2024 年第一季區塊鏈駭客和詐騙數量有所下降，但 DeFi 仍然脆弱

隨著區塊鏈及其衍生性商品的興起，惡意行為者將 Web3 公司作為攻擊目標，導致駭客和詐騙造成數十億美元的損失。然而，Immunefi 的最新數據顯示，與 2023 年同期相比，2024 年第一季的損失減少了 23%，其中 DeFi 平台在 2024 年第一季的所有損失中面臨著特殊的挑戰。

Blockchain Hacks and Scams Decline in Q1 2024, but DeFi Remains a Target

2024 年第一季區塊鏈駭客和詐騙有所下降，但 DeFi 仍然是目標

New York, April 3, 2024 - The cryptocurrency and Web3 industries have faced numerous security challenges in recent years, with billions of dollars lost to hacks and scams. However, a new report from Immunefi, a leading security and blockchain analysis firm, indicates a decline in losses during the first quarter (Q1) of 2024.

紐約，2024 年 4 月 3 日 - 近年來，加密貨幣和 Web3 行業面臨許多安全挑戰，駭客和詐騙造成數十億美元損失。然而，領先的安全和區塊鏈分析公司 Immunefi 的一份新報告顯示，2024 年第一季 (Q1) 的損失有所下降。

According to the report, the total amount stolen in Q1 2024 was $336 million, a 23% decrease compared to the $437 million lost in Q1 2023. This decline is attributed primarily to a decrease in the number and severity of hacks, which accounted for 96% of the losses, while scams and other activities contributed only 4%.

報告稱，2024 年第一季的被盜總金額為3.36 億美元，比2023 年第一季的4.37 億美元減少了23%。這一下降主要歸因於駭客攻擊的數量和嚴重程度的下降，其中96 % 的損失，而詐騙和其他活動僅佔 4%。

"While it's encouraging to see an overall decrease in losses, it's important to note that decentralized finance (DeFi) platforms continue to face significant challenges," said Mitchell Amador, CEO of Immunefi. "In Q1 2024, DeFi accounted for 100% of the total losses, with private key compromises emerging as a major concern."

Immunefi 執行長米切爾·阿馬多爾 (Mitchell Amador) 表示：“雖然損失總體下降令人鼓舞，但值得注意的是，去中心化金融 (DeFi) 平台繼續面臨重大挑戰。” “2024 年第一季度，DeFi 損失佔總損失的 100%，而私鑰洩漏成為主要問題。”

Ethereum and BNB blockchains have been particularly targeted by hackers in recent months, with 33 attacks reported on Ethereum and 14 on BNB in Q1 2024. Notable attacks during this period include the Munchables exploit, which resulted in a loss of $63 million, and the Orbit Bridge attack, which compromised $82 million.

近幾個月來，以太坊和BNB 區塊鏈特別成為駭客攻擊的目標，​​2024 年第一季度，以太坊上報告了33 起攻擊事件，BNB 上發生了14 起攻擊事件。這段時期的著名攻擊包括導致損失6,300 萬美元的Munchables 漏洞和Orbit橋樑攻擊，造成 8,200 萬美元損失。

"The Munchables attack is particularly concerning because it appears to have been perpetrated by an insider," said Amador. "This incident highlights the importance of securing not only code but also protocol infrastructure, especially in the DeFi ecosystem."

阿馬多爾說：“Munchables 的襲擊尤其令人擔憂，因為它似乎是由內部人員實施的。” “這一事件凸顯了保護代碼和協議基礎設施的重要性，尤其是在 DeFi 生態系統中。”

Other Industry Developments

其他產業發展

In addition to the Immunefi report, several other notable developments have occurred in the blockchain and cryptocurrency space:

除了 Immunefi 報告之外，區塊鏈和加密貨幣領域還發生了其他一些值得注意的發展：

• NewsTRM Labs Releases Report on Illicit Crypto Activities: NewsTRM Labs, another blockchain analysis firm, released a report on March 27, 2024, titled "The Illicit Crypto Economy." The report examines various aspects of crypto and illicit activities in 2023 and highlights that Tron Network accounted for 45% of all illicit volume during that year.
• OpenAI Launches Voice Cloning Technology: OpenAI, the research laboratory behind ChatGPT, has recently launched a new voice cloning technology called "Voice Engine." This product allows users to create synthetic human voices from small audio samples, raising concerns about potential misuse in the future.

Crypto Market Price Overview

NewsTRM Labs 發布非法加密活動報告：另一家區塊鏈分析公司 NewsTRM Labs 於 2024 年 3 月 27 日發布了一份題為「非法加密經濟」的報告。該報告審視了 2023 年加密貨幣和非法活動的各個方面，並強調 Tron 網路佔當年所有非法交易量的 45%。 OpenAI 推出語音克隆技術：ChatGPT 背後的研究實驗室 OpenAI 最近推出了新的語音克隆技術技術稱為「語音引擎」。該產品允許用戶從小型音訊樣本中創建合成人聲，引發了對未來潛在濫用的擔憂。加密貨幣市場價格概述

As of April 3, 2024, the global cryptocurrency market capitalization stood at $2.66 trillion, with an intraday trading volume of $63.7 billion. Bitcoin (BTC) has experienced a surge of 7.83% in the past 24 hours, while Ethereum (ETH) has gained 6.65% in the past seven days.

截至2024年4月3日，全球加密貨幣市值為2.66兆美元，日內交易量為637億美元。比特幣（BTC）在過去24小時內飆升了7.83％，而以太幣（ETH）在過去7天內上漲了6.65％。

Disclaimer: The views and opinions expressed in this article are solely those of the author and do not constitute financial or investment advice. Readers are advised to seek professional advice before making any decisions related to cryptocurrency or blockchain investments.

免責聲明：本文表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，不構成財務或投資建議。建議讀者在做出與加密貨幣或區塊鏈投資相關的任何決定之前尋求專業建議。