《騙子》揭示了引人入勝的虛構傳奇背後的現實犯罪主謀

Netflix 的《騙子對騙子》以一枚被盜的 18 世紀硬幣為中心，描繪了整個歐洲的搶劫和幫派戰爭的犯罪陰謀。該劇將刺激與幽默融為一體，將虛構的故事融入現實生活中的錢幣搶劫案：2017 年加拿大皇家鑄幣廠的一枚220 磅重的大楓葉金幣被盜。該劇的創作者從實際的搶劫案中汲取了靈感以及柏林、維也納和馬賽的犯罪團夥，確保對黑社會犯罪的真實描繪。

Unveiling the Criminal Masterminds Behind 'Crooks': A Gripping Tale Rooting History in Fiction

揭露「騙子」背後的犯罪主謀：一個植根於小說歷史的扣人心弦的故事

Streaming exclusively on Netflix, 'Crooks' unravels a captivating criminal saga that spans three European nations, intricately weaving together heists, gang warfare, and the emotional turmoil of an unsuspecting 18th-century coin thief. This gripping series effortlessly maintains an exhilarating pace, creating a balance between its high-stakes plot and moments of lighthearted humor.

《騙子》在 Netflix 獨家播出，講述了一個跨越三個歐洲國家的引人入勝的犯罪傳奇，錯綜複雜地將搶劫、幫派戰爭和 18 世紀毫無戒心的錢幣竊賊的情感混亂交織在一起。這部扣人心弦的劇集毫不費力地保持著令人興奮的節奏，在高風險的情節和輕鬆幽默的時刻之間創造了平衡。

While primarily a fictional crime narrative complete with relatable characters and a believable storyline, the authenticity of 'Crooks' lies in its roots in a stolen historical artifact. The plot revolves around a small gold coin purloined in Berlin by a notorious crime family, setting in motion a chain of events that draws the attention of rival criminal factions. The enigmatic Charly is unknowingly recruited by the Viennes 04/21st for a daring robbery targeting a valuable payroll within the Viennese underworld.

雖然主要是一個虛構的犯罪敘事，配有相關的人物和可信的故事情節，但《騙子》的真實性在於它的根源在於一件被盜的歷史文物。劇情圍繞著臭名昭著的犯罪家族在柏林偷竊的一枚小金幣展開，引發了一系列事件，引起了敵對犯罪派系的注意。神秘的查理在不知情的情況下被維也納 04/21 招募，進行大膽搶劫，目標是維也納黑社會中的一筆寶貴工資。

The centerpiece of the show's gold coin intrigue is the Big Maple Leaf, a colossal 220-pound coin minted by the Royal Canadian Mint, estimated to be worth millions. Only six such coins were ever created.

該劇金幣陰謀的核心是大楓葉硬幣，這是一枚由加拿大皇家造幣廠鑄造的 220 磅重的巨型硬幣，估計價值數百萬美元。這種硬幣只被鑄造了六枚。

In a daring feat of robbery, the Big Maple Leaf was stolen on March 27, 2017, by a couple assisted by a museum guard. The perpetrators, identified as Ahmed and Wissam Remmo, along with the security guard, Denis W., were eventually sentenced in 2020. The Remmo brothers were linked to the notorious Remmo crime family, one of the most feared in Germany.

2017 年 3 月 27 日，一對夫婦在博物館警衛的協助下偷走了大楓葉，這是一次大膽的搶劫行為。肇事者艾哈邁德·雷莫(Ahmed Remmo) 和維薩姆·雷莫(Wissam Remmo) 以及保安丹尼斯·W. (Denis W.) 最終於2020 年被判刑。雷莫兄弟與臭名昭著的雷莫犯罪家族有聯繫，該家族是德國最令人恐懼的犯罪家族之一。

Despite the capture and sentencing of the culprits, the Big Maple Leaf remains missing, leading authorities to speculate that the coin, believed to be composed entirely of pure gold, was likely cut in half, as evidenced by recovered gold particles.

儘管罪犯被抓獲並被判刑，但大楓葉仍然下落不明，這使得當局推測這枚被認為完全由純金組成的硬幣很可能被切成兩半，回收的金顆粒證明了這一點。

The correlation between the actual heist and the underlying plot of 'Crooks' becomes evident, with the only significant deviation being the alteration in the coin's size. Marvin Kren, the show's co-producer, acknowledges this discrepancy, citing the script's requirement for a 100kg gold coin. While the precise details of the heist and its ramifications may differ in the fictionalized narrative of the TV series, they draw inspiration from real-life events and individuals.

實際搶劫案與「騙子」的潛在情節之間的相關性變得明顯，唯一顯著的偏差是硬幣尺寸的改變。該劇聯合製片人 Marvin Kren 承認存在這種差異，並引用了劇本對 100 公斤金幣的要求。雖然搶劫案的具體細節及其後果可能與電視劇的虛構敘述有所不同，但它們的靈感來自現實生活中的事件和個人。

'Crooks' stands out as an extraordinary standalone story with a compelling protagonist, capturing the essence of the criminal underworld. Its success stems from its ability to maintain a captivating and intricate plot while grounding it in factual elements.

《騙子》是一個非凡的獨立故事，主角引人注目，抓住了黑社會犯罪的本質。它的成功源於它能夠在以事實元素為基礎的同時保持引人入勝且錯綜複雜的情節。

The narrative interweaves the storylines of three formidable crime syndicates operating in distinct European countries. However, the show's creators went beyond mere fiction, incorporating meticulous research into the nuances of criminal clans in Berlin, Vienna, and Marseille.

故事將三個在不同歐洲國家運作的強大犯罪集團的故事情節交織在一起。然而，該劇的創作者不僅只是虛構，還對柏林、維也納和馬賽犯罪集團的細微差別進行了細緻的研究。

Kren, having previously worked on '4 Blocks,' a highly acclaimed crime drama set in Berlin and known for its extensive research, approached this task with a wealth of experience. The showrunners engaged in extensive discussions with individuals intimately familiar with these criminal circles, ensuring that the narrative remained grounded in reality while allowing for fictionalized characters and storylines to flourish.

克倫之前曾參與製作以柏林為背景的廣受好評的犯罪劇《4 Blocks》，並以其廣泛的研究而聞名，他以豐富的經驗完成了這項任務。製片人與熟悉這些犯罪圈的個人進行了廣泛的討論，確保敘事立足於現實，同時允許虛構的人物和故事情節蓬勃發展。

Charly, the show's central character, is a skilled safe cracker portrayed fictitiously within the show's fictionalized setting. Her unique abilities blend seamlessly into the crime heist genre. Kren explains the appeal of centering the story around the underdog characters of Charly and Joseph, despite Charly's departure from the traditional "Crook story" genre.

該劇的中心人物查理是一名熟練的保險箱破解者，在該劇的虛構背景中被虛構地描繪出來。她獨特的能力無縫地融入了犯罪搶劫類型。克倫解釋了以查理和約瑟夫這兩個失敗者為中心的故事的吸引力，儘管查理背離了傳統的「騙子故事」類型。

While Charly's character may deviate from the conventional tropes of the genre, her journey through cities like Marseille allows her to explore themes commonly associated with the genre, a style often attributed to French directors such as Claude Sautet and Jean-Pierre Melville.

雖然查理的角色可能偏離該類型的傳統比喻，但她在馬賽等城市的旅程使她能夠探索與該類型通常相關的主題，這種風格通常歸因於克勞德·索泰和讓-皮埃爾·梅爾維爾等法國導演。

In conclusion, 'Crooks' captivates viewers with its intricate blend of fictionalized narrative and historical events. The creators' commitment to research and their ability to craft believable characters and storylines have resulted in a gripping and authentic portrayal of the criminal underworld.

總之，《騙子》以其虛構的敘事和歷史事件的錯綜複雜的融合吸引了觀眾。創作者對研究的投入以及塑造可信角色和故事情節的能力，為犯罪黑社會提供了扣人心弦且真實的描繪。