與SEC的APTO（APT）現貨交換基金（ETF）的Bitwise Files S-1註冊語句

該倡議僅在公司於2月28日在特拉華州登記與Aptos ETF有關的信託僅八天，這表明其致力於推出這一新金融產品。

Crypto asset manager Bitwise is expanding its product suite further with the filing of an S-1 registration statement for a spot Aptos exchange-traded fund (ETF) with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

Crypto Asset Manager Bitwise通過向美國證券交易委員會（SEC）的SPOT APTOS交易所交易基金（ETF）提交S-1註冊聲明，進一步擴展其產品套件。

This latest move by Bitwise comes as it continues to diversify its offerings in the rapidly evolving cryptocurrency landscape. The company is also notably excluding any staking features from the proposed ETF and instead intends to name Coinbase Custody as the custodian.

Bitwise的這一最新舉動是因為它繼續在快速發展的加密貨幣景觀中多樣化其產品。該公司還特別排除了擬議的ETF的任何放置功能，而是打算將Coinbase監護權命名為保管人。

The filing, which was submitted on March 5, also fails to mention the specific stock exchange for listing or the ETF’s proposed ticker symbol.

該文件於3月5日提交，也未提及上市的特定證券交易所或ETF提議的股票符號。

After registering a trust related to the Aptos ETF in Delaware on February 28, Bit will need to file a 19b-4 form for the SEC to begin its review of the product, which starts a 240-day timeline for the regulator to render a decision on the application.

在2月28日註冊了與特拉華州APTOS ETF有關的信託之後，BIT將需要提交19b-4表格，以便SEC開始對產品進行審查，該產品啟動了240天的時間表，以使監管機構對應用程序進行決定。

Aptos: The New Contender in Crypto

Aptos：加密中的新競爭者

The Aptos blockchain itself was launched in October 2022 and is designed by a team that includes Mo Shaikh and Avery Ching, both former Facebook employees.

APTOS區塊鏈本身於2022年10月推出，由包括Mo Shaikh和Avery Ching在內的團隊設計，都是前Facebook員工。

Aptos has been described as a “high-speed, low-cost” layer-1 blockchain and is being touted as a competitor to Solana. However, it currently ranks 36th in the market capitalization hierarchy, valued at roughly $3.8 billion, a fraction of Solana’s market cap, highlighting the challenges it faces in gaining widespread adoption.

Aptos被描述為“高速，低成本”層區塊鏈，並被吹捧為Solana的競爭對手。但是，目前，它在市值層次結構中排名第36位，價值約38億美元，這是Solana的市值的一部分，突出了它在獲得廣泛採用方面面臨的挑戰。

Bitwise’s Strategic Expansion

Bitwise的戰略擴展

The inclusion of Aptos in their portfolio marks a bold step as it sets sights on a blockchain that remains relatively less known when compared to major cryptocurrencies.

在其投資組合中包含Aptos標誌著一個大膽的步驟，因為它在區塊鏈上的景象與主要的加密貨幣相比，該區塊鏈的景象仍然相對較少。

Since the filing, the APT token has demonstrated significant price movement, with a 14.4% increase over the last 24 hours, now trading at approximately $6.25. This surge could suggest renewed interest in the token as market participants respond to Bitwise’s latest initiatives.

自提交文件以來，公寓代幣已經顯示出明顯的價格變動，在過去的24小時內增長了14.4％，現在交易約為6.25美元。由於市場參與者對Bitwise的最新舉措做出反應，這種激增可能表明對代幣的興趣重新引起了人們的興趣。

Currently, Aptos boasts the 11th largest total value locked among blockchains at $1.03 billion, with a substantial portion, over $830 million, held in stablecoin form. Additionally, real-world assets are beginning to appear on the Aptos chain, such as the Franklin OnChain US Government Money Fund (FOBXX) Series. These developments could enhance Aptos’s credibility and usability, potentially increasing its market viability.

目前，Aptos擁有區塊鏈中鎖定的第11大總價值，為10.3億美元，大量份額超過8.3億美元，以Stablecoin形式舉行。此外，現實世界中的資產開始出現在Aptos連鎖店中，例如富蘭克林·奧諾·諾克（Franklin Onchain US）政府貨幣基金（FOBXX）系列。這些發展可以提高Aptos的可信度和可用性，並可能提高其市場生存能力。

Bitwise’s previous ventures into the Aptos ecosystem are also noteworthy. The company launched the world’s first Aptos Staking ETP on Switzerland’s SIX Swiss Exchange in November, offering a competitive 4.7% staking yield. This move serves to highlight the company’s agility in adapting to emerging trends within the cryptocurrency market.

Bitwise先前進入Aptos生態系統的冒險也值得注意。該公司於11月在瑞士的六瑞士交易所上推出了世界上第一個Aptos Stroking ETP，提供了4.7％的競爭力。此舉旨在強調公司在適應加密貨幣市場中新興趨勢方面的敏捷性。

In a rapidly evolving landscape, Bitwise is showcasing its ability to identify and capitalize on emerging opportunities, setting it apart in an increasingly crowded space.

在快速發展的景觀中，Bitwise展示了其識別和利用新興機會的能力，將其與日益擁擠的空間區分開。

With the filing of the Aptos ETF and other similar initiatives, Bitwise is not only expanding its product suite but also contributing to the ongoing maturation of the cryptocurrency investment landscape. The reception from regulators and investors alike will be crucial in shaping the future trajectory of both Aptos and Bitwise’s expansion efforts.

隨著Aptos ETF和其他類似舉措的提交，Bitwise不僅擴大了其產品套件，而且還有助於加密貨幣投資格局的持續成熟。監管機構和投資者的接待對於塑造APTOS和BITWISE的擴張工作的未來軌跡至關重要。