比特幣歷史新高因市場不安而跌跌撞撞

比特幣正努力將其價值維持在 69,000 美元以上，灰度拋售比特幣以及減半的不確定性導致了比特幣價格的下跌。第二大貨幣以太幣也經歷了價值下跌。 Meme 幣也受到了打擊，Pepe、Dogwifhat 和 Bonk 的跌幅顯著。儘管當前市場存在不確定性，但一些分析師仍對比特幣和以太坊的長期前景持樂觀態度。

Bitcoin's All-Time High Stumbles Amidst Market Uncertainties

比特幣歷史新高因市場不確定性而跌跌撞撞

The cryptocurrency market has witnessed a period of volatility in recent weeks, with Bitcoin, the leading digital asset, struggling to sustain its momentum after reaching a new all-time high earlier this month. The price of Bitcoin has since retreated, while other cryptocurrencies, including Ethereum and meme coins, have also faced setbacks.

最近幾週，加密貨幣市場經歷了一段波動期，領先的數位資產比特幣在本月初創下歷史新高後，難以維持其勢頭。此後，比特幣的價格有所回落，而包括以太坊和 meme 幣在內的其他加密貨幣也面臨挫折。

Grayscale's Fund Manager Selling Dampens Market

灰階基金經理人拋售抑制市場

One factor contributing to Bitcoin's decline is the ongoing sell-off of coins by Grayscale, a prominent cryptocurrency fund manager. Investors redeeming their shares in Grayscale's Bitcoin Trust have prompted the firm to sell large amounts of the cryptocurrency, which has exerted downward pressure on its price.

導致比特幣下跌的一個因素是著名加密貨幣基金管理公司 Grayscale 持續拋售比特幣。投資者贖回其在灰階比特幣信託基金中的股份，促使該公司出售大量加密貨幣，這對其價格造成了下行壓力。

Upcoming Bitcoin Halving Adds Uncertainty

即將到來的比特幣減半增加了不確定性

Another factor weighing on Bitcoin's value is uncertainty surrounding the upcoming halving event, which is expected to take place in May 2024. Halving events reduce the supply of new Bitcoins entering the market, potentially affecting its price dynamics.

另一個影響比特幣價值的因素是即將到來的減半事件的不確定性，預計減半事件將於2024 年5 月發生。減半事件減少了進入市場的新比特幣的供應，可能會影響其價格動態。

Ethereum and Meme Coins Slide

以太坊和 Meme 硬幣幻燈片

Ethereum, the second-largest cryptocurrency, has also experienced a decline in value, dropping by approximately 10% over the past week. The asset has faced headwinds due to news of a "voluntary enquiry" from an undisclosed authority, adding to uncertainties in the market.

第二大加密貨幣以太幣的價值也出現下跌，過去一週下跌了約 10%。由於未公開的機構進行「自願調查」的消息，該資產面臨阻力，增加了市場的不確定性。

Meme coins, which had garnered attention earlier this month, have suffered a significant reversal in sentiment. The largest meme coins, including Pepe, Dogwifhat, and Bonk, have experienced steep declines, ranging from 16% to 28%. This sell-off reflects a broader decline in investor interest in these speculative assets.

本月早些時候引起關注的 Meme 幣的情緒出現了重大逆轉。最大的 meme 代幣，包括 Pepe、Dogwifhat 和 Bonk，都經歷了 16% 至 28% 的急劇下跌。這種拋售反映出投資人對這些投機資產的興趣普遍下降。

Analysts Remain Optimistic Despite Market Pessimism

儘管市場悲觀，分析師仍保持樂觀

Despite the current market downturn, reputable analysts maintain a positive long-term outlook for cryptocurrencies. AllianceBernstein, a global investment firm, predicts that Bitcoin could reach $90,000 by the end of 2023. Standard Chartered, in its Monday report, suggests that Ethereum could potentially surge to $8,000 by the end of this year and $14,000 by the end of 2025.

儘管當前市場低迷，但知名分析師仍對加密貨幣的長期前景保持樂觀。全球投資公司 AllianceBernstein 預測，到 2023 年底，比特幣可能會達到 9 萬美元。渣打銀行在周一的報告中表示，以太坊可能會在今年年底飆升至 8,000 美元，到 2025 年底飆升至 14,000 美元。

The cryptocurrency market remains dynamic and volatile, with uncertainties influencing short-term price movements. However, some experts believe that the long-term growth potential of cryptocurrencies remains strong, providing a basis for optimism amidst the current market challenges.

加密貨幣市場仍充滿活力和波動，不確定性影響短期價格趨勢。然而，一些專家認為，加密貨幣的長期成長潛力仍然強勁，為當前市場挑戰中的樂觀情緒奠定了基礎。