在唐納德·川普在美國獲勝的推動下，比特幣飆升至超過 81,000 美元（約 683 萬盧比）的歷史新高

自 11 月 5 日唐納德·川普當選美國第 47 任總統以來，加密貨幣市場經歷了大幅波動。

The crypto market has experienced significant volatility since November 5, following the election of Donald Trump as the 47th President of the US. Bitcoin has surged to a new all-time high, trading above $81,000 (roughly Rs. 68.3 lakh) over the weekend. At the time of writing, Bitcoin is priced at $81,500 (roughly Rs. 68.7 lakh) on global exchanges, according to data from CoinMarketCap. Over the past 24 hours, Bitcoin's value has climbed by approximately three percent, reaching this significant price milestone. On Indian exchanges, BTC is currently trading at $81,709 (roughly Rs. 68.9 lakh) as of Monday, November 11.

自 11 月 5 日唐納德·川普當選美國第 47 任總統以來，加密貨幣市場經歷了大幅波動。比特幣已飆升至歷史新高，週末交易價格突破 81,000 美元（約 683 萬盧比）。根據 CoinMarketCap 的數據，截至撰寫本文時，比特幣在全球交易所的價格為 81,500 美元（約 687 萬盧比）。在過去 24 小時內，比特幣的價值上漲了約 3%，達到了這個重要的價格里程碑。截至 11 月 11 日星期一，印度交易所的 BTC 交易價格目前為 81,709 美元（約 689 萬盧比）。

“Bitcoin surged to an all-time high of over $81,000 (roughly Rs. 68.3 lakh) driven by Donald Trump's victory in the US and the election of pro-crypto candidates to Congress. This political change has raised hopes for a more favorable regulatory landscape and fewer limitations on cryptocurrency markets,” Shivam Thakral, CEO of BuyUcoin told Gadgets360 explaining the Trump-Bitcoin connection. “It is anticipated that this newly supportive legislative landscape could stimulate innovation and adoption within the industry. Investors are hopeful about the possibility of long-term growth and stability in the cryptocurrency space as confidence rises.”

「在唐納德·川普在美國獲勝以及支持加密貨幣的候選人當選國會議員的推動下，比特幣飆升至超過 81,000 美元（約 683 萬盧比）的歷史新高。這種政治變化引發了人們對更有利的監管環境和更少對加密貨幣市場的限制的希望，」BuyUcoin 執行長 Shivam Thakral 在解釋川普與比特幣的聯繫時告訴 Gadgets360。 「預計這種新的支持性立法環境將刺激產業內的創新和採用。隨著信心的增強，投資者對加密貨幣領域長期增長和穩定的可能性充滿希望。

Ether underwent a minor dip of under one percent on Monday on both national and international exchanges. At the time of writing, ETH was trading at $3,170 (roughly Rs. 2.67 lakh) on global exchanges whereas in India, the asset is priced $3,306 (roughly Rs. 2.79 lakh), showed the crypto price tracker by Gadgets360. It is noteworthy that Ether has exceeded the mark of $3,000 (roughly Rs. 2.53 lakh) for the first time this year.

週一，以太坊在國內和國際交易所均小幅下跌不到 1%。 Gadgets360 的加密價格追蹤器顯示，截至撰寫本文時，ETH 在全球交易所的交易價格為3,170 美元（約26.7 萬盧比），而在印度，該資產的價格為3,306 美元（約27.9 萬盧比） 。值得注意的是，以太幣今年首次突破 3,000 美元（約 25.3 萬盧比）大關。

“Ethereum has also rallied amid positive sentiment following Bitcoin's latest peak. This upward momentum may fuel price action across broader markets,” said Mudrex CEO Edul Patel.

「繼比特幣觸及最新高峰後，以太坊也在正面情緒中上漲。這種上升勢頭可能會推動更廣泛市場的價格走勢。

Dogecoin, USD Coin, Ripple, Cardano, Tron, and Shiba Inu saw profits.

狗狗幣、美元幣、瑞波幣、卡爾達諾、波場和柴犬都獲利了。

Polkadot, Near Protocol, Cronos, Stellar, Bitcoin SV, and Polygon also registered price surges tailing behind BTC on the crypto chart.

Polkadot、Near Protocol、Cronos、Stellar、Bitcoin SV 和 Polygon 的價格也出現飆升，在加密貨幣圖表上落後於 BTC。

The overall crypto market grew by 1.42 percent in the last 24 hours, as per CoinMarketCap. Presently, the crypto market cap has come to the mark of $2.73 trillion (roughly Rs. 2,30,37,294 crore), showed CoinMarketCap.

根據 CoinMarketCap 的數據，過去 24 小時內整個加密貨幣市場成長了 1.42%。 CoinMarketCap 顯示，目前加密貨幣市值已達 2.73 兆美元（約 2,30,37,294 千萬盧比）。

Tether, Solana, Binance Coin, Avalanche, Litecoin, and Leo reflected losses on the price charts.

Tether、Solana、Binance Coin、Avalanche、Litecoin 和 Leo 在價格圖表上反映了損失。

Monero, Iota, and Binance USD are also trading sideways amid the volatility.

門羅幣、Iota 和幣安美元也在波動中橫盤整理。

“The $100,000 (roughly Rs. 84.3 lakh) mark is indeed the next major psychological milestone for Bitcoin and reaching it could be fueled by further institutional inflows, ETF expansion, and supportive regulatory shifts. This momentum, combined with Bitcoin's unique fundamentals of scarcity, decentralisation, and institutional acceptance, makes it a compelling asset in diversified portfolios,” said Sumit Gupta, co-founder of CoinDCX while suggesting investors to take researched decisions before engaging with the volatile market at the time.

「10 萬美元（約 843 萬盧比）大關確實是比特幣的下一個重要心理里程碑，進一步的機構資金流入、ETF 擴張和支持性監管轉變可能會推動其達到這一目標。這種勢頭，加上比特幣獨特的稀缺性、去中心化和機構接受度等基本原理，使其成為多元化投資組合中引人注目的資產。者在參與波動的市場之前做出經過研究的決定時間。

Cryptocurrency is an unregulated digital currency, not a legal tender and subject to market risks. The information provided in the article is not intended to be and does not constitute financial advice, trading advice or any other advice or recommendation of any sort offered or endorsed by NDTV. NDTV shall not be responsible for any loss arising from any investment based on any perceived recommendation, forecast or any other information contained in the article.

加密貨幣是一種不受監管的數位貨幣，不是法定貨幣，有市場風險。本文提供的資訊無意也不構成 NDTV 提供或認可的財務建議、交易建議或任何其他建議或任何類型的推薦。 NDTV 不對基於文章中包含的任何感知建議、預測或任何其他資訊進行任何投資而產生的任何損失負責。