伊格魯公司（Igloo Inc.）在建造矮胖的企鵝（Pudgy Penguins）時，已將DUD變成了世界上最大的NFT收藏之一。

他們的每一步都鎖定著注視著的眼睛，他們現在希望建立一個主流就緒的區塊鏈。該區塊鍊是抽象鏈。

Igloo Inc., the company behind the Pudgy Penguins NFT collection, has launched its own blockchain, named Abstract.

Pudgy Penguins NFT系列背後的公司Igloo Inc.已推出了自己的區塊鏈，名為Abstract。

The chain, which is an Ethereum Layer-2, aims to be consumer-focused with "culture & community building and dedicated builder & brand support" central to how the chain is being built, developed and maintained. It will also utilise zero-knowledge technology from zkSync and EigenDA to make this consumer-focused approach possible.

該連鎖店是一個以太坊2層，旨在以“文化與社區建設以及專門的建築商和品牌支持”為中心，這是該連鎖店的建造，開發和維護的核心。它還將利用Zksync和eigenda的零知識技術來使這種以消費者為中心的方法成為可能。

This stands in contrast to many other blockchains, which tend to be built with a primary focus on developers and maximalist utility, instead of the consumer experience which will drive the long-term success of any blockchain.

這與許多其他區塊鏈相反，這些區塊鏈傾向於主要關注開發人員和最大程度的實用程序，而不是消費者體驗，這將帶來任何區塊鏈的長期成功。

The Abstract Chain is also set to feature a native token – though details on this token, including the ticker, have yet to be revealed. Since its mainnet launch, Abstract has featured its Abstract XP system. This rewards users with XP points for using Abstract apps, doing Abstract transactions, and being active in the Abstract ecosystem. These XP points are expected to translate into an allocation of Abstract's future native token.

該抽象鏈還設置為本地令牌 - 儘管有關此令牌（包括股票）的詳細信息尚未透露。自主網發布以來，Abstract介紹了其抽象XP系統。這將獎勵用戶使用XP點使用抽象應用程序，進行抽象交易並活躍在抽像生態系統中的用戶。這些XP點有望轉化為抽象未來本地令牌的分配。

Pudgy Penguins and the metaverse

矮胖的企鵝和元元

A suite of popular apps, tools and services already support Abstract. This includes NFT marketplaces such as Magic Eden, exchanges such as Uniswap, and services such as Seedify.

一套流行的應用程序，工具和服務已經支持摘要。這包括NFT市場，例如Magic Eden，諸如Uniswap之類的交流以及Seedify等服務。

The chain is also set to be the home of future Pudgy Penguins experiences, such as their Vibes TCG. This makes Abstract Chain a core party of the Pudgy Penguins ecosystem long-term.

該連鎖店還將成為未來矮胖的企鵝體驗的所在地，例如他們的Vibes TCG。這使得抽象連鎖長期是矮胖的企鵝生態系統的核心政黨。

Popular games and NFT collections on Abstract include 77-Bit, Onchain Heroes, and Abstract Pepes.

流行的遊戲和摘要的NFT收藏包括77位，Onchain Heroes和Ampact Pepes。

What is Abstract Chain?

什麼是抽象鏈？

Abstract is an Ethereum Layer-2 blockchain, developed by Igloo Inc. and launched in January 2025.

摘要是由Igloo Inc.開發的以太坊2層區塊鏈，並於2025年1月推出。

The Abstract Chain is the inaugural new project from the Igloo Inc. company. Its aim is to create “the dominant consumer crypto chain”, where “culture & community building and dedicated builder & brand support” are central to how the chain is built, developed and maintained.

抽象鍊是Igloo Inc.公司的首個新項目。其目的是建立“主要的消費者加密鏈”，在該鏈中，“文化與社區建設以及專門的建築商和品牌支持”對於鏈條的建造，開發和維護方式至關重要。

This stands in stark contrast to many other blockchains, which are typically built with a primary focus on developers and maximalist utility. In the case of Abstract, the consumer experience is being placed front and center, with architectural and design decisions made with what the user will experience as the primary driving force.

這與許多其他區塊鏈形成鮮明對比，這些區塊鏈通常主要關注開發人員和最大效用。就抽象而言，消費者的體驗被放置在前面和中心，並用用戶將作為主要驅動力體驗的建築和設計決策做出。

In addition to this consumer-focused approach, Abstract is also set to utilize zero-knowledge technology from zkSync and EigenDA to power its chain. This will enable Abstract to offer the same level of security, reliability and decentralisation that is well-known from Ethereum, despite being an optimistic rollup chain.

除了這種以消費者為中心的方法外，摘要還設置了利用ZKSync和Eigenda的零知識技術來為其鏈供電。這將使摘要能夠提供相同水平的安全性，可靠性和權力下放，儘管是一條樂觀的匯總鏈，但從以太坊眾所周知。

The Abstract Chain will be powered by a native token – though details on this token, including the ticker, have yet to be revealed. Since its mainnet launch, Abstract has featured its Abstract XP system. This rewards users with XP points for using Abstract apps, doing Abstract transactions, and being active in the Abstract ecosystem. These XP points are expected to translate into an allocation of the future Abstract ecosystem token.

抽象鏈將由本地令牌提供動力 - 儘管有關該令牌（包括股票）的細節尚未透露。自主網發布以來，Abstract介紹了其抽象XP系統。這將獎勵用戶使用XP點使用抽象應用程序，進行抽象交易並活躍在抽像生態系統中的用戶。這些XP點有望轉化為未來抽像生態系統令牌的分配。

The Igloo Inc. company is also planning to introduce a Builder Incubator programme where major products can obtain direct support from the Abstract team. This is part of a focus on building “the dominant consumer crypto chain”, where top-tier builders are given the best possible platform.

Igloo Inc.公司還計劃引入一個建設者孵化器計劃，其中主要產品可以從摘要團隊獲得直接支持。這是建立“主要消費者加密鏈”的重點的一部分，在該鏈中，頂級建築商被賦予了最佳平台。

By giving these teams the tools, support and infrastructure they need, Abstract hopes to become home to the next-generation of powerful Web3 apps.

通過為這些團隊提供所需的工具，支持和基礎架構，抽象希望成為下一代強大的Web3應用程序的所在地。

Key facts about Abstract Chain:

關於抽象鏈的關鍵事實：

Mainnet launch date: January 27, 2025

主網發布日期：2025年1月27日

Optimistic rollup chain

樂觀的匯總鏈

Minimalist and consumer-focused design

極簡主義和以消費者為中心的設計

Features a native XP system and an Abstract-focused mobile app

具有本機XP系統和以抽象為中心的移動應用程序

Will be powered by a native token

將由本地令牌提供動力

Announced integration with Magic Eden, Uniswap and other popular Web3 services

宣布與Magic Eden，UnisWap和其他流行的Web3服務集成

What is Abstract Chain used for?

抽象鏈用於什麼？

The Abstract Chain is designed to be a user-friendly and engaging platform for a variety of Web3 use cases. Some of the most common and interesting uses of Abstract include:

該抽象鏈被設計為用於各種Web3用例的用戶友好且引人入勝的平台。摘要的一些最常見和有趣的用途包括：

Popular NFT collections on Abstract

抽象的流行NFT收藏

Among the first NFT collections to mint on Abstract were Bearish and Pixelady Maker. Both of these collections saw their floor price drop below their mint price, leading to frustration amongst Abstract supporters.

在抽象的第一個NFT收藏中，是看跌和Pixelady Maker。這兩個收藏品的地板價格都低於薄荷價格，從而導致抽象支持者感到沮喪。

In the following weeks and months, many additional apps, tools and services arrived on Abstract. This includes the likes of Roach Racing Club, BUZZ, Top Hat, Kabu and Finalbosu.

在接下來的幾周和幾個月中，許多其他應用程序，工具和服務抽像到達。其中包括Roach Racing Club，Buzz，Top Hat，Kabu和FinalBosu之類的產品。

What are the advantages and disadvantages of Abstract Chain?

抽象鏈的優點和缺點是什麼？

The Abstract Chain offers several advantages over other blockchains. Some of the main advantages include its consumer focus, integration with popular services, and minimal setup time. However, it’s important to highlight some of the disadvantages as well.

抽象鏈比其他區塊鏈提供了幾個優點。一些主要優勢包括其消費者重點，與流行服務的集成以及最少的設置時間。但是，重要的是要突出一些缺點。

Advantages of Abstract Chain:

抽象鏈的優勢：

Consumer-focused and designed with the user experience in mind

以用戶體驗為中心的，以消費者為中心

Integrates seamlessly with Magic Eden, Uniswap, and other preferred services

與Magic Eden，UnisWap和其他首選服務無縫集成

Short minimal chain setup time and an efficient user interface for rapid transactions

簡短的最小鏈設置時間和快速交易的有效用戶界面

Disadvantages of Abstract Chain:

抽象鏈的缺點：

Despite

儘管