比特幣跌破 67K 美元，加密貨幣市場下跌 120B 美元

加密貨幣市場在過去24小時內經歷了大幅下滑，總市值損失約1200億美元。比特幣跌破 67,000 美元，引發一波清算浪潮，而包括以太坊、卡爾達諾和狗狗幣在內的各種山寨幣則出現顯著下跌。

Cryptocurrency Market Plunges by $120 Billion, Led by Bitcoin's Tumble

比特幣暴跌導致加密貨幣市場暴跌 1200 億美元

The cryptocurrency market has endured a significant setback in the past 24 hours, losing approximately $120 billion of its total capitalization, which currently stands at $2.63 trillion. This market correction has been driven by notable declines across the board, with major cryptocurrencies such as Bitcoin, Ethereum, Solana, and others experiencing substantial losses.

加密貨幣市場在過去 24 小時內遭受了重大挫折，總市值損失了約 1,200 億美元，目前為 2.63 兆美元。此次市場調整是由全面大幅下跌所推動的，比特幣、以太幣、Solana 等主要加密貨幣均遭受重大損失。

Bitcoin's Price Plummets Below $67,000

比特幣價格跌破 67,000 美元

Bitcoin, the largest cryptocurrency by market capitalization, has borne the brunt of the market downturn, losing around $3,000 in value over the past day. The price plummeted from nearly $70,000 to $67,000 in a matter of minutes, triggering a cascade of liquidations.

比特幣是市值最大的加密貨幣，在市場低迷中首當其衝，過去一天價值下跌約 3,000 美元。價格在幾分鐘內從近 70,000 美元暴跌至 67,000 美元，引發了一系列清算。

Data from CoinGecko reveals that the total number of liquidations exceeded $500 million in the past 24 hours, predominantly comprising long positions. Despite the significant price drop, many analysts remain optimistic, viewing this retracement as a healthy correction to reduce excessive leverage in the market.

CoinGecko 的數據顯示，過去 24 小時內平倉總數超過 5 億美元，其中主要是多頭部位。儘管價格大幅下跌，但許多分析師仍保持樂觀，認為這次回檔是減少市場過度槓桿的健康調整。

Furthermore, Bitcoin is poised to undergo its highly anticipated halving event this month, which will halve the supply of new bitcoins entering the market. Historically, this event has been bullish for the BTC price.

此外，比特幣本月還將經歷備受期待的減半事件，這將使進入市場的新比特幣供應量減半。從歷史上看，這一事件對 BTC 價格來說是利多的。

Altcoins Reel from Sell-Off

山寨幣遭遇拋售

The altcoin market has also been battered by the broader market correction, with most coins experiencing losses that surpass Bitcoin's decline. Ethereum, the second-largest cryptocurrency, has shed 5%, while Cardano (ADA) has dropped 5.3%. Avalanche (AVAX) has lost 8%, and the downward trend extends across the altcoin spectrum.

山寨幣市場也受到了更廣泛的市場調整的打擊，大多數代幣的跌幅都超過了比特幣的跌幅。第二大加密貨幣以太幣下跌 5%，卡爾達諾 (ADA) 下跌 5.3%。 Avalanche (AVAX) 下跌了 8%，下降趨勢延伸到了整個山寨幣領域。

Meme Coins Severely Impacted

Meme 幣受到嚴重影響

Meme coins, known for their volatility, have been particularly hard-hit by the sell-off. Dogecoin has plummeted by 9% in the past 24 hours, while Shiba Inu (SHIB) has lost approximately 6.4%. These two meme coins lead the market by total capitalization.

以波動性著稱的 Meme 幣受到拋售的打擊尤其嚴重。狗狗幣在過去 24 小時內暴跌 9%，而柴犬 (SHIB) 則下跌約 6.4%。這兩種模因幣的總市值領先市場。

Other notable meme coins, such as Dogwifhat (WIF) on the Solana blockchain and PEPE, have witnessed significant declines of 15.3% and 12%, respectively. It remains to be seen whether these meme coins will regain their momentum, as has been their tendency in recent weeks.

其他著名的 meme 幣，例如 Solana 區塊鏈上的 Dogwifhat (WIF) 和 PEPE，分別大幅下跌 15.3% 和 12%。這些模因幣是否會像最近幾週的趨勢一樣恢復勢頭還有待觀察。

Market Sentiment Remains Uncertain

市場情緒仍不明朗

Despite the overall bearish sentiment, a few exceptions have emerged. Core (CORE) has soared by an impressive 23.3% in the past day, followed by Bittensor's TAO, which has climbed by 10.6%. WIF, on the other hand, has emerged as the worst performer, alongside Bitcoin SV (BSV), which has dropped by 12.4%, according to CoinGecko data.

儘管整體看跌情緒，但也出現了一些例外。 Core (CORE) 在過去一天中飆升了 23.3%，令人印象深刻，其次是 Bittensor 的 TAO，上漲了 10.6%。另一方面，根據 CoinGecko 的數據，WIF 已成為表現最差的，與比特幣 SV (BSV) 並列，後者下跌了 12.4%。

The cryptocurrency market remains in a volatile state, and the full extent of the current correction is yet to be determined. Investors are advised to exercise caution and monitor market developments closely as the situation continues to unfold.

加密貨幣市場仍處於波動狀態，目前調整的全面程度尚未確定。隨著事態的繼續發展，建議投資者保持謹慎並密切關注市場動態。