美國證券交易委員會 (SEC) 宣布修改加密貨幣監管計劃後，比特幣價格突破 107,000 美元

比特幣交易價格上漲 4%，至 105,585 美元，達到單日高點 107,180 美元。第二大加密貨幣以太幣上漲 2.8% 至 3,322 美元。

Bitcoin price rose 4% on Wednesday after the US Securities and Exchange Commission (SEC) announced plans to create a task force for regulating cryptocurrency markets.

在美國證券交易委員會（SEC）宣布計劃成立一個監管加密貨幣市場的特別工作小組後，比特幣價格週三上漲 4%。

Bitcoin was trading 4% higher at $105,585 by 01:03 ET (05:03 GMT), having hit a day’s high of $107,180.

截至東部時間 01:03（格林尼治標準時間 05:03），比特幣交易價格上漲 4%，至 105,585 美元，觸及全日高點 107,180 美元。

Bitcoin hit an all-time high of $109,071 on Monday during President Trump’s inauguration, who has vowed to be a “crypto president.” However, the cryptocurrency retreated after Trump failed to mention crypto in a series of executive orders on his first day in office.

週一，在川普總統就職典禮期間，比特幣創下了 109,071 美元的歷史新高，川普誓言要成為「加密貨幣總統」。然而，在川普上任第一天的一系列行政命令中未能提及加密貨幣後，加密貨幣出現回落。

The SEC’s new leadership announced the formation of a task force for digital assets on Tuesday, in what was the Trump administration’s first major move on cryptocurrency policy.

美國證券交易委員會新領導層週二宣布成立數位資產特別工作小組，這是川普政府在加密貨幣政策上的第一個重大舉措。

The SEC unit will be tasked with creating a regulatory framework for digital assets, such as Bitcoin and stablecoins, and monitoring emerging threats in the crypto market.

SEC 部門將負責為比特幣和穩定幣等數位資產創建監管框架，並監控加密市場中新出現的威脅。

“Following a brief dip, Bitcoin climbed over 4% as the SEC launched the ‘Crypto Task Force’ to devise a framework for digital assets. This initiative bolstered investor confidence in the Trump administration’s approach to crypto, despite the topic not being addressed during the inauguration,” said Edul Patel, CEO of Mudrex.

「在短暫下跌之後，隨著 SEC 成立『加密貨幣工作小組』來設計數位資產框架，比特幣上漲了 4% 以上。儘管就職典禮期間沒有討論這個話題，但這項舉措增強了投資者對川普政府加密貨幣政策的信心。

Patel added, “With Commissioner Hester Peirce, known for her pro-crypto stance, leading the task force, we can anticipate the development of a progressive regulatory framework.”

帕特爾補充說：“在以支持加密貨幣立場而聞名的專員海絲特·皮爾斯 (Hester Peirce) 領導的特別工作組的帶領下，我們可以預見漸進式監管框架的發展。”

Bitcoin price hit an all-time high of $109,071 on Monday during President Trump’s inauguration, who has vowed to be a “crypto president.” However, the cryptocurrency retreated after Trump failed to mention crypto in a series of executive orders on his first day in office.

週一，在川普總統就職典禮期間，比特幣價格創下 109,071 美元的歷史新高，川普誓言要成為「加密貨幣總統」。然而，在川普上任第一天的一系列行政命令中未能提及加密貨幣後，加密貨幣出現回落。

Recently launched tokens like OFFICIAL TRUMP and Melania Coin displayed mixed performance, with OFFICIAL TRUMP soaring 29% and Melania Coin rising 2% in the past 24 hours, despite previous declines of 42% and 70% respectively.

最近推出的 OFFICIAL TRUMP 和 Melania Coin 等代幣表現參差不齊，儘管之前分別下跌了 42% 和 70%，但 OFFICIAL TRUMP 在過去 24 小時內飆升了 29%，Melania Coin 上漲了 2%。

Bitcoin’s market capitalization stood at $2.092 trillion, maintaining a dominance of 57.55%, according to CoinMarketCap.

根據 CoinMarketCap 的數據，比特幣的市值為 2.092 兆美元，保持著 57.55% 的主導地位。