Bybit Hack在PI網絡飆升近10％時使Crypto在混亂中留下

今天早上的拜百比（Bybit）黑客已經看到了巨大的後果，圍繞安全漏洞的敘述矛盾。

Crypto exchange Bybit suffered a $1.5 billion hack on Monday, making it one of the largest security breaches in crypto history.

加密貨幣交易所周一遭受了15億美元的黑客攻擊，使其成為加密歷史上最大的安全漏洞之一。

The exchange is now experiencing a high demand for withdrawals, leading to difficulties for users. However, CEO Ben Zhou has assured that withdrawals will remain open.

現在，交易所正遇到較高的提款需求，這給用戶帶來了困難。但是，首席執行官Ben Zhou保證取款將保持開放。

Bybit Hack: Latest Updates

Bybit Hack：最新更新

The crypto community is still reeling from the news of a massive hack on Bybit, one of the world’s leading crypto exchanges. According to the latest reports, the exchange suffered a loss of $1.5 billion in a security breach, making it one of the largest hacks in crypto history.

加密社區仍在從世界領先的加密交易所之一拜比特（Bybit）上的大規模黑客攻擊中引起人們的看法。根據最新報告，該交易所在安全漏洞中損失了15億美元，使其成為加密歷史上最大的黑客攻擊之一。

The exchange quickly announced that it had detected the breach and was taking steps to contain the situation. However, Safe.eth, the multisig wallet that manages Bybit’s Ethereum cold wallet, has denied any breach on their end.

交易所很快宣布已檢測到違規行為，並正在採取措施來控制這種情況。但是，管理Bybit的以太坊冷錢包的Multisig Wallet Safe.eth否認了任何漏洞。

In a statement to BeInCrypto, Safe.eth said, “Safe’s security team is working closely with Bybit on an ongoing investigation. We have not found evidence that the official Safe frontend was compromised. However, out of caution, Safe {Wallet} is temporarily pausing certain functionalities. User security is our top priority, and we’ll provide more updates soon.”

Safe.eth在給Beincrypto的一份聲明中說：“ Safe的安全團隊正在與Bybit緊密合作進行正在進行的調查。我們尚未找到證據表明官方安全前端受到損害。但是，出於謹慎的態度，安全{Wallet}暫時暫停了某些功能。用戶安全是我們的首要任務，我們將盡快提供更多更新。”

Essentially, Safe uses a smart contract-based wallet system to manage its Ethereum cold storage. If its front-end wasn’t compromised, this could mean that authorized Bybit users had to sign off on a mechanism to enable the hack.

本質上，Safe使用基於智能合同的錢包系統來管理其以太坊冷藏。如果其前端沒有受到損害，這可能意味著授權的Bybit用戶必須簽署一種機制以實現黑客攻擊。

According to security firm Cyvers, in a statement to BeInCrypto, the attackers may have used malware to intercept transactions and alter the code.

根據安全公司Cyvers的說法，在Beincrypto的一份聲明中，攻擊者可能使用惡意軟件攔截交易並更改代碼。

“Bybit signers had malware on their endpoints. They were trying to initiate legit transactions, but the malware was acting like a man-in-the-middle attack, they were connecting their hardware wallet to sign.”

“ Bybit Signers的端點上有惡意軟件。他們試圖啟動合法的交易，但是惡意軟件的行為就像是中間攻擊，他們正在將自己的硬件錢包連接起來簽名。”

If this is the case, it would add another layer of complexity to the hack and could raise questions about the exchange’s internal security protocols.

如果是這種情況，它將為黑客添加另一層複雜性，並可能提出有關交易所內部安全協議的問題。

Binance’s former CEO CZ took to X (formerly Twitter) to offer assistance and suggest halting withdrawals as a standard security measure. However, Bybit did not take this step.

Binance的前首席執行官CZ帶到了X（以前是Twitter）提供幫助，並建議將戒斷作為標準安全措施。但是，拜比特沒有採取這一步驟。

“Not an easy situation to deal with. Might suggest to halt all withdrawals for a bit as a standard security precaution. Will provide any assistance if needed. Good luck.”

“這不是一個容易的情況。可能建議將所有提款停止作為標準安全預防措施。如果需要，將提供任何幫助。祝你好運。”

Meanwhile, Arkham Intelligence has identified a transfer of 40,000 ETH from Bybit to FTX, which could indicate a loan or a transfer of a portion of the exchange’s reserves.

同時，阿卡姆情報公司（Arkham Intelligence）確定了40,000張ETH從BYBIT到FTX的轉移，這可能表明貸款或轉移了一部分交易所儲量。

This transfer comes after Zhou assured users that Bybit has sufficient funds to remain solvent following the hack. He also mentioned that the exchange might take out loans to ensure that all withdrawal requests are fulfilled.

該轉移是在周向用戶保證，bybit有足夠的資金在黑客之後保持溶劑。他還提到，交易所可能會藉出貸款，以確保滿足所有提款請求。

With over $1.4 billion in ETH being withdrawn from Bybit following the hack, the exchange is experiencing a bank run. However, according to Zhou, in a livestream, this is not an issue as Bybit has enough tokens to give to clients.

在黑客攻擊之後，由於超過14億美元的ETH被撤回Bybit，該交易所正在經歷銀行運營。但是，根據周的說法，在直播中，這不是一個問題，因為Bybit有足夠的代幣給客戶。

“We’ve experienced massive withdrawals since the $1.4 billion ETH hack. Even if we are experiencing a bank run, it’s not an issue. We have enough tokens to give to the clients”

“自從14億美元的ETH HACK以來，我們已經經歷了大量撤離。即使我們正在經歷銀行運行，這也不是問題。我們有足夠的令牌給客戶”

The firm will not attempt to buy back lost assets immediately, relying on bridge loans, but remains confident in its ability to keep its users whole.

該公司不會試圖立即依靠橋樑貸款回購損失的資產，而是對其保持用戶的能力充滿信心。