隨著比特幣 (BTC) 接近 10 萬美元，Bitget 代幣 (BGB) 在 24 小時內飆升 29%

Bitget Token（BGB）今天像煙火一樣徹底點燃。在過去 24 小時內，它在 4.87 美元低點至 6.32 美元高點之間獲得了假日熱潮的顯著動力

Cryptocurrency exchange Bitget’s native token, BGB, enjoyed a 29% price increase on Thursday, reflecting a sustained momentum for the token.

加密貨幣交易所 Bitget 的原生代幣 BGB 週四價格上漲 29%，反映出該代幣的持續成長勢頭。

Over the past 24 hours, BGB price experienced a low of $4.87 before reaching a high of $6.32. At press time, the token continued to trade near the upper range.

在過去的 24 小時內，BGB 價格經歷了 4.87 美元的低點，然後達到了 6.32 美元的高點。截至發稿時，該代幣繼續在上限附近交易。

The latest price surge follows a broader uptrend for BGB, with the token displaying a 47% price increase over the past week. Notably, BGB price also enjoyed a surge of 291% over the past month, while prices over the past year reflect an increase of 972%.

最新的價格飆升是在 BGB 更廣泛的上漲趨勢之後發生的，該代幣的價格在過去一周上漲了 47%。值得注意的是，BGB 價格在過去一個月也飆升了 291%，而過去一年的價格上漲了 972%。

BGB price enjoyed a surge of 29% on Thursday.

週四 BGB 價格飆漲 29%。

Relative to the broader cryptocurrency market, Bitcoin (BTC) price enjoyed a surge to nearly $100,000 during the Christmas festivities. At press time, BTC price hovered around $99,000.

相對於更廣泛的加密貨幣市場，比特幣 (BTC) 價格在聖誕節期間飆升至近 10 萬美元。截至發稿，BTC 價格徘徊在 99,000 美元左右。

Meanwhile, BTC price surged to a high of $99,884.57 on Thursday morning.

與此同時，BTC 價格週四上午飆升至 99,884.57 美元的高點。

BGB price surge influenced by BTC price, Bitget partnership

BGB價格飆漲受BTC價格影響，Bitget合作

The latest rally for BGB price could be attributed to several factors, including the surge in BTC price.

BGB 價格的最新上漲可能歸因於多種因素，其中包括 BTC 價格的飆升。

Moreover, Bitget recently announced a partnership with Fiat24, a Swiss-regulated FinTech firm that offers blockchain-powered banking solutions.

此外，Bitget 最近也宣布與 Fiat24 建立合作夥伴關係，Fiat24 是一家受瑞士監管的金融科技公司，提供區塊鏈驅動的銀行解決方案。

The partnership will see the parties work together to develop PayFi solutions for major cryptocurrencies, including ETH and BGB, in addition to stablecoins such as USDC.

透過此次合作，雙方將共同為主要加密貨幣（包括 ETH 和 BGB）以及 USDC 等穩定幣開發 PayFi 解決方案。

The aim is to bridge TradFi and DeFi to offer customers a seamless, cheap, efficient and secure payment platform.

其目標是架起 TradFi 和 DeFi 的橋樑，為客戶提供無縫、廉價、高效且安全的支付平台。

Specifically, Bitget Pay offers clients access to low fees and real-time crypto payments, while Bitget Card users can convert their crypto assets into fiat for real-world transactions using commonly accepted debit cards.

具體來說，Bitget Pay 為客戶提供低費用和即時加密支付，而 Bitget Card 用戶可以使用普遍接受的借記卡將其加密資產轉換為法定貨幣以進行現實交易。

Fiat24, on the other hand, provides a crypto-friendly Swiss offshore bank account that comes with a Mastercard debit card, offering international coverage in 65 countries and territories.

另一方面，Fiat24 提供加密友好的瑞士離岸銀行帳戶，配有萬事達借記卡，提供 65 個國家和地區的國際覆蓋範圍。

“We are excited to collaborate with Fiat24 to advance crypto payments and simplify access to financial services for users worldwide, especially the unbanked,” said Gracy Chen, CEO of Bitget.

Bitget 執行長 Gracy Chen 表示：“我們很高興與 Fiat24 合作，推進加密貨幣支付並簡化全球用戶（尤其是沒有銀行帳戶的用戶）獲得金融服務的過程。”

“PayFi will be one of Bitget and BGB’s long-term strategies and a key approach to enhancing the real-world impact of crypto assets.”

“PayFi 將是 Bitget 和 BGB 的長期策略之一，也是增強加密資產現實世界影響力的關鍵方法。”

“Together with our partners, we envision a future where crypto payments become the norm,” Chen added.

「我們與合作夥伴一起展望了加密支付成為常態的未來，」陳補充道。