貝萊德的代幣化基金 BUIDL 第一周流入 1.6 億美元，打破紀錄

自推出以來的 7 天之內，貝萊德創新的代幣化貨幣市場基金 BUIDL 獲得了巨大的歡迎，吸引了 1.6 億美元的資金。該基金追蹤以太坊區塊鏈上的所有權，向股東提供代幣，這些代幣可以透過 Securitize 提供的數位錢包在經過驗證的地址之間轉移。 BUIDL 服務於各種用例，包括資金管理、衍生性商品支援以及借貸和交易抵押品。

BlackRock's Tokenized Money-Market Fund, BUIDL, Garners $160 Million in a Week

貝萊德的代幣化貨幣市場基金 BUIDL 在一周內籌集了 1.6 億美元

BlackRock, the world's largest asset manager, has achieved remarkable success with the recent launch of its tokenized money-market fund, BUIDL (BlackRock USD Institutional Digital Liquidity Fund). The fund, which leverages the Ethereum blockchain to efficiently track shared ownership, has attracted widespread investor interest, garnering an impressive $160 million in just seven days since its inception.

全球最大的資產管理公司貝萊德最近推出了代幣化貨幣市場基金BUIDL（貝萊德美元機構數位流動性基金），並取得了巨大成功。該基金利用以太坊區塊鏈有效追蹤共享所有權，吸引了廣泛的投資者興趣，自成立以來僅 7 天就籌集了 1.6 億美元的資金。

BUIDL's Investment Strategy and Tokenized Structure

BUIDL的投資策略與代幣化結構

BUIDL predominantly invests in cash, US Treasury bills, and repurchase agreements. Each BUIDL token, which is valued at $1 USD, represents a proportional share of the fund's assets. Token holders can transfer their tokens to other verified addresses using digital wallets provided by Securitize, BlackRock's investment vehicle partner.

BUIDL 主要投資於現金、美國國債和回購協議。每個 BUIDL 代幣價值 1 美元，代表基金資產的一定比例份額。代幣持有者可以使用貝萊德投資工具合作夥伴 Securitize 提供的數位錢包將其代幣轉移到其他經過驗證的地址。

Use Cases for BUIDL Tokens

BUIDL 代幣的用例

BUIDL tokens provide a range of use cases, including:

BUIDL 代幣提供了一系列用例，包括：

• Treasury management for cryptocurrency firms
• Collateral for derivatives of Treasury bills
• Collateral for borrowing and trading activities

This versatility positions BUIDL as a viable alternative to stablecoins.

加密貨幣公司的資金管理國庫券衍生品的抵押品用於借貸和交易活動的抵押品這種多功能性使 BUIDL 成為穩定幣的可行替代品。

Regulatory Landscape and the Role of Securitize

監理環境和證券化的作用

Securitize Markets, an SEC-registered alternative trading system, plays a key role in facilitating the seamless transfer of BUIDL tokens among market participants. Despite the SEC's increased scrutiny of Ethereum's native token, ETH, Securitize CEO Carlos Domingo emphasizes that this regulation is distinct from the underlying blockchain structure. Domingo also lauds the Ethereum blockchain's resilience and its suitability for tokenization activities.

Securitize Markets 是一個在 SEC 註冊的另類交易系統，在促進 BUIDL 代幣在市場參與者之間無縫轉移方面發揮關鍵作用。儘管 SEC 加強了對以太坊原生代幣 ETH 的審查，Securitize 執行長 Carlos Domingo 強調，這項監管與底層區塊鏈結構不同。多明哥也稱讚以太坊區塊鏈的彈性及其對代幣化活動的適用性。

BlackRock's Cryptocurrency Ambitions

貝萊德的加密貨幣野心

BlackRock has consistently advocated for cryptocurrencies and tokenization within traditional finance. Larry Fink, the firm's Chairman and CEO, believes that all financial assets will eventually be tokenized. BlackRock's Bitcoin Trust (iShares IBIT), an ETF launched in January, has attracted substantial inflows, exceeding $13 billion. With the BUIDL fund, BlackRock further signals its commitment to digital asset solutions.

貝萊德一直倡導傳統金融領域的加密貨幣和代幣化。該公司董事長兼執行長 Larry Fink）認為，所有金融資產最終都會被代幣化。貝萊德 (BlackRock) 的比特幣信託 (iShares IBIT) 是 1 月推出的 ETF，吸引了大量資金流入，超過 130 億美元。透過BUIDL基金，貝萊德進一步表明了其對數位資產解決方案的承諾。

Ondo Finance's Strategic Partnership with BlackRock

Ondo Finance 與貝萊德建立策略夥伴關係

Ondo Finance, a platform specializing in tokenizing real-world assets, has announced a $95 million transfer of assets to BlackRock's BUIDL fund. This move allows Ondo Finance to facilitate instant settlements for its US Treasury-backed token, OUSG. On-chain investigator Tom Wan notes Ondo Finance's significant presence in the BUIDL ecosystem, with a current holding of $15 million in BUIDL tokens and an additional $110 million to be acquired through the transfer.

Ondo Finance 是一家專門從事現實世界資產代幣化的平台，宣布將 9,500 萬美元的資產轉移到貝萊德的 BUIDL 基金。此舉使 Ondo Finance 能夠促進其美國財政部支持的代幣 OUSG 的即時結算。鏈上調查員 Tom Wan 指出，Ondo Finance 在 BUIDL 生態系統中佔有重要地位，目前持有 1,500 萬美元的 BUIDL 代幣，並透過轉讓額外獲得 1.1 億美元。

Collaboration to Strengthen the Tokenized Treasury Market

合作加強代幣化國債市場

This collaboration aims to enhance the tokenized US Treasury market, which has the potential to reach a value of $1 billion. The Ondo Finance team expressed their enthusiasm for BlackRock's involvement in securities tokenization and the launch of BUIDL. They view the partnership as a validation of their concept for a tokenized US Treasury fund and a step towards the tokenization of traditional securities on public blockchains.

此次合作旨在增強代幣化的美國國債市場，該市場的價值有可能達到 10 億美元。 Ondo Finance團隊對貝萊德參與證券通證化以及BUIDL的推出表示了熱情。他們認為這項合作是對美國國債代幣化概念的驗證，也是朝著公共區塊鏈上傳統證券代幣化邁出的一步。

Current Market Sentiment and Price Performance

當前的市場情緒和價格表現

As of the time of writing, Ondo Finance's native token (ONDO) is trading at $0.909, reflecting a price increase of over 4% in the last 24 hours. This upward trend is part of a broader price trajectory that has seen ONDO surge by 115% in the past 30 days.

截至撰寫本文時，Ondo Finance 的原生代幣 (ONDO) 的交易價格為 0.909 美元，反映出過去 24 小時內價格上漲超過 4%。這種上升趨勢是更廣泛的價格軌蹟的一部分，ONDO 在過去 30 天內飆升了 115%。