比特幣重回巔峰，飆升至 6.9 萬美元，山寨幣也加入其中

比特幣（BTC）在過去一天飆升超過 5,000 美元，達到 69,000 美元的九日新高。山寨幣也經歷了上漲，其中 SOL、AVAX 和 TON 處於領先地位。突然的波動導致超過 50,000 名交易者被清算，清算總額超過 2 億美元。

Is Bitcoin Back on a Roll?

比特幣重回正軌了嗎？

Bitcoin has seen a resurgence in the past day, skyrocketing to a new nine-day peak of over $69,000. This surge comes after a lackluster week where it stalled at around $64,000. Monday brought a brighter start as Bitcoin regained momentum, reaching $67,500. After a brief pullback, it gained traction again and blasted past $69,000.

比特幣在過去一天出現復甦，飆升至超過 69,000 美元的九日新高。此次飆升是在經歷了一周低迷、停滯在 64,000 美元左右之後出現的。週一，比特幣迎來了一個光明的開端，比特幣重拾勢頭，達到 67,500 美元。在短暫回調後，它再次受到關注並突破 69,000 美元。

Altcoins Joining the Party

山寨幣加入派對

Altcoins have also been riding the wave, with notable price increases from SOL, AVAX, and TON. SOL and AVAX even managed to double their daily gains. Shiba Inu (SHIB) has added over 7% in the past hour alone.

山寨幣也順勢而為，SOL、AVAX 和 TON 的價格顯著上漲。 SOL 和 AVAX 甚至設法將每日收益翻倍。光是過去一小時內，柴犬 (SHIB) 的漲幅就超過 7%。

Leverage Pain

槓桿疼痛

This volatility has not been kind to over-leveraged traders. Over 50,000 have been liquidated in the past day, resulting in $200 million in liquidated positions. Interestingly, the largest single liquidation was on OKX and involved ETH, not BTC, and was worth over $6.6 million.

這種波動對於槓桿過高的交易者來說並不友善。過去一天已有超過 5 萬筆被清算，導致平倉部位達到 2 億美元。有趣的是，最大的單筆清算發生在 OKX，涉及 ETH，而不是 BTC，價值超過 660 萬美元。

Is Bitcoin's Bull Run Resuming?

比特幣牛市正在恢復嗎？

This surge in Bitcoin's price raises questions about whether its bull run is resuming. After a period of consolidation, Bitcoin may be ready to make another push higher. However, it's important to note that the cryptocurrency market remains volatile, and there could still be some setbacks along the way.

比特幣價格的飆升引發了人們對其牛市是否正在恢復的疑問。經過一段時間的盤整，比特幣可能已經準備好再次走高。然而，值得注意的是，加密貨幣市場仍然不穩定，並且在過程中仍可能會遇到一些挫折。

Altcoins to Watch

值得關注的山寨幣

The performance of altcoins like SOL, AVAX, and TON is worth monitoring. If these altcoins continue to gain traction, it could indicate a broader market rally.

SOL、AVAX 和 TON 等山寨幣的表現值得關注。如果這些山寨幣繼續受到關注，則可能預示著更廣泛的市場反彈。

Over-Leveraged Traders Beware

槓桿過高的交易者要小心

While the potential for gains is enticing, over-leveraging can lead to significant losses. It's crucial for traders to manage their risk and avoid taking on excessive leverage.

雖然收益潛力誘人，但過度槓桿化可能會導致重大損失。對於交易者來說，管理風險並避免過度使用槓桿至關重要。

ETH Liquidation Surprise

ETH清算驚喜

The fact that the largest single liquidation involved ETH rather than BTC is a bit surprising. It suggests that over-leveraged ETH traders may be more vulnerable in the current market conditions.

最大的單筆清算涉及 ETH 而不是 BTC，這一事實有點令人驚訝。這表明槓桿過高的 ETH 交易者在當前的市場條件下可能更容易受到傷害。