Burwick Law和Wolf Popper LLP需求Baton Corp. DBA，Pumpfun立即由Pumpfun刪除在Solana區塊鏈上部署在Solana區塊鏈上的代幣，這些代幣利用無牌的知識產權，以模仿我們的律師事務所，並消除任何任何內容的相似之處...

Solana Memecoin創建平台Pump.Fun因涉嫌擁有具有名稱和徽標的硬幣類似於美國著名律師事務所的名字和徽標而引起了法律爭議。

Solana memecoin creation platform Pump.fun has found itself in a legal quagmire after being accused of hosting coins with names and logos that closely resemble two prominent U.S. law firms.

Solana Memecoin Creation Platform.Fun被指控託管硬幣和徽標與兩家傑出的美國律師事務所的姓名和徽標後，發現自己處於合法的泥潭中。

In response, Burwick Law and Wolf Popper have taken legal action against Pump.fun, sending a cease-and-desist letter on February 5, demanding immediate attention to the matter.

作為回應，伯維克·勞（Burwick Law）和沃爾夫·波普（Wolf Popper）已針對Pump。

In a tweet on X (formerly Twitter), Burwick Law expressed its dissatisfaction with Pump. Enjoying hosting tokens like “Dog Shit Going Nowhere” (DOGSHIT2) among others that unlawfully utilize their intellectual property. The law firm went on to state that over 200 tokens have been created on Pump. fun that infringe on the trademarks of Burwick Law, Wolf Popper, and their co-counsel, following a class-action case filed a week ago

在X（以前是Twitter）的推文中，伯威克·勞（Burwick Law）對泵表示不滿。享受託管代幣，例如“狗屎無處可去”（dogshit2），等非法利用其知識產權。該律師事務所繼續指出，泵已創建了200多個令牌。一周前提起的集體訴訟案件之後

Max Burwick, managing partner at Burwick Law, further elaborated on the claims, highlighting the severity of the abuses. “In response to a class action filed a week ago, Pump. fun has deployed over 200 tokens that are infringing on our and our co-counsel's IP,” confirmed Burwick.

Burwick Law的執行合夥人Max Burwick進一步闡述了這些索賠，強調了虐待行為的嚴重性。 “為了回應一周前提起的集體訴訟，泵。 Fun部署了200多個代幣，這些令牌侵犯了我們和我們的副主席的IP。” Burwick證實。

Burwick Law Accuses Pump.fun of Financial Risks

Burwick Law指責泵。財務風險

According to Pump.fun, several tokens have been generated with varying name and logo pairings of the law firms involved in the case. Some tokens even targeted individual employees and clients in the case. Notably, Pump. fun is allegedly equipped with the technical capability to remove such tokens but has chosen not to, posing a high level of legal and financial risk to the public, according to Burwick Law.

根據Pump.Fun的說法，已經生成了幾個令牌，該令牌的名稱和徽標配對都不同。有些令牌甚至針對此案的個人員工和客戶。值得注意的是，抽水。據Burwick Law稱，據稱Fun具有刪除該代幣的技術能力，但選擇不採用該代幣，向公眾帶來了高度的法律和財務風險。

The cease-and-desist letter also alleges that Pump.fun has worked with third parties to launch these tokens in an attempt to intimidate plaintiffs and disrupt the ongoing litigation. “These acts represent the use of blockchain technologies as a tool for disrupting justice and due process,” the letter reads.

停止信件還指稱pump.fun已與第三方合作推出這些令牌，以恐嚇原告並破壞正在進行的訴訟。信中寫道：“這些行為代表了將區塊鏈技術用作破壞正義和正當程序的工具。”

The controversy surrounding DOGSHIT2 has attracted attention, with some accusing Burwick Law of creating the token to bolster its case. However, Max Burwick has denied these allegations, explaining that the token initially existed only as “memory on the server” and was only deployed on-chain when a buyer triggered its creation.

圍繞DogShit2的爭議引起了人們的關注，其中一些指責Burwick Law創建令牌來加強其案件。但是，麥克斯·伯威克（Max Burwick）否認了這些指控，並解釋說，令牌最初僅作為“服務器上的內存”存在，並且只有在買家觸發其創建時才被鏈部部署。

On January 30, Burwick Law and Wolf Popper filed a proposed class-action lawsuit in a New York federal court on behalf of investors. The lawsuit accuses Pump.fun of offering unregistered securities and alleges that the platform earned nearly $500 million in fees from the tokens. It further alleges that Pump.fun used guerilla marketing tactics to create artificial urgency around volatile tokens, leading to substantial losses for retail investors.

1月30日，伯威克·勞（Burwick Law）和沃爾夫·波普（Wolf Popper）代表投資者向紐約聯邦法院提出了擬議的集體訴訟。該訴訟指控Pump.Fun提供未註冊的證券，並指控該平台從代幣中獲得了近5億美元的費用。它進一步聲稱，pump.fun使用游擊營銷策略在揮發性代幣周圍產生人為的緊迫性，從而給散戶投資者帶來了巨大損失。

Pump.fun Hits $3.3B Amid Memecoin Lawsuit

Pump.Fun在Memecoin訴訟中$ 3.3B $ 3.3B

The plaintiffs are seeking the rescission of all token purchases, monetary damages for affected investors, and court costs. Notably, Pump.fun is reportedly operated by a UK entity called Baton Corporation, which was not available for comment on the matter.

原告正在尋求撤銷所有代幣購買，受影響投資者的貨幣損失以及法院費用。值得注意的是，據報導，Pump.Fun由一個名為Baton Corporation的英國實體運營，該實體對此事尚無評論。

Despite the increased legal hurdles, Pump.fun has seen a surge in usage. According to Dune Analytics data a week ago, it hit an all-time high of $3.3 billion in trading volumes, with memecoins themed around the Trump family being a major contributor.

儘管法律障礙有所增加，但pump.fun的使用量激增。根據一周前的Dune Analytics數據，它的交易量達到了33億美元的歷史最高點，圍繞特朗普家族的Memecoins是主要貢獻者。

The case raises concerns about ongoing intellectual property violations and adherence to securities laws in the cryptocurrency domain. As memecoins continue to gain popularity, such court cases have the potential to reshape platforms for token creation and investor protection.

該案引起了人們對加密貨幣領域中持續的知識產權違規和遵守證券法的關注。隨著Memecoins繼續受到歡迎，此類法院案件有可能重塑令牌創建和投資者保護的平台。

The legal troubles of Pump.fun serve as a cautionary tale for platforms and developers venturing into the uncharted territory of memecoins and cryptocurrencies. With the case unfolding rapidly, its resolution could have a significant impact for the entire blockchain community.

泵的法律麻煩。FUN是平台和開發人員的警告性故事，並冒險進入未知的Memecoins和Cryptocorencies的領土。隨著案件的迅速發展，其解決方案可能會對整個區塊鏈社區產生重大影響。