|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tether 的 USDT 穩定幣是世界上使用最廣泛的加密貨幣,自 9 月下旬以來,其交易價格有時會低於美元
Bloomberg reports that some Chinese investors are moving away from cryptocurrencies and into the country’s rising stock market.
彭博社報道稱,一些中國投資者正在從加密貨幣轉向該國不斷上漲的股市。
Although China banned crypto trading in 2021, many mainland residents have continued to use overseas accounts and exchanges to buy and sell digital currencies, in part to avoid capital controls and move assets abroad.
儘管中國在 2021 年禁止了加密貨幣交易,但許多內地居民繼續使用海外帳戶和交易所買賣數位貨幣,部分原因是為了避免資本管制並將資產轉移到海外。
The discount’s rise coincided with a series of easing measures by China’s central bank aimed at halting the deteriorating economic outlook, sending stock prices soaring.
折扣上升之際,中國央行採取了一系列旨在阻止經濟前景惡化的寬鬆措施,導致股價飆升。
Stablecoins are cryptocurrencies whose value is usually linked 1-to-1 to assets such as the dollar. They are used to carry out transactions and as a refuge from the often volatile price swings seen with tokens like Bitcoin.
穩定幣是一種加密貨幣,其價值通常與美元等資產一比一掛鉤。它們用於進行交易,並作為避免比特幣等代幣經常波動的價格波動的避難所。
“As traders rush to convert back into fiat currency, it can be inferred that they are panic buying Chinese stocks,” said Livio Weng, CEO of Hong Kong-based cryptocurrency exchange Hashkey.
香港加密貨幣交易所 Hashkey 首席執行官 Livio Weng 表示:“隨著交易員急於兌換成法定貨幣,可以推斷他們正在恐慌性購買中國股票。”
The absence of USDT/Chinese yuan trading pairs on crypto exchanges due to the ban has made the dollar the de facto barometer for measuring activity, according to Kaiko’s Aubert. The small discount indicates increased demand for dollars and Tethers sales.
Kaiko 的奧伯特表示,由於禁令,加密貨幣交易所上沒有 USDT/人民幣交易對,這使得美元成為衡量活動事實上的晴雨表。小額折扣表明對美元和 Tether 銷售的需求增加。
While it is difficult to gauge on the exchanges how much of the USDT selling pressure is coming from Chinese investors, other platforms are showing a clearer picture. Binance’s peer-to-peer marketplace shows Chinese yuan traders quoting over-the-counter prices between 6.78 and 6.98 per yuan for USDT, while the offshore yuan on the traditional foreign exchange market at 7.07 traded per dollar.
雖然很難在交易所衡量 USDT 拋售壓力有多少來自中國投資者,但其他平台正在顯示更清晰的情況。幣安的點對點市場顯示,中國人民幣交易商對 USDT 的場外報價在 6.78 至 6.98 元之間,而傳統外匯市場上的離岸人民幣的交易價格為 7.07 元/美元。
“We see the correlation here with the demand to trade onshore A-shares,” said Annabelle Huang, managing partner at digital investment firm Amber Group in Singapore. Some brokerage firms were even open during the recent Chinese Golden Week holiday to “bring in new customers,” she said.
新加坡數位投資公司 Amber Group 的管理合夥人 Annabelle Huang 表示:“我們看到了與境內 A 股交易需求的相關性。”她說,一些經紀公司甚至在最近的中國黃金周假期期間開門營業,以「引進新客戶」。
Demand isn’t just driven by retail investors, said Laura Vidiella del Blanco, the New York-based head of business development and strategy at crypto hedge fund MNNC Group. Some of the company’s institutional investors are shifting their allocation to Chinese stocks.
加密貨幣對沖基金 MNNC Group 駐紐約的業務開發和策略主管 Laura Vidiella del Blanco 表示,需求不僅由散戶投資者推動。該公司的一些機構投資者正在將其配置轉向中國股票。
The Shanghai Composite Index rose 21% from September 23 to September 30, the day before the Chinese market closed for the holiday.
9月23日至9月30日,也就是中國股市假期休市的前一天,上證綜指上漲了21%。
“These are mainly allocators in Asia who are familiar with the market and have multiple strategies beyond digital assets,” said Vidiella del Blanco.
Vidiella del Blanco 表示:“這些人主要是亞洲的配置者,他們熟悉市場,並擁有數位資產以外的多種策略。”
Estimates from Blockchain intelligence firm Chainalysis Inc. shows that Chinese over-the-counter brokers are attracting “unprecedented” inflows this year, a sign of Chinese investors’ strong demand for cryptocurrencies despite the ongoing ban.
區塊鏈情報公司 Chainaanalysis Inc. 的估計顯示,中國場外經紀商今年正在吸引「前所未有」的資金流入,這表明儘管禁令仍在繼續,但中國投資者對加密貨幣的需求仍然強勁。
“Maybe the first time people wish the National Day was shorter is an incredible move,” said Amber’s Huang.
「也許人們第一次希望國慶日縮短一點是一個令人難以置信的舉動,」Amber 的黃說。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- 1975 年舊金山精製一毛錢:一枚有故事的稀有硬幣
- 2024-10-07 12:15:02
- 喜歡錢幣的人都知道,他們收藏的每一枚錢幣背後都有一個故事。
-
- 標題:《寂靜嶺 2:南谷》演練 - 所有收藏品:過去的一瞥、備忘錄、奇怪的照片
- 2024-10-07 12:15:02
- 本演練適用於戰鬥挑戰和謎題挑戰均設定為標準選項的遊戲。
-
- 金磚國家支付系統的推出預計將減少美元的使用
- 2024-10-07 12:15:02
- 金磚國家集團將自己定位為西方金融主導地位的挑戰者,美元面臨越來越大的壓力。
-
- Tether 的 USDT 穩定幣在中國的交易價格打折,顯示對股票的需求
- 2024-10-07 12:15:02
- 儘管中國在 2021 年禁止加密貨幣交易,但許多內地居民繼續使用海外帳戶和交易所買賣數位貨幣