卞佑錫向機構工作人員贈送智慧型手機和平板電腦以表謝意

12月26日，卞佑錫向經紀公司員工和髮型化妝人員贈送禮物的照片在各大社群媒體平台和網路社群上曝光。

Actor Byeon Woo-seok recently showed his appreciation for his agency employees and hair and makeup staff by gifting them the latest smartphones and tablet PCs.

演員卞佑錫最近向經紀公司員工和美髮化妝人員贈送了最新的智慧型手機和平板電腦，以表達對他們的感謝。

Photos of the gifts were shared on various social media platforms and online communities on December 26th.

12月26日，這些禮物的照片在各個社交媒體平台和線上社群上分享。

To express their gratitude, staff members shared messages such as, “God Woo-seok, gifting iPhones to agency staff as a token of appreciation for their efforts in 2024. Thank you!“

為了表達謝意，工作人員分享了諸如「宇錫上帝，向機構工作人員贈送iPhone，以感謝他們在2024年所做的努力。謝謝！」等資訊。

Another staff member stated, “This is the best year-end gift of 2024!“

另一位工作人員表示：“這是2024年最好的年終禮物！”

Throughout the year, Byeon Woo-seok has consistently displayed care and affection for his colleagues and staff while filming dramas.

一年來，卞佑錫在拍攝電視劇的同時，始終如一地表現出對同事和工作人員的關心和愛。

For instance, in June, he personally purchased and washed flat peaches for a makeup artist who accompanied him on an overseas schedule.

例如，今年6月，他親自為陪同他出國的化妝師購買並清洗了蟠桃。

Additionally, in September, he invited the staff of “Lovely Runner,” including director Yoon Jong-ho and writer Lee Si-eun, to his fan meeting in Japan.

此外，9月，他還邀請導演尹鐘浩、編劇李詩恩等《可愛的奔跑者》工作人員參加他在日本的粉絲見面會。

Despite his busy schedule, Byeon Woo-seok made an effort to attend film premieres featuring colleagues like Hyeri and Roh Yoon-seo, impressing fans with his heartfelt encouragement.

儘管日程繁忙，卞佑錫還是努力出席惠利和盧潤瑞等同事的電影首映式，他發自內心的鼓勵給粉絲留下了深刻的印象。

Moreover, Byeon Woo-seok leads by example in acts of kindness, spreading a positive influence.

此外，卞佑錫以身作則，積極行善，傳播正面影響。

For instance, in October, he donated 300 million KRW to Severance Hospital to support the treatment of pediatric patients.

例如，10月，他向Severance醫院捐贈了3億韓元，用於支持兒科患者的治療。