BTC、ETH 下跌，瑞波幣 (XRP) 預示著潛在的反彈

比特幣（BTC）和以太幣（ETH）在遭受每周大幅下跌後，週一面臨長期看跌壓力。同時，瑞波幣（XRP）擺脫了對稱三角形模式，暗示著看漲突破。

Cryptocurrency markets experienced significant turbulence during the past week, with apex coins Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) facing selling pressure and XRP (XRP) emerging as the sole gainer among the top three.

過去一周，加密貨幣市場經歷了嚴重動盪，頂級貨幣比特幣（BTC）和以太幣（ETH）面臨拋售壓力，瑞波幣（XRP）成為前三名中唯一的上漲者。

Bitcoin price dropped over 9% to trade below $95,000 on Monday, facing difficulties in sustaining its recent rally.

週一，比特幣價格下跌超過 9%，跌破 95,000 美元，面臨維持近期漲勢的困難。

After failing to breach the crucial $100,000 resistance last week, BTC price encountered strong selling pressure, leading to a decline of over $10,000.

在上週未能突破 10 萬美元關鍵阻力位後，BTC 價格遭遇強勁拋售壓力，導致跌幅超過 1 萬美元。

As a result, BTC price now risks further跌落 if it fails to find support at $90,000. However, a recovery closing above $100,000 could set up a retest of its all-time high at $108,353.

因此，如果無法在 90,000 美元處找到支撐，BTC 價格現在面臨進一步下跌的風險。然而，收盤價反彈至 100,000 美元以上可能會重新測試歷史高點 108,353 美元。

Bitcoin price displayed bearish momentum on Monday, encountering difficulties in maintaining its recent gains.

週一，比特幣價格呈現看跌勢頭，難以維持近期漲勢。

Following a brief rally to highs of $98,844 last week, BTC price faced selling pressure at the $100,000 resistance and closed the week with a loss of 9.60%.

繼上週短暫上漲至 98,844 美元高點後，BTC 價格在 10 萬美元阻力位面臨拋售壓力，本週收盤下跌 9.60%。

After opening the week at $104,166, BTC price dropped to lows of $93,084 on Monday, marking a significant decline from its recent all-time high of $108,353.

BTC 價格在本週開盤於 104,166 美元後，週一跌至 93,084 美元的低點，較近期歷史高點 108,353 美元大幅下跌。

Technical indicators also pointed to a potential test of $90,000 if support fails. A recovery closing above $100,000 could set up a retest of its all-time high at $108,353.

技術指標還指出，如果支撐失敗，可能會測試 90,000 美元。如果收盤價恢復到 100,000 美元以上，可能會重新測試歷史高點 108,353 美元。

Bitcoin price faced extended bearish pressure on Monday after suffering a significant weekly loss.

比特幣價格在經歷了每週的大幅下跌後，週一面臨長期的看跌壓力。

Following a brief rally to highs of $98,844 last week, BTC price encountered selling pressure at the $100,000 resistance and closed the week with a loss of 9.60%.

繼上週短暫上漲至 98,844 美元高點後，BTC 價格在 10 萬美元阻力位遭遇拋售壓力，本週收盤下跌 9.60%。

After opening the week at $104,166, BTC price dropped to lows of $93,084 on Monday, marking a significant decline from its recent all-time high of $108,353.

BTC 價格在本週開盤於 104,166 美元後，週一跌至 93,084 美元的低點，較近期歷史高點 108,353 美元大幅下跌。

Indicators like RSI (38) and MACD’s bearish crossover signaled a potential test of $90,000 if support fails. A recovery closing above $100,000 could set up a retest of its all-time high at $108,353.

RSI（38）和 MACD 等指標的看跌交叉表明，如果支撐失敗，可能會測試 90,000 美元。如果收盤價恢復到 100,000 美元以上，可能會重新測試歷史高點 108,353 美元。