隨著累積趨勢加強，比特幣有望突破

比特幣正接近關鍵閾值，在關鍵需求水準看漲後，比特幣即將突破 10 萬美元大關。分析師對下一步上漲持樂觀態度

After a strong start to the week, Bitcoin is attempting to build momentum for another rally as it trades in a narrow range following a sharp crash and subsequent recovery. Now, as BTC experiences a period of consolidation, a breakout could be on the horizon.

在本週的強勁開局之後，比特幣正試圖為另一次反彈建立動力，因為在經歷了急劇崩潰和隨後的復甦之後，比特幣在窄幅區間內交易。現在，隨著比特幣經歷一段整合期，突破可能即將到來。

Top analysts are highlighting key trends emerging during the market rally, with a particular focus on the increasing accumulation of Bitcoin by active market participants. This trend is reflected in the significant withdrawals of BTC from exchanges, indicating a growing preference for holding the cryptocurrency rather than keeping it on trading platforms.

頂級分析師強調了市場反彈期間出現的主要趨勢，特別關注活躍市場參與者不斷累積的比特幣。這一趨勢反映在比特幣從交易所大量撤資上，顯示人們越來越傾向於持有加密貨幣，而不是將其保留在交易平台上。

As BTC navigates through this consolidation phase, the market is bracing for what could be a decisive breakout. Holding above key support levels and reclaiming the $100K mark will be essential to confirm a bullish continuation.

隨著比特幣經歷這一盤整階段，市場正在為可能的決定性突破做好準備。保持在關鍵支撐位上方並收復 10 萬美元大關對於確認看漲持續至關重要。

With strong fundamentals backing the cryptocurrency and renewed accumulation trends, BTC is positioning itself for a potential rally. However, caution remains as market volatility persists, and further consolidation could precede the next leg up.

由於加密貨幣的強勁基本面和新的累積趨勢的支持，比特幣正在為潛在的反彈做好準備。然而，由於市場波動持續存在，投資人仍需保持謹慎態度，下一波上漲前可能會進一步盤整。

Bitcoin Poised for Breakout As Accumulation Trends StrengthenAfter a bullish surge from key demand levels, Bitcoin is approaching a critical threshold, with the $100K mark in sight. Analysts are optimistic about the next leg up, as anticipation builds ahead of President-elect Donald Trump’s inauguration on January 20.

隨著累積趨勢的加強，比特幣有望突破在關鍵需求水準的看漲之後，比特幣正在接近一個關鍵閾值，10 萬美元大關在望。分析師對下一階段的上漲持樂觀態度，因為人們對當選總統唐納德·川普 1 月 20 日就職典禮的預期越來越高。

Top analyst Axel Adler shares valuable insights on X, highlighting a key trend in Bitcoin accumulation. According to Adler, active participants consistently accumulate BTC during market rallies, which is evident in the increasing withdrawal of BTC from exchanges.

頂級分析師 Axel Adler 分享了有關 X 的寶貴見解，強調了比特幣累積的一個關鍵趨勢。 Adler 表示，活躍參與者在市場反彈期間持續累積 BTC，這從交易所撤出 BTC 的數量不斷增加中可見一斑。

Interestingly, large players with balances between 100-1K BTC began buying Bitcoin in late 2024, preceding smaller cohorts like those with balances of 10-100 BTC. This early accumulation by significant holders indicates a strong conviction in Bitcoin’s upward trajectory.

有趣的是，餘額在 100-1K BTC 之間的大型玩家在 2024 年底開始購買比特幣，先於餘額在 10-100 BTC 等較小群體的玩家。重要持有者的早期累積表明對比特幣上漲軌蹟的堅定信念。

Currently, buying activity is moderating slightly as consolidation progresses, but it remains robust. Adler highlights the average accumulation figures:

目前，隨著整合的進展，購買活動略有放緩，但仍強勁。阿德勒強調了平均累積數據：

This sustained buying activity reinforces the bullish sentiment in the market. As BTC flirts with a breakout above $100K, the combination of robust demand, strategic accumulation, and positive market sentiment could pave the way for a historic rally.

這種持續的購買活動強化了市場的看漲情緒。隨著 BTC 即將突破 10 萬美元，強勁的需求、策略性累積和積極的市場情緒相結合，可能會為歷史性反彈鋪平道路。

BTC Targets New Highs as Bulls Gain MomentumBitcoin is currently trading at $97,250, displaying remarkable strength following a massive surge from recent lows. The price has now reached the 4-hour 200 moving average, a critical short-term indicator of bullish or bearish momentum. Breaking above this level would signal a strong bullish continuation, potentially paving the way for a rise above the psychological $100K mark.

隨著多頭勢頭增強，比特幣瞄準新高比特幣目前的交易價格為 97,250 美元，在從近期低點大幅上漲後顯示出非凡的實力。價格目前已觸及 4 小時 200 移動均線，這是看漲或看跌勢頭的關鍵短期指標。突破這一水平將標誌著強勁的看漲持續，可能為升破 10 萬美元心理關卡鋪平道路。

While reclaiming $100K is crucial for market sentiment, the main target remains the $102,760 local high set earlier in the rally. A breakout above this level would not only confirm bullish dominance but also set Bitcoin on course to challenge all-time highs, fueling further optimism among investors.

雖然重回 10 萬美元對於市場情緒至關重要，但主要目標仍然是反彈初期創下的 102,760 美元當地高點。突破這個水準不僅會確認看漲的主導地位，還會使比特幣有望挑戰歷史高點，從而進一步激發投資者的樂觀情緒。

However, the path to new highs is not without challenges. BTC must hold above current levels and sustain upward momentum to maintain confidence in the market. Failure to break the 4-hour 200 moving average could result in consolidation or a potential retest of lower support levels, such as $95K.

然而，通往新高的道路並非沒有挑戰。比特幣必須保持在當前水準之上並維持上漲勢頭，以維持市場信心。未能突破 4 小時 200 移動平均線可能會導致盤整或可能重新測試較低的支撐位，例如 95,000 美元。

With the market showing renewed enthusiasm, all eyes are on Bitcoin to see if it can maintain its trajectory and achieve historic highs. A breakout above $102,760 would solidify Bitcoin’s position as a market leader and potentially mark the beginning of a new phase in its bull cycle.

隨著市場重新煥發熱情，所有人的目光都集中在比特幣上，看它能否保持其軌跡並創下歷史新高。突破 102,760 美元將鞏固比特幣作為市場領導者的地位，並可能標誌著其牛市週期新階段的開始。