本週比特幣價格出現兩個極端，比特幣供應將受到衝擊 - BeInCrypto

本週到目前為止，加密貨幣市場已經經歷了價格走勢的兩個極端，比特幣飆升至 108,000 美元以上的歷史高點 (ATH)，同時跌至 95,587.68 美元。

Bitcoin price drops below $96K despite top firms’ massive crypto accumulation

儘管頂級公司累積了大量加密貨幣，但比特幣價格跌破 9.6 萬美元

U.Today - Thus far this week, the crypto market has tasted two extreme sides of price movement, with Bitcoin soaring to an all-time high (ATH) above $108,000 while dropping as low as $95,587.68. The week also saw a massive accumulation streak from top pro-Bitcoin firms.

今日美國 - 本周到目前為止，加密貨幣市場已經經歷了價格走勢的兩個極端，比特幣飆升至 108,000 美元以上的歷史高點 (ATH)，同時跌至 95,587.68 美元。本週，支援比特幣的頂級公司也出現了大規模的增持。

Bitcoin price fell below $96,000 on Wednesday, continuing a sharp drop from record highs scaled earlier this week.

週三，比特幣價格跌破 96,000 美元，繼續從本週早些時候創下的歷史高點大幅下跌。

However, a top Bitcoin advocate has attributed the price drop to a “supply shock” coming to the market.

然而，比特幣的一位頂級倡導者將價格下跌歸因於市場出現的「供應衝擊」。

Bitcoin price drops after hitting ATH

比特幣價格觸及 ATH 後下跌

After hitting a record high on Monday, the world’s largest cryptocurrency dropped sharply on Tuesday and Wednesday. Bitcoin’s price dropped as low as $95,587.68 on Wednesday morning, according to data from Binance.

在周一創下歷史新高後，全球最大的加密貨幣在周二和周三大幅下跌。根據幣安的數據，週三上午，比特幣價格跌至 95,587.68 美元。

After failing to hold at higher levels, the coin dropped further to trade at $95,243.24 at the time of writing, down 3.54% over the past 24 hours.

在未能維持在較高水準後，該代幣進一步下跌，截至撰寫本文時，交易價格為 95,243.24 美元，在過去 24 小時內下跌了 3.54%。

However, the coin still managed to trade in the green year-to-date with gains of up to 10.38%.

然而，該代幣今年迄今仍實現上漲，漲幅高達 10.38%。

Bitcoin price recovered from a low of around $95,000 on Tuesday after news that MicroStrategy had purchased an additional $1.5 billion in Bitcoin.

週二，有消息指出 MicroStrategy 額外購買了 15 億美元的比特幣，比特幣價格從 95,000 美元左右的低點回升。

This brings the company’s total Bitcoin holdings to 439,000 BTC.

這使得該公司的比特幣總持有量達到 439,000 BTC。

Other smaller firms with Bitcoin treasuries, such as MARA Holdings, also announced major purchases this week, quickly depleting the coin’s circulating supply.

其他擁有比特幣國債的小公司，如 MARA Holdings，本周也宣布了大規模購買，迅速耗盡了比特幣的流通供應。

Despite this trend, Bitcoin prices still fell off, and Samson Mow has broken the silence on what is happening.

儘管有這種趨勢，比特幣價格仍然下跌，Samson Mow 打破了對正在發生的事情的沉默。

Bitcoin supply shock coming

比特幣供應衝擊即將到來

Earlier this week, MicroStrategy bought another $1.5 billion worth of Bitcoin to increase its total holdings to 439,000 BTC.

本週早些時候，MicroStrategy 又購買了價值 15 億美元的比特幣，將其總持有量增加至 439,000 枚比特幣。

Beyond MicroStrategy, other smaller firms with Bitcoin treasuries, including MARA Holdings, also announced major purchases, effectively depleting the coin’s circulating supply.

除了 MicroStrategy 之外，MARA Holdings 等其他擁有比特幣國債的小公司也宣布了大規模購買，實際上耗盡了比特幣的流通供應。

Amid this buy-ups, the market has not moved past the $108,000 level; rather, it has failed to maintain support around the $100,000 mark.

在這次買盤中，市場尚未突破 108,000 美元的水平；相反，它未能維持 10 萬美元大關附近的支撐。

In his reaction, Samson Mow said investors need to trust their instincts and understand that a "supply shock is coming."

Samson Mow 在回應中表示，投資人需要相信自己的直覺，並了解「供應衝擊即將到來」。

Imminent BTC price recovery

比特幣價格即將回升

As of writing time, the price of Bitcoin has dropped 3.54% in 24 hours to $95243.24.

截至發稿，比特幣價格24小時內下跌3.54%至95,243.24美元。

Amid the ongoing freefall, the coin is bound to see a major retest of this level, as it has formed a strong support around this price range over the past month.

在持續的自由落體中，代幣必然會再次測試該水平，因為它在過去一個月在該價格範圍附近形成了強有力的支撐。