易戰公告後更廣泛的市場的負面情緒。儘管價格下跌，但Ripple仍然是數字資產領域的關鍵參與者，尤其是關注全球付款。

Dogecoin’s Decline Fuels Online Mentions

Dogecoin的衰落燃料在線提及

Finally, Dogecoin (DOGE) has experienced a rise in online discussions, largely due to its recent price slump. The popular meme coin, which gained attention through support from Elon Musk, saw a 14% drop in its price on February 2, 2025. Dogecoin's price is now approximately 45% lower than its peak following the virtual asset rally that accompanied Trump’s election victory in December 2024. Despite the decline, Dogecoin's mention rate continues to climb as investors and enthusiasts remain captivated by its unpredictable price movements.

最後，Dogecoin（Doge）在線討論的上升，這在很大程度上是由於其最近的價格低落。受歡迎的模因硬幣通過埃隆·馬斯克（Elon Musk）的支持引起了人們的關注，其價格在2025年2月2日下降了14％。狗狗的價格現在比特朗普（Trump Trump）大選勝利的虛擬資產集會之後的峰值低約45％。 2024年12月。儘管有所下降，但Dogecoin的提及率仍在繼續上升，因為投資者和發燒友的價格變動仍然使人著迷。