克里斯漢斯沃 (Chris Hemsworth) 和艾爾莎帕塔基 (Elsa Pataky) 的女兒印迪亞 (India) 的騎馬技巧繼續令人印象深刻

克里斯·海姆斯沃斯和艾爾莎·帕塔基無疑為他們的三個孩子印度、薩莎和特里斯坦感到自豪。他們的大女兒的騎馬技巧一直給人留下深刻的印象

Chris Hemsworth and Elsa Pataky's eldest daughter India is following in her mother's footsteps with a passion for horse riding.

克里斯漢斯沃 (Chris Hemsworth) 和艾爾莎帕塔基 (Elsa Pataky) 的大女兒印迪亞 (India) 追隨母親的腳步，熱愛騎馬。

The 12-year-old showed off her impressive skills as she went eventing with Elsa, who shared a series of clips of them riding together.

這位 12 歲的女孩在與 Elsa 一起參加三項賽時展示了她令人印象深刻的技能，Elsa 分享了一系列他們一起騎行的片段。

"Nothing more fun than go competing eventing (sp) with Indi on the weekends!!" Elsa captioned the post.

“沒有什麼比週末和 Indi 一起參加三項賽更有趣的了！！”艾爾莎為帖子添加了標題。

India looked particularly smart in her riding gear as she rode on a big chestnut colored horse, while Elsa also rode on a horse of the same color.

英迪亞的騎裝顯得格外瀟灑，她騎著一匹栗色的大馬，而艾爾莎也騎著一匹同樣顏色的馬。

The mother-of-three has been open about how proud she is of India's riding pursuits, after the 12-year-old placed fourth in a horseback riding competition back in September.

這位三個孩子的母親在 9 月的一次騎馬比賽中獲得第四名後，公開表示她對印度的馬術運動感到多麼自豪。

The duo gave India's horse a crown as a token of appreciation for the animal's efforts in the competition.

兩人為印度馬一頂王冠，以感謝其在比賽中的努力。

The Hemsworth family is known for their active lifestyle, with Chris recently sharing a montage of their fun in Abu Dhabi, where they enjoyed rollercoasters, rock climbing, indoor skydiving, and surfing all in one day.

海姆斯沃斯一家以其積極的生活方式而聞名，克里斯最近分享了他們在阿布扎比的樂趣蒙太奇，他們在那裡一天享受過山車、攀岩、室內跳傘和衝浪。

"We're gonna run out of activities, aren't we?" Chris asked his son, who sat on his shoulders.

“我們的活動將會耗盡，不是嗎？”克里斯問坐在他肩膀上的兒子。

"Maybe not in Abu Dhabi," he responded.

「也許不在阿布達比，」他回答。

India also appears to enjoy soccer, as her dad was spotted on the sidelines with Tristan and Sacha as she played on a pitch Byron Bay.

印度似乎也喜歡足球，當她在拜倫灣的球場上踢球時，有人發現她的父親與特里斯坦和薩莎一起在場邊。

Chris has often spoken about the importance of sport in his life, and how it's something he wants to pass on to his children.

克里斯經常談到運動在他生活中的重要性，以及他如何將運動傳遞給他的孩子。

"Sport has always been an essential part of my life," he said last year in a post in collaboration with his company Centrfit. "I’ve played and watched so many different types over the years. But the one that I’ve always loved the most is surfing. Growing up, my dad would pack my brothers and me in the Kombi van to take the hour-and-a-half ride to the beach to surf."

「運動一直是我生活中重要的一部分，」他去年在與他的公司 Centrfit 合作的一篇文章中說道。 「這些年來，我玩過、看過很多不同類型的衝浪。但我一直最喜歡的是衝浪。在我的成長過程中，我爸爸會把我和我的兄弟們裝進Kombi 貨車，花上一小時— - 騎半程車到海灘衝浪。

"Surfing gave me an active lifestyle, but most importantly, it gave me the best memories with my family. surfing remains a mainstay in my life and has become a part of my identity, and I continue to make memories with my own family in the ocean," he added.

「衝浪給了我一種積極的生活方式，但最重要的是，它給了我和家人最美好的回憶。衝浪仍然是我生活的支柱，已經成為我身份的一部分，我繼續在世界各地留下與家人的回憶。

He continued that through Centrfit, he wanted to "give every kid a chance to experience the benefits of sport."

他繼續表示，透過 Centrfit，他希望“讓每個孩子都有機會體驗運動的好處。”