Bitfarms 的比特幣挖礦效率透過最新增強功能飆升 51%

Bitfarms 最近增強了其比特幣挖礦業務，透過在加拿大魁北克省的兩個設施安裝超過 5,000 個 T21 挖礦設備，實現了 7 EH/s 的哈希率容量。此次升級使能源效率提高了 51%，使 Bitfarms 在即將到來的比特幣減半事件中處於有利地位。該公司的目標是在本季額外部署 30,000 台礦機來進一步擴張，目標是到 2024 年哈希率目標達到 12 EH/s 和 21 EH/s。

Bitfarms' Bitcoin Mining Operations Surge by 51% in Efficiency Enhancements

Bitfarms 的比特幣挖礦業務效率大幅提升 51%

Montréal, Québec, April 12, 2023 - Bitfarms Ltd. (NASDAQ: BITF, TSX: BITF), a global leader in Bitcoin mining, announced today the successful completion of major upgrades to its mining operations, resulting in a significant increase in efficiency and hash rate capacity.

魁北克省蒙特利爾，2023 年4 月12 日- 全球比特幣挖礦領域的領導者Bitfarms Ltd.（納斯達克股票代碼：BITF，多倫多證券交易所代碼：BITF）今天宣布成功完成其挖礦業務的重大升級，從而顯著提高了效率和效率。

The strategic enhancements, implemented at two facilities in Québec, Canada, involved the installation and activation of over 5,000 T21 mining units, the latest generation of high-performance mining hardware.

此次策略增強在加拿大魁北克省的兩個設施中實施，涉及安裝和啟動 5,000 多個 T21 挖礦設備，這是最新一代的高性能挖礦硬體。

At the company's facility in Garlock, Québec, 3,168 T21 units were successfully installed, while an additional 1,710 T21 units and 100 M53S+ hydro mining machines were deployed at the Farnham, Québec facility.

該公司位於魁北克省 Garlock 的工廠成功安裝了 3,168 台 T21 設備，另外 1,710 台 T21 設備和 100 台 M53S+ 水力採礦機部署在魁北克法納姆工廠。

These upgrades have resulted in an approximately 51% increase in energy efficiency, a critical factor in the competitive Bitcoin mining industry. The company's overall hash rate capacity has also been boosted to 7 EH/s (exa hashes per second), a measure of the computational power dedicated to mining Bitcoin.

這些升級使能源效率提高了約 51%，這是競爭激烈的比特幣挖礦行業的關鍵因素。該公司的整體哈希率容量也已提升至 7 EH/s（每秒百億哈希），這是專用於挖掘比特幣的運算能力的衡量標準。

Geoff Morphy, the President and CEO of Bitfarms, hailed the upgrades as transformative, emphasizing their impact on operational efficiency and strategic positioning for the upcoming Bitcoin halving event.

Bitfarms 總裁兼執行長 Geoff Morphy 稱讚此次升級具有變革性，並強調其對即將到來的比特幣減半事件的營運效率和策略定位的影響。

"These upgrades represent a major step forward for Bitfarms," said Morphy. "Not only have we significantly improved our cost structure through increased energy efficiency, but we have also strengthened our competitive advantage ahead of the expected Bitcoin halving."

Morphy 表示：“這些升級代表著 Bitfarms 向前邁出了一大步。” “我們不僅通過提高能源效率顯著改善了我們的成本結構，而且還在預期的比特幣減半之前增強了我們的競爭優勢。”

Bitfarms' expansion plans extend beyond the recently completed upgrades. The company intends to deploy an additional 30,000 miners within the current quarter, strategically distributing them among its existing facilities and the newly established Paso Pe, Paraguay site.

Bitfarms 的擴張計劃超出了最近完成的升級範圍。該公司計劃在本季度內再部署 30,000 名礦工，策略性地將其分佈在現有設施和新建立的巴拉圭帕索佩站點中。

This strategic move is aligned with Bitfarms' long-term hash rate targets of 12 EH/s by the end of 2023 and 21 EH/s by 2024.

這項策略性舉措符合 Bitfarms 的長期哈希率目標，即到 2023 年底達到 12 EH/s，到 2024 年達到 21 EH/s。

Bitfarms' proactive stance mirrors the industry-wide trend of major mining companies ramping up their operations in anticipation of the Bitcoin halving event, scheduled for April 19.

Bitfarms 的積極立場反映了主要礦業公司因預期 4 月 19 日比特幣減半事件而加強營運力度的全行業趨勢。

CleanSpark Inc. (NASDAQ: CLSK) recently reported an increase in its hash rate to 17 EH/s, while Marathon Digital Holdings (NASDAQ: MARA) and Hut 8 Mining Corp. (TSX: HUT) have also announced expansion plans in preparation for the halving.

CleanSpark Inc.（納斯達克股票代碼：CLSK）最近報告稱其算力已增加至17 EH/s，而Marathon Digital Holdings（納斯達克股票代碼：MARA）和Hut 8 Mining Corp.（多倫多證券交易所股票代碼：HUT）也宣布了擴張計劃，為減半。

The upcoming Bitcoin halving is expected to reduce the block reward for Bitcoin miners by half, from 6.25 BTC to 3.125 BTC per block mined. This reduction is designed to maintain Bitcoin's scarcity and limit inflation.

即將到來的比特幣減半預計將使比特幣礦工的區塊獎勵減少一半，從每個開採區塊的 6.25 BTC 減少到 3.125 BTC。這次減少旨在維持比特幣的稀缺性並限制通貨膨脹。

As of the time of writing, the Bitcoin network hashrate stands at 686.73 EH/s, indicating a highly competitive environment for Bitcoin mining. Bitfarms' recent upgrades and expansion plans position the company well to navigate the challenges and capitalize on the opportunities presented by the Bitcoin halving event.

截至撰寫本文時，比特幣網路算力為 686.73 EH/s，這表明比特幣挖礦的競爭環境非常激烈。 Bitfarms 最近的升級和擴張計劃使該公司能夠很好地應對挑戰並利用比特幣減半事件帶來的機會。