世界國際象棋（LSE：CHSS）和Algorand Foundation（ALGO）概念化了一個新的基於區塊鏈的系統

在今天發布的白皮書中，世界國際象棋（LSE：CHSS）和Algorand Foundation（Algo）概念化了一個新的基於區塊鏈的系統，該系統將建立安全的安全

LONDON, April 24, 2025 /PRNewswire/ -- In a new whitepaper, World Chess (LSE: CHSS) and the Algorand Foundation (ALGO) have joined forces to create a secure, private, and verifiable credential system for global sports organizations, including chess, using blockchain technology. Grandmaster Evgenij Miroshnichenko has also contributed to the paper.

倫敦，2025年4月24日 /美通社 / - 在新的白皮書中，世界國際象棋（LSE：CHSS）和Algorand Foundation（ALGO）聯合使用了使用區塊鏈技術在內的全球體育組織（包括國際象棋）的全球體育組織的安全，私人和可驗證的憑證系統。大師Evgenij Miroshnichenko也為該論文做出了貢獻。

The move comes as interest in chess reaches new heights with popular television series on Netflix and the BBC, the 2024 awarding of the youngest-ever world chess champion, and the inclusion of chess for the first time in the Esports World Cup later this year.

此舉是因為對國際象棋的興趣達到了新的高度，並在Netflix和BBC上流行的電視連續劇，2024年授予有史以來最年輕的世界國際象棋冠軍，以及今年晚些時候在電子競技世界杯上首次加入國際象棋。

If adopted, the system would allow chess players to independently manage their identity and credentials across all chess platforms and organizations with a single decentralized ID, and one login credential for everywhere they play. They could then easily "port" their identity, achievements, records of play, rankings, and rewards across online chess platforms, as well as seamlessly from the digital world to in-person games and tournaments. This provides them with a much easier way to prove their identity, no matter their status or documentation; it would also reduce tournament application times significantly. Chess organizations would then be able to welcome even more players to their competitions, including those who have built their chess career solely online, as well as players who have previously only competed in tournaments held by other organizations.

如果採用，該系統將允許國際象棋參與者獨立管理具有單個分散ID的所有國際象棋平台和組織的身份和憑據，並為他們玩所玩的任何地方提供一個登錄憑據。然後，他們可以輕鬆地“端口”自己的身份，成就，遊戲記錄，排名和獎勵，以及從數字世界到面對面的遊戲和錦標賽的無縫接縫。這為他們提供了一種更簡單的方法來證明自己的身份，無論其身份或文檔如何；這也將大大減少比賽申請時間。然後，國際象棋組織將能夠歡迎更多的球員參加他們的比賽，包括那些僅在線建立國際象棋職業的人以及以前僅參加其他組織舉行的比賽的球員。

Among other benefits, the adoption of a "global chess passport" would make it much easier for organizers and chess clubs and federations alike to onboard and register players, both online and offline.

除其他好處外，採用“全球國際象棋護照”將使組織者，國際象棋俱樂部和聯邦都更容易在線和下線註冊球員。

Another benefit of the proposed system is to safeguard fair play. As chess becomes increasingly integrated into e-sports and online competitions, the use of AI programs or player fraud (one player representing another) is an increasing concern. Being able to confirm player integrity (including whether they have been banned for cheating on any other platform) ensures credibility of chess contests and competitions. These verifiable credentials also preserve player privacy. They can be used to confirm player eligibility and relevant identity data without providing access to sensitive documentation, such as passports. Finally, identity verification also prevents fraud in tournament payouts. Phishing and other attempts to steal winnings are on the rise; this ensures only the rightful winner can access their prize funds.

擬議系統的另一個好處是維護公平遊戲。隨著國際象棋越來越多地集成到電子競技和在線比賽中，使用AI程序或玩家欺詐（一個代表另一個球員）的使用越來越令人擔憂。能夠確認玩家的完整性（包括是否因在任何其他平台上作弊而被禁止）確保了國際象棋比賽和比賽的信譽。這些可驗證的憑證也保留了玩家的隱私。它們可用於確認玩家資格和相關身份數據，而無需提供對敏感文檔的訪問，例如護照。最後，身份驗證還可以防止比賽支出中的欺詐行為。網絡釣魚和其他竊取獎金的嘗試正在上升。這樣可以確保只有合法的獲勝者才能獲得其獎金。

"I think that chess needs its version of the global e-version of drivers license. It's a global game, and using blockchain for the benefit of having one universal independently verifiable ID is something that both players and organizers will certainly benefit from," says Ilya Merenzon, CEO of World Chess.

世界陣容首席執行官Ilya Merenzon說：“我認為國際象棋需要其全球駕駛執照的全球電子版本。這是一個全球遊戲，使用區塊鍊為擁有一個通用的獨立驗證ID的好處是玩家和組織者一定會從中受益的東西。”

"This initiative is not just about chess; it's about the future of fair play and verifiable achievement across all sports and esports," said Bruno Martins, principal architect at the Algorand Foundation and co-author of the whitepaper. "Chess has a rich history of proving the usefulness of new technologies. In this case, World Chess is showing the integrity, privacy, and portability of records in any competitive arena is not only possible - it's in the best interest of every player, everywhere."

阿爾戈蘭基金會（Algorand Foundation）的首席建築師兼白皮書合著者布魯諾·馬丁斯（Bruno Martins）表示：“這項倡議不僅與國際象棋有關；這是關於公平競賽的未來和在所有體育和電子競技中的可驗證成就。” “國際象棋在證明新技術的實用性方面有著豐富的歷史。在這種情況下，世界國際象棋在任何競爭領域都顯示出記錄的完整性，隱私和可移植性，這不僅有可能 - 它符合每個球員的最大利益。”

Statista estimates that the market for esports should reach $4.8 billion in 2025, with nearly 900 million players by 2029 (source), all of which could benefit from better cross-platform registration for online and in-person competitions.

Statista估計，電子競技的市場應在2025年達到48億美元，到2029年（來源），所有這些市場應有近9億名參與者，所有這些球員都可以從更好的跨平台註冊中受益於在線和親自比賽。

The full whitepaper and more information about the proposed open-source system can be found here. Chess platforms, esports organizations and other parties interested in contributing to the project can get involved by contacting engineering@algorand.foundation.

可以在此處找到有關建議的開源系統的完整白皮書和更多信息。國際象棋平台，電子競技組織和其他有興趣為該項目做出貢獻的各方可以通過聯繫工程@algorand.foundation。

About World Chess World Chess (LSE: CHSS) is a leading chess gaming and entertainment company and Fédération Internationale des Échecs ('FIDE') official commercial partner. World Chess reinvents the sport for the modern consumer by developing chessarena.com, the exclusive platform to play for the FIDE-recognized rating online, running Armageddon, the chess league for prime-time television, and a new kind of chess clubs. The company organized the World Chess Championship Matches in New York and London and signed some of the biggest chess media deals in history. The company's shares are traded on London Stock Exchange: LSE:CHSS. More at worldchess.com.

關於世界國際象棋世界國際象棋（LSE：CHSS）是一家領先的國際象棋遊戲和娛樂公司，以及fédérationinternationaledeséchecs（“ fide”）官方商業合作夥伴。 World Chess通過開發Chessarena.com來重塑現代消費者的運動，Chessarena.com是為FIDE認可的在線評級，運行大賽，國際象棋的黃金時段電視聯盟以及一種新型國際象棋俱樂部的獨家平台。該公司在紐約和倫敦組織了世界國際棋盤比賽，並簽署了一些歷史上最大的國際象棋媒體交易。該公司的股票在倫敦證券交易所交易：LSE：CHSS。在WorldChess.com上更多。

About Algorand Foundation Algorand's mission is to power a world where information has integrity and innovative ideas can scale. The Algorand Foundation supports Algorand's rapidly growing ecosystem by providing a best-in-class developer environment, supporting key infrastructure and setting technical standards, offering comprehensive support to builders and entrepreneurs, and providing the framework for decentralized governance. Launched in 2019, the Algorand (ALGO) blockchain has grown into a vibrant ecosystem of developers, entrepreneurs, and enterprise partners that benefit from institutional-grade certainty and resilience. Its low fees, instant finality, and minimal carbon footprint appeal to the protocol's millions of retail users, and developers of all kinds appreciate the ability to use common programming

關於阿爾戈蘭基金會（Algorand Foundation Algorand）的使命是為一個世界提供完整性和創新思想可以擴展的世界。 Algorand基金會通過提供一流的開發人員環境，支持關鍵基礎設施和設定技術標準，為建築商和企業家提供全面的支持，並為分散的治理提供框架，從而為Algorand迅速增長的生態系統提供支持。 Algorand（Algo）區塊鏈於2019年啟動，已發展成為一個充滿活力的開發人員，企業家和企業合作夥伴的生態系統，這些生態系統受益於機構級別的確定性和韌性。其低費用，即時終止和最少的碳足跡吸引了該協議的數百萬零售用戶，並且各種開發人員都可以使用使用常見編程的能力