比特幣飆升至 7 萬美元以上，打破歷史新高

比特幣繼續快速上漲，於 2024 年 3 月達到 73,750 美元的新高，隨後略有下跌。截至 3 月 27 日，其交易價格為 70,191 美元，「極度貪婪」情緒持續存在。自 2009 年以來，比特幣呈指數級增長，分析師預計，隨著它變得更加主流，比特幣將進一步增長。然而，波動性仍然很高，因此按照專家的建議謹慎投資並避免分配大量資金至關重要。

Bitcoin Surges Past $70,000, Setting New All-Time High

比特幣飆升至 7 萬美元以上，創下歷史新高

On March 14, 2024, Bitcoin (BTC) reached an unprecedented milestone, surpassing its previous all-time high and setting a new record of $73,750. This remarkable achievement marked a significant milestone in the digital currency's meteoric rise.

2024 年 3 月 14 日，比特幣 (BTC) 達到了前所未有的里程碑，超越了之前的歷史新高，創下了 73,750 美元的新紀錄。這項非凡成就標誌著數位貨幣迅速崛起的一個重要里程碑。

However, the exponential growth was not without its fluctuations. Following its record-breaking ascent, Bitcoin experienced a slight dip, falling below the $62,000 mark. Despite this brief setback, market sentiment remained bullish, with the Fear and Greed Index indicating persistent "extreme greed." As of March 27, 2024, Bitcoin continues to trade at a robust $70,191, with a market capitalization of approximately $1.38 trillion.

然而，指數成長並非沒有波動。在破紀錄的上漲之後，比特幣經歷了小幅下跌，跌破了 62,000 美元大關。儘管經歷了短暫的挫折，市場情緒仍然看漲，恐懼和貪婪指數表明持續的「極度貪婪」。截至 2024 年 3 月 27 日，比特幣的交易價格繼續保持在 70,191 美元的強勁水平，市值約為 1.38 兆美元。

Meteoric Rise and Potential for Continued Growth

迅速崛起和持續成長的潛力

Since its inception in 2009, Bitcoin has experienced an extraordinary surge in value. From October 2013 to early June 2021, its worth increased by an astounding 30,000%. While this growth is remarkable in itself, experts predict that Bitcoin's value could continue to soar as cryptocurrencies and the underlying blockchain technology gain wider acceptance and integration into daily life.

自 2009 年誕生以來，比特幣的價值經歷了非凡的飆升。從2013年10月到2021年6月上旬，其價值增加了驚人的30,000%。雖然這種成長本身就很引人注目，但專家預測，隨著加密貨幣和底層區塊鏈技術獲得更廣泛的接受度並融入日常生活，比特幣的價值可能會繼續飆升。

Cautionary Note: Buyer Beware

注意事項：買家小心

While Bitcoin's ascent has been stratospheric, it is essential to approach investing with caution. Bitcoin's history has been marked by extreme volatility, with sharp increases followed by precipitous declines. In 2017, for example, Bitcoin's value spiked to almost $20,000, only to plummet and remain below half that level until 2020.

儘管比特幣的漲幅已經達到平流層，但謹慎投資至關重要。比特幣的歷史以極度波動為標誌，先急劇上漲，然後急劇下跌。例如，2017 年，比特幣的價值飆升至近 20,000 美元，但隨後暴跌，直到 2020 年仍低於該水平的一半。

Given its inherent volatility, experts strongly advise against allocating a significant portion of one's investment portfolio to Bitcoin. Instead, they recommend approaching it as a speculative investment with a modest allocation.

鑑於其固有的波動性，專家強烈建議不要將投資組合的很大一部分分配給比特幣。相反，他們建議將其視為一項適度配置的投機投資。

How to Buy Bitcoin: A Step-by-Step Guide

如何購買比特幣：逐步指南

For those seeking to participate in Bitcoin's potential growth, the following steps outline the process of purchasing it:

對於那些尋求參與比特幣潛在成長的人來說，以下步驟概述了購買比特幣的過程：

1. Select a Crypto Exchange:

1. 選擇加密貨幣交易所：

To purchase Bitcoin, investors must register with a reputable cryptocurrency exchange platform. This platform serves as a marketplace where buyers and sellers can exchange fiat currency (e.g., dollars) for cryptocurrencies like Bitcoin.

要購買比特幣，投資者必須在信譽良好的加密貨幣交易平台註冊。該平台充當買家和賣家可以將法定貨幣（例如美元）兌換成比特幣等加密貨幣的市場。

When choosing an exchange, consider factors such as user-friendliness, security measures, and trading fees.

選擇交易所時，請考慮用戶友善性、安全措施和交易費用等因素。

Recommended Crypto Exchanges in India:

印度推薦的加密貨幣交易所：

• CoinDCX: With 14 million registered users, CoinDCX is renowned for its transparency, security, and support for over 500 cryptocurrencies.
• CoinSwitch: Boasting over 20 million users, CoinSwitch offers a beginner-friendly platform with the option to invest as little as INR 100 in Bitcoin.
• WazirX: This platform is considered one of India's most reliable and rapidly growing crypto exchanges, with over 15 million users and access to over 300 cryptocurrencies.
• Mudrex: Thanks to its compliance with Indian regulatory directives, Mudrex has risen in prominence, offering access to over 350 cryptocurrencies with over 1 million users.

2. Choose a Payment Option:

CoinDCX：CoinDCX 擁有1,400 萬名註冊用戶，以其透明度、安全性和對500 多種加密貨幣的支援而聞名。CoinSwitch：CoinSwitch 擁有超過2,000 萬名用戶，提供了一個適合初學者的平台，可選擇投資低至100 印度盧比Bitcoin.WazirX：該平台被認為是印度最可靠、增長最快的加密貨幣交易所之一，擁有超過1500 萬用戶，可以訪問超過300 種加密貨幣。Mudrex：由於遵守印度監管指令，Mudrex已聲名鵲起，提供存取權限超過 350 種加密貨幣，擁有超過 100 萬用戶。2.選擇付款方式：

After selecting an exchange, investors must fund their accounts to begin investing in Bitcoin. Depending on the exchange, various payment options are available, including bank transfers, net banking, Mobikwik, crypto wallets, and UPI.

選擇交易所後，投資者必須為其帳戶注資才能開始投資比特幣。根據交易所的不同，有多種付款選項可供選擇，包括銀行轉帳、網路銀行、Mobikwik、加密錢包和 UPI。

It is important to note that different payment methods may incur varying transaction fees. For example, CoinDCX offers zero fees for UPI and bank transfers but charges 0.5% for net banking.

需要注意的是，不同的支付方式可能會產生不同的交易費用。例如，CoinDCX 對 UPI 和銀行轉帳提供零費用，但對網路銀行收取 0.5% 的費用。

3. Place an Order:

3. 下訂單：

Once an account is funded, investors can place their first order to purchase Bitcoin. This typically involves selecting Bitcoin's ticker symbol (BTC) and entering the amount they wish to invest.

一旦帳戶注資，投資者就可以下第一筆訂單來購買比特幣。這通常涉及選擇比特幣的股票代碼（BTC）並輸入他們想要投資的金額。

Upon completion of the transaction, investors will own a portion of a Bitcoin, as acquiring a whole Bitcoin requires a significant upfront investment (e.g., $38,000 at current prices).

交易完成後，投資者將擁有一部分比特幣，因為購買整個比特幣需要大量的前期投資（例如，以當前價格計算為 38,000 美元）。

4. Select a Safe Storage Option:

4. 選擇安全儲存選項：

Chosen crypto exchanges typically offer integrated Bitcoin wallets or provide partnerships with custodians for safe storage. However, some individuals prefer to keep their Bitcoin offline in their own private wallets, which may involve additional fees or potential security risks.

選定的加密貨幣交易所通常提供整合的比特幣錢包或與託管人建立合作夥伴關係以實現安全儲存。然而，有些人更喜歡將比特幣離線保存在自己的私人錢包中，這可能涉及額外費用或潛在的安全風險。

Current Market Value and Performance:

當前市場價值與業績：

As of March 27, 2024, Bitcoin is valued at $70,084, with a 24-hour trading volume of 2.46%. It recently exceeded its previous all-time high of $73,750 set on March 14, 2024, reflecting an extraordinary increase of approximately 150.73% compared to the previous year.

截至2024年3月27日，比特幣估值為70,084美元，24小時交易量為2.46%。最近突破了 2024 年 3 月 14 日創下的歷史新高 73,750 美元，較前一年大幅增加約 150.73%。

Bitcoin's performance in March has been characterized by significant volatility, including surges and corrections below $62,000. Following its rally to $73,750, Bitcoin stabilized around this level before undergoing a slight pullback. Speculation remains that Bitcoin may establish a new record following the upcoming Bitcoin halving scheduled for April 2024.

比特幣 3 月的表現具有大幅波動的特點，包括飆升和低於 62,000 美元的調整。比特幣反彈至 73,750 美元後，穩定在該水平附近，然後出現小幅回檔。人們仍然猜測，在 2024 年 4 月即將到來的比特幣減半之後，比特幣可能會創下新紀錄。

Selling Bitcoin: A Simple Process

出售比特幣：一個簡單的過程

When investors decide to sell their Bitcoin, they can place a sell order through their exchange, similar to the process of buying. Most exchanges provide multiple order types, allowing investors to sell at a specific price or execute an immediate transaction.

當投資者決定出售比特幣時，他們可以透過交易所下達賣出指令，類似於買入過程。大多數交易所提供多種訂單類型，允許投資者以特定價格出售或執行立即交易。

Investors can choose to sell their entire Bitcoin holdings or only a portion of them. Upon completion of the sale, they can transfer the proceeds to their bank account, although some exchanges may impose a holding period before allowing such transfers.

投資者可以選擇出售全部或部分比特幣持有量。銷售完成後，他們可以將收益轉移到他們的銀行帳戶，儘管一些交易所可能會在允許此類轉移之前規定一段持有期。

It is important to note that selling Bitcoin may result in capital gains taxes, which must be reported and paid accordingly.

需要注意的是，出售比特幣可能會產生資本利得稅，必須相應報告和繳納。

Should You Buy Bitcoin? A Prudent Approach

你應該購買比特幣嗎？謹慎的做法

While Bitcoin's soaring price can be tempting, it is crucial to approach investing with caution. Bitcoin is a highly volatile asset, and experts recommend allocating only a small percentage of one's investment portfolio to it.

雖然比特幣價格飆升可能很誘人，但謹慎投資至關重要。比特幣是一種高度波動的資產，專家建議只將投資組合的一小部分分配給比特幣。

If considering investing in Bitcoin or other cryptocurrencies, it is advisable to consult with a financial planner who can help determine the suitability and risk tolerance of such investments within the context of an individual's overall investment strategy.

如果考慮投資比特幣或其他加密貨幣，建議諮詢財務規劃師，他們可以幫助確定個人整體投資策略背景下此類投資的適合性和風險承受能力。