當特朗普總統暫停關鍵技術關稅時，比特幣鯨回到焦點

在特朗普總統意外宣布對關鍵技術關稅的90天停頓之後，比特幣重新升起了這個週末的聚光燈

President Trump's unexpected 90-day pause on key tech tariffs announced Wednesday appears to have massively sparked risk appetite across the crypto market, with Bitcoin surging back into the spotlight this weekend.

特朗普總統在周三宣布的主要技術關稅上意外的90天停頓似乎在整個加密貨幣市場上大大引起了風險的胃口，本週末，比特幣重新引起了人們的關注。

The move, which exempts products like smartphones, computer chips, and other critical components from previously announced 125% reciprocal tariffs on Chinese imports, has already seen a huge shift in activity from BTC whales.

此舉免除了智能手機，計算機芯片和其他關鍵組件等產品，以前宣布的中國進口產品的互惠關稅已經發生了巨大的轉變。

According to on-chain analytics platform Santiment, the number of wallets holding 10 or more BTC has shot up by 132 in just 24 hours, a strong indicator that high-stake investors are returning to the market.

根據《鏈分析平台》的說法，持有10或更多BTC的錢包的數量在短短24小時內就增加了132次，這是一個有力的指標表明，高風險投資者正在返回市場。

"Bitcoin’s whales and sharks are growing in number, indicating a sudden shift after Trump implemented his 90-day tariff pause yesterday," Santiment shared on Thursday. "This suggests a higher level of confidence from crypto’s key stakeholders."

“比特幣的鯨魚和鯊魚的數量正在增長，這表明特朗普昨天實施了90天的關稅停頓後突然發生了變化。” “這表明加密蛋糕的主要利益相關者的信心更高。”

The tariff exemptions, covering around $390 billion in imports including over $100 billion from China, were designed to give U.S. companies time to shift their supply chains away from China.

關稅豁免涉及約3900億美元的進口，包括超過1000億美元的中國進口，旨在使美國公司有時間將其供應鏈從中國轉移。

For major tech firms like Apple and Nvidia, this provides short-term relief from what was shaping up to be a supply chain disaster. Prior to the exemption, Apple alone had seen its market value decline by more than $640 billion amid investor concerns over rising production costs and inflated consumer prices.

對於像Apple和Nvidia這樣的主要科技公司，這可以從供應鏈災難中造成短期緩解。在豁免之前，僅蘋果公司的市場價值下降了超過6400億美元，因為投資者擔心生產成本上漲和消費者價格上漲。

But it’s not just the tech sector showing signs of recovery. Bitcoin broke through the $83,000 mark within hours of the announcement, pulling back slightly on Thursday before continuing its bullish run through Friday and into Saturday.

但這不僅僅是技術部門顯示恢復的跡象。比特幣在宣佈公告的數小時內打破了83,000美元的大關，週四稍微退縮，然後繼續前進到週五和星期六。

This rally is being reinforced by strong social buzz, particularly around the words "exemption" and "tariffs," showcasing how closely market sentiment is following policy moves.

強烈的社會嗡嗡聲加強了這一集會，尤其是圍繞“豁免”和“關稅”一詞，展示了市場情緒之後的政策動作的緊密程度。

Crypto markets have traditionally mirrored the performance of high-growth tech stocks, often grouped together as the 'innovation' asset class. Both sectors tend to take a hit when trade war fears escalate, as noted by Santiment analyst BrainQ. However, as those fears subside, capital tends to flow back into both tech and crypto simultaneously.

傳統上，加密市場反映了高增長技術股票的性能，通常將其歸類為“創新”資產類別。正如Santiment分析師Brainq指出的那樣，當貿易戰恐懼升級時，這兩個部門往往會受到打擊。但是，由於這些恐懼消退，資本傾向於同時回到技術和加密貨幣。

This surge in confidence isn't just limited to the direct impact on the crypto sector. The tariff exemption also included semiconductor components, an integral part of the crypto ecosystem used in mining and blockchain development.

這種信心激增不僅限於對加密貨幣部門的直接影響。關稅豁免還包括半導體組件，這是用於採礦和區塊鏈開發的加密生態系統的組成部分。

Securing a stable supply and cost-effective access to these chips will support the industry's broader infrastructure.

確保穩定的供應和具有成本效益的籌碼將支持該行業更廣泛的基礎設施。

That said, while trading activity remains elevated and whales appear to be accumulating, broader public sentiment is just beginning to catch up, likely due to lower news tracking over the weekend.

也就是說，儘管貿易活動仍在提升，並且鯨魚似乎正在積累，但更廣泛的公共情緒才剛剛開始趕上，這可能是由於週末的新聞跟踪較低。

However, with Wall Street closed until Monday, many anticipate a rally in tech stocks, which could further boost Bitcoin and altcoins in the coming days.

但是，隨著華爾街關閉到星期一，許多人預計技術股票的集會可能會在未來幾天進一步提高比特幣和山寨幣。

For now, all eyes are on how long this bullish momentum can last before crowd FOMO either accelerates or abruptly cools the rally.

就目前而言，所有的看漲勢頭都可以持續多長時間，而Fomo會加速或突然冷卻集會。

BTC was trading at $83,455 at press time, indicating a 2.77% surge in the past 24 hours.

BTC在發稿時的交易價格為83,455美元，這表明過去24小時的增長速度為2.77％。