聯準會鷹派降息衝擊加密市場，比特幣暴跌 7%

聯準會意外實施鷹派降息後，加密貨幣市場面臨大幅下跌，衝擊包括數位資產領域在內的全球金融市場。

The cryptocurrency market encountered a steep decline on December 18, 2024, following the U.S. Federal Reserve’s unexpected decision to implement a hawkish rate cut. The move sent shockwaves through global financial markets, including the digital asset sector.

2024 年 12 月 18 日，在聯準會意外決定實施鷹派降息後，加密貨幣市場遭遇大幅下跌。此舉對包括數位資產領域在內的全球金融市場產生了衝擊。

Despite the downturn, some crypto experts remained optimistic. “The fundamentals for Bitcoin remain strong, and this short-term volatility is part of the market’s natural cycle,” said Michael Donovan, a cryptocurrency analyst at BlockPulse. “While the rate cut decision has shaken investor sentiment in the short term, the long-term narrative of Bitcoin as a store of value and hedge against traditional monetary systems remains intact.”

儘管經濟低迷，一些加密貨幣專家仍保持樂觀。 BlockPul​​se 加密貨幣分析師 Michael Donovan 表示：“比特幣的基本面仍然強勁，這種短期波動是市場自然週期的一部分。” “雖然降息決定在短期內動搖了投資者的情緒，但比特幣作為價值儲存手段和對沖傳統貨幣體系的長期敘述仍然完好無損。”

A key factor to watch in the coming months is the performance of digital assets in an environment of tightening monetary policies and rising interest rates. While the immediate future appears uncertain, many market watchers are expecting this next period to be crucial in determining whether cryptocurrencies can continue their bullish run or if the tightening will signal the beginning of a prolonged bear market.

未來幾個月值得關注的關鍵因素是數位資產在貨幣政策收緊和利率上升的環境下的表現。儘管近期的未來似乎不確定，但許多市場觀察家預計，下一階段對於決定加密貨幣能否繼續看漲，或者緊縮政策是否預示著長期熊市的開始至關重要。

As the crypto market absorbs the implications of the Fed’s hawkish rate cut, investors will be keeping a close eye on the next moves by the central bank, seeking indications of their future strategy. In the meantime, Bitcoin and other cryptocurrencies are likely to continue experiencing heightened volatility as they navigate the complex interactions between economic policy, investor sentiment, and the broader financial landscape.

隨著加密貨幣市場吸收聯準會鷹派降息的影響，投資人將密切關注央行的下一步舉措，尋找其未來策略的跡象。同時，比特幣和其他加密貨幣在經濟政策、投資者情緒和更廣泛的金融格局之間複雜的相互作用中可能會繼續經歷加劇的波動。