貝萊德的比特幣 ETF 資金流入打破紀錄

貝萊德旗下比特幣現貨交易所交易基金（ETF）持續打破紀錄，實現連續 71 天資金流入。該基金擁有 182.4 億美元的資產，位居有史以來 ETF 資金流入前 10 名之列。這項成就鞏固了該 ETF 在有史以來推出的所有 ETF 中排名前 3% 的地位。值得注意的是，機構正在透過 ETF 逐漸獲得比特幣的投資，將其添加到更廣泛的投資組合中，作為一個小補充，而不是重要的配置。

BlackRock's Bitcoin ETF Surges to Historic Inflows, Breaking Multiple Records

貝萊德比特幣 ETF 資金流入激增，打破多項記錄

BlackRock's Bitcoin spot exchange-traded fund (ETF) has achieved a remarkable milestone, recording a consecutive 71-day period of inflows. This unprecedented streak places it among the top 10 longest inflow streaks in ETF history, according to Bloomberg Intelligence analyst Eric Balchunas.

貝萊德的比特幣現貨交易所交易基金（ETF）實現了一個非凡的里程碑，錄得連續 71 天的資金流入。彭博資訊 (Bloomberg Intelligence) 分析師 Eric Balchunas 表示，這種史無前例的連續流入使其躋身 ETF 史上最長的 10 名連續資金流入之列。

Since its launch in January 2023, the fund known as the iShares Bitcoin Trust (IBTC) has amassed a staggering $18.24 billion in assets. This notable achievement surpassed other prominent ETFs, including the Global Jets ETF, Vanguard's bond market ETF, and developed-markets ETF, which Balchunas characterized as "one hit wonders" and "cash vacuum cleaners."

自 2023 年 1 月推出以來，該基金名為 iShares Bitcoin Trust (IBTC)，已累積了驚人的 182.4 億美元資產。這項顯著成就超越了其他著名的 ETF，包括 Global Jets ETF、Vanguard 的債券市場 ETF 和已開發市場 ETF，Balchunas 將其描述為「一擊奇蹟」和「現金吸塵器」。

The IBTC's impressive inflow streak propelled it into the top 10 ETFs of all time in terms of consecutive inflow days. However, as Balchunas noted, "there's a lot of mountain still left to climb" to ascend to the number one spot. Historically, the longest inflow streak recorded by an ETF was 160 days, achieved by JPMorgan's Equity Premium Income ETF.

IBTC 令人印象深刻的連續流入量使其躋身歷史上連續流入天數前 10 名的 ETF 之列。然而，正如巴爾丘納斯指出的那樣，要登上第一的位置，「還有很多山需要攀登」。從歷史上看，ETF 記錄的最長資金連續流入時間為 160 天，由摩根大通的股票溢價收入 ETF 實現。

With its current asset base, the BlackRock Bitcoin ETF ranks among the top 3% of all ETFs ever launched. This success is largely attributed to institutional investors gradually incorporating Bitcoin into their portfolios as a small but meaningful exposure.

憑藉目前的資產基礎，貝萊德比特幣 ETF 躋身有史以來推出的所有 ETF 的前 3% 之列。這一成功很大程度上歸功於機構投資者逐漸將比特幣納入其投資組合，作為一個小而有意義的投資。

"It shows that most of the bites are nibbles but there are a lot of fish," Balchunas observed.

巴爾丘納斯觀察到：“這表明大多數咬傷都是小口咬傷，但也有很多魚。”

Despite the success of the IBTC, not all of BlackRock's crypto ventures have experienced similar achievements. The company's tokenized fund, BUIDL, which launched on the Ethereum blockchain in March 2023, has attracted a limited number of investors. Despite an initial surge in value, on-chain data indicates that the fund's assets are primarily distributed among a small number of wallets.

儘管 IBTC 取得了成功，但並非所有貝萊德的加密貨幣企業都取得了類似的成就。該公司的代幣化基金 BUIDL 於 2023 年 3 月在以太坊區塊鏈上推出，吸引了有限數量的投資者。儘管最初價值激增，但鏈上數據顯示該基金的資產主要分佈在少數錢包中。

Media Contact:

媒體聯絡方式：

Tom Carreras, Markets Correspondent
DL News
tcarreras@dlnews.com

Tom Carreras，市場通訊員DL Newstcarreras@dlnews.com

About BlackRock's Bitcoin ETF:

關於貝萊德的比特幣 ETF：

The iShares Bitcoin Trust (IBTC) is a publicly traded security that provides investors with exposure to the price of Bitcoin, the leading cryptocurrency. The fund is physically backed by Bitcoin held in custody by a third-party custodian.

iShares 比特幣信託 (IBTC) 是一種公開交易的證券，為投資者提供領先的加密貨幣比特幣價格的曝險。該基金由第三方託管人託管的比特幣作為實體支持。

About Bloomberg Intelligence:

關於彭博資訊：

Bloomberg Intelligence is a research and analysis firm that provides in-depth insights and data on a wide range of financial markets and sectors. The firm's team of analysts and economists offers independent, unbiased research to help investors make informed decisions.

彭博資訊是一家研究和分析公司，提供有關廣泛金融市場和行業的深入見解和數據。該公司的分析師和經濟學家團隊提供獨立、公正的研究，幫助投資人做出明智的決策。