加密革命：Coinbase 邁向代幣化股票的大膽舉措

作為業界領先的加密貨幣交易所，Coinbase 正在考慮採取變革性舉措，提供代幣化股票，這是一項產業定義舉措

Cryptocurrency exchange Coinbase is considering launching tokenized shares for its US-based users, offering a novel way to trade and own assets in the digital age.

加密貨幣交易所 Coinbase 正在考慮為其美國用戶推出代幣化股票，從而提供一種在數位時代交易和擁有資產的新穎方式。

Coinbase is exploring the possibility of offering tokenized shares of its stock to U.S. users through Base, its Ethereum layer-2 network, according to a recent announcement.

根據最近的一份公告，Coinbase 正在探索透過其以太坊第 2 層網路 Base 向美國用戶提供代幣化股票的可能性。

This move, if realized, would mark a significant step towards a more decentralized and accessible financial ecosystem.

此舉如果實現，將標誌著邁向更加去中心化和易於訪問的金融生態系統的重要一步。

Coinbase's US users can currently access tokenized Coinbase (COIN) shares through platforms like Backed, which offer synthetic shares that can be traded like cryptocurrencies.

Coinbase 的美國用戶目前可以透過 Backed 等平台存取代幣化的 Coinbase (COIN) 股票，該平台提供可以像加密貨幣一樣交易的合成股票。

However, the introduction of tokenized COIN shares on Base would offer a direct and integrated option within Coinbase's own ecosystem.

然而，在 Base 上引入代幣化 COIN 股票將為 Coinbase 自己的生態系統提供直接和整合的選擇。

This initiative aligns with broader trends in the tokenization of real-world assets, which experts foresee as a multi-trillion-dollar opportunity.

這項舉措符合現實世界資產代幣化的更廣泛趨勢，專家預計這是一個數萬億美元的機會。

Coinbase's exploration of tokenized shares is part of a wider effort to expand its services and cater to the evolving needs of crypto users.

Coinbase 對代幣化股票的探索是擴大其服務並滿足加密用戶不斷變化的需求的更廣泛努力的一部分。

In a recent announcement, Base developer Jesse Pollak highlighted the company's vision for 2023, which includes exploring such ventures.

在最近的公告中，Base 開發商 Jesse Pollak 強調了該公司 2023 年的願景，其中包括探索這類企業。

Pollak's aspirations extend to a future where “every asset in the world will be on Base,” showcasing the ambitious trajectory Coinbase is setting.

Pollak 的願望延伸到「世界上的所有資產都將在 Base 上」的未來，展示了 Coinbase 正在設定的雄心勃勃的發展軌跡。

Yet, regulatory hurdles stand in the way of this grand vision.

然而，監管障礙阻礙了這個宏偉願景的實現。

Coinbase finds itself in an exploratory phase, largely due to the prevailing regulatory conditions in the United States.

Coinbase 發現自己處於探索階段，這主要是由於美國現行的監管條件。

Acknowledging the need for regulatory clarity, Pollak emphasizes the importance of supportive policies that facilitate onchain platforms.

波拉克承認監管清晰度的必要性，並強調了促進鏈上平台的支持性政策的重要性。

The global tokenized Real-World Assets (RWA) market is poised for immense growth.

全球代幣化真實世界資產（RWA）市場可望實現巨大成長。

With an anticipated market valuation of $30 trillion, the opportunity for services like those offered by Coinbase is significant.

預計市場估值將達到 30 兆美元，Coinbase 提供的服務機會龐大。

However, the lack of clear regulations in the US remains a substantial barrier.

然而，美國缺乏明確的法規仍然是一個巨大的障礙。

Industry voices call for a transformation in regulatory approaches.

業界呼籲監管方式轉變。

Experts agree that clearer frameworks are crucial for the expansion of crypto assets.

專家們一致認為，更清晰的框架對於加密資產的擴張至關重要。

Coinbase’s cautious optimism reflects the broader sentiment in the industry, as it looks to overcome current regulatory obstacles and spearhead innovation in crypto asset trading.

Coinbase 的謹慎樂觀態度反映了該行業更廣泛的情緒，因為它希望克服當前的監管障礙並引領加密資產交易的創新。